“ C’est nous ”: Randall et Kevin abordent (enfin) des années de conflit “ fraternel ” (RECAP)

[Warning: The below contains MAJOR spoilers for Season 5, Episode 13 of This Is Us, “Brotherly Love.”]

Le moment pour Kevin (Justin Hartley) et Randall (Sterling K. Brown) de s’attaquer à leurs tensions prolongées est enfin arrivé. C’est nous.

Dans l’épisode «Brotherly Love», les frères apparaissent comme des enfants, comme des vingt-cinq ans et comme des adultes de nos jours. Ci-dessous, nous décomposons les montagnes russes émotionnelles.

Randall et Kevin Bury la hache

Dans la chronologie actuelle, Randall attend l’arrivée de Kevin et Beth (Susan Kelechi Watson) fait de son mieux pour calmer les nerfs de son mari avant de sortir les filles afin que Randall et Kevin puissent passer du temps seuls. Elle le rassure sur le fait que les choses ne peuvent pas être pires qu’elles ne le sont. Randall n’est pas si sûr.

Quand Kevin arrive, lui et Randall échangent des bonjour maladroits. Kevin continue de vérifier son téléphone, révélant qu’il attend un appel de Robert De Niro pour une deuxième photo du film dont il s’est éloigné lorsque Madison (Caitlin Thompson) est entrée en travail.

Ils s’assoient pour commencer leur conversation et Kevin évoque la façon dont Kate (Chrissy Metz) a mentionné des choses de leur passé et s’excuse s’il a jamais fait se sentir Randall seul ou mal.

Ses excuses sont acceptées sans beaucoup d’enthousiasme. Randall dit qu’il apprécie la pensée, mais il n’est pas sûr de ce que Kevin attendait en réponse. Il va chercher de l’air sur le perron et Kevin le suit. Les tensions commencent à monter lorsque Randall indique clairement qu’il veut de l’espace et que Kevin ne le permettra pas. Lorsque le téléphone de Kevin se met à sonner et qu’ils se rendent compte qu’ils ont été exclus de la maison, la tension s’aggrave. Randall dit qu’il ne s’attendait jamais à des excuses et Kevin insinue que Randall le traite de raciste. Kevin ne peut pas comprendre pourquoi l’enfance de Randall a été si mauvaise, et Randall essaie d’expliquer qu’il n’a jamais voulu se démarquer dans la foule et que les angles morts raciaux de Kevin l’ont grandement impacté.

(Crédit: NBC)

Randall se souvient qu’il a une clé de rechange chez un voisin, alors lui et Kevin marchent dans le pâté de maisons pour la récupérer. Pendant que la femme le cherche, Kevin demande ce qu’il a fait de mal et Randall dit que c’était de petites choses comme l’appeler Carlton, en référence au Prince frais de Bel-Air personnage, ou se moquant du fait qu’il ne connaît pas les paroles de rap bien qu’il soit noir.

Clé récupérée, Randall se demande à haute voix s’ils auraient la même relation s’il était blanc, et Kevin dit qu’il semble ingrat d’être pris en charge par les Pearsons. Randall réfute cette affirmation mais dit que la gratitude peut suffoquer. De retour à l’intérieur de la maison, Kevin demande à Randall s’il souhaite vraiment qu’il ne soit jamais adopté par les Pearsons, et Randall dit que ce n’est pas si simple.

Kevin veut également mieux comprendre pourquoi Randall avait besoin de retrouver William (Ron Cephas Jones). Alors, Randall parle à Kevin de son groupe de soutien pour les adoptés transraciaux, développant l’idée de «royaumes fantômes», ou mondes imaginaires que les enfants adoptés composent dans leur tête.

(Crédit: NBC)

Randall admet que c’est quelque chose qu’il n’a jamais réalisé, mais partage qu’il a souvent imaginé leur bibliothécaire scolaire et le météorologue local comme ses vrais parents dans son royaume fantôme. (Les téléspectateurs ont eu un avant-goût de cela dans la scène d’ouverture mettant en vedette un jeune Randall et les parents imaginaires.)

