Vedette simienne de "La Planète des singes" dans le rôle de Cornélius, Roddy McDowall est intimement lié à la saga. En effet, il reprendra son rôle de singe (Cornélius puis Caesar) dans trois autres films de la série ("Les Evadés de la planète des singes", "La Conquête de la planète des singes" et "La Bataille de la planète des singes"), laissant sa place à David Watson sur "Le Secret de la planète des singes", car attaché à un autre projet. Il apparaîtra toutefois dans ce second volet, à travers un prologue reprenant une séquence de "La Planète des singes". Roddy McDowall se glissera une nouvelle fois dans la peau d'un singe (cette fois-ci prénommé Galen) en 1974 dans la série "La Planète des singes", puis dans le téléfilm "Back to the planet of the apes" en 1981.
http://www.series-80.net/acteur/biographie...y-mcdowall.html