Il explique à Kevin qu’en tant qu’enfant, il ne pourrait jamais s’immerger complètement dans ce monde fantastique par culpabilité qu’il ressentait pour avoir trahi la famille qui l’avait choisi. Il dit qu’il rêve toujours de son royaume fantôme, mais il comprend toujours Jack (Milo Ventimiglia), Rebecca (Mandy Moore) et ses frères et sœurs. Il les aimait trop pour leur échapper et, à un tournant, Randall s’excuse auprès de Kevin pour avoir dit des choses qu’il avait en colère à Kevin, disant que Jack était fier de lui, malgré les choses que Randall avait dites auparavant.

Après avoir interrompu son appel téléphonique avec De Niro, Kevin et Randall reprennent la conversation, Kevin disant à Randall qu’il est son témoin au mariage. Il admet également qu’il doit reconnaître Randall comme son frère noir intelligent et prospère, quelque chose pour lequel il a jadis été mécontent de Randall. Le couple termine les choses sur une note positive, juste à temps pour que Beth et les filles entrent.

Plus tard dans la soirée, nous voyons Randall s’installer dans son lit où il entre dans son royaume fantôme, mais cette fois, ses parents sont ses parents biologiques, lui donnant du temps avec William (Jermel Nakia) et Laurel (Jennifer C. Holmes).

Week-end garçons avec Jack

(Crédit: NBC)

Dans le passé lointain, Jack passe un week-end seul avec ses jeunes fils pour les amener à un enregistrement en direct de Quartier de Monsieur Rogers. En arrivant, Jack va à l’enregistrement et l’assistant de production pense à tort qu’un autre enfant blanc accompagne Jack avant qu’il ne soit corrigé. Le bref échange est adouci par Jack suggérant qu’il y a un endroit «spécial» pour Randall pour s’asseoir (il n’y en a vraiment pas), et l’AP est d’accord. Kevin pense que Randall reçoit un traitement spécial et se plaint qu’il veut un meilleur siège, mais Jack lui dit qu’il va bien.

À la fin de l’émission, Kevin agit, s’enfuyant. Laissant Randall attendre, le petit garçon se promène sur le plateau où il rencontre Daniel Tiger, qui lui parle de l’importance de l’imagination. Le petit Randall se penche pour murmurer à l’oreille de la marionnette qu’il a des parents imaginaires, se référant au fantasme qu’il s’est construit dans sa tête. Avant que Daniel Tiger ne puisse dire grand-chose, Jack revient et ramène les garçons à la maison, où ils se livrent à des sandwichs au beurre de cacahuète et à la gelée. En arrière-plan, on peut voir le père «imaginaire» de Randall à la télévision partager les prévisions météorologiques.

Randall se présente pour la crise d’acteur de Kevin

(Crédit: NBC)

Le troisième moment dans le temps a lieu lorsque les hommes sont dans la vingtaine et que Randall (Niles Fitch) se rend à Los Angeles pour un événement Model UN. Il ne peut s’empêcher de venir rendre visite à Kevin (Logan Shroyer), qui le pousse à faire la fête pour la nuit. Ils continuent à boire en excès avec Kevin faisant des commentaires décalés tout au long de la soirée.

Lorsqu’ils s’aventurent enfin, Kevin commence à traiter grossièrement leur chauffeur de taxi, se plaignant de la musique à la radio et se faisant appeler «le frère d’une autre mère» de Randall. Son comportement suscite une dispute avec Randall et ils sont finalement expulsés du véhicule. Les choses s’intensifient sur le trottoir à mesure que cela devient physique, mais ils doivent se reprendre lorsque Kevin ne trouve pas les clés de son appartement et qu’ils fouillent dans les broussailles.

Une fois qu’ils découvrent qu’ils sont dans la poche de Kevin, ils retournent au complexe et Kevin devient réel avec Randall, disant qu’il ne réussit pas bien à obtenir des concerts et à parler de ce qu’il ressent comme l’échec de la famille. Randall lui dit qu’il ne l’est pas et le couple résout leur mauvaise nuit avec des poches chaudes et des rires.

Et il semble que Kevin et Randall d’aujourd’hui se dirigent dans une direction tout aussi positive.

C’est nous, Les mardis, 9 / 8c, NBC