C’est nous récapitulatif: Randall et Kevin ont-ils comblé la distance entre eux?

Après plus d’une demi-saison de sentiments blessés, de mots durs, de larmes, de bizarreries et de colère, C’est nous“ Randall et Kevin ont directement abordé leurs problèmes en personne dans l’épisode de cette semaine. Mais a fait l’heure (pleine de très bons travaux de Sterling K. Brown et Justin Hartley, au fait) rapproche-t-elle réellement les frères Pearson? Continuez à lire pendant que nous décomposons ce qui se passe dans «Amour fraternel».

NE SEREZ-VOUS PAS MON VOISIN?| Dans un flash-back à l’époque où les Trois Grands étaient des tout-petits, Rebecca et Kate sont absentes pour un week-end entre filles pendant que Jack reste à la maison avec Kevin et Randall. Un collègue tire quelques ficelles pour amener Pearson et ses garçons à voir un enregistrement de Quartier de Monsieur Rogers, qui filme à Pittsburgh. Avant le spectacle, un assistant de production pense à tort que Randall est là avec une autre famille; quand Jack le corrige, Papa Pearson fait tout son possible pour s’assurer que Randall se sente spécial et aimé… ce qui a pour effet de faire se sentir altré à Randall, et Kevin se sentir moins-que.

Après le spectacle, Kevin s’enfuit et Jack doit le poursuivre pour le retrouver. Alors Randall monte sur le plateau et voit la marionnette de Daniel Tiger, qui lui parle d’imagination. «J’ai des parents imaginaires», avoue le petit Randall.

Cette piste avec une scène du tout début de l’épisode, dans laquelle Randall fantasmait que ses parents étaient un météorologue à la télévision (joué par Brandon Victor Dixon, Pouvoir) et la bibliothécaire locale (Janora McDuffie, L’anatomie de Grey). Nous en reparlerons plus tard.

FÊTE FOUL | Dans un autre flashback, Randall rend visite à Kevin pour la première fois à Los Angeles alors qu’ils sont tous les deux en âge de fréquenter l’université. Randall est là avec son équipe Model UN mais accepte de s’éclipser pour une soirée avec son frère. Ils boivent beaucoup avant le match, mais les microagressions commencent à devenir chaudes et lourdes de Kev. Il remet à Randall une fausse carte d’identité pour un homme beaucoup plus âgé, en disant: “C’est un Noir, tu es un Noir, ça ira.” Et plus tard, quand ils sont dans un taxi, Kev est un tel con pour le chauffeur, qui est noir, que Randall veut appeler toute la soirée. Kevin, en colère, dit qu’il a dû boire tellement pour pouvoir supporter d’être avec son propre frère. Randall dit qu’il a tellement bu parce qu’il est «ivre». Ils commencent à se battre un peu, et ça dégénère au point que le chauffeur s’arrête et ordonne aux deux yahoos de sortir de sa voiture.

Après qu’ils se soient un peu disputés, Kevin ne trouve pas ses clés. Et au moment où il se rend compte qu’ils sont en fait dans sa poche, les frères se sont un peu calmés. Ils retournent à l’appartement de Kev, où il admet tristement qu’il est un échec qui ne peut pas réserver de travail. «Vous avez tout, Randall: Beth, un immense avenir», dit Kev. Randall essaie de le faire se sentir mieux, et dans le processus, ils ne parlent pas vraiment de toutes les choses blessantes et racistes que Kevin a faites et dites plus tôt dans la soirée.

L’ÉVÉNEMENT PRINCIPAL | OK, maintenant nous sommes à l’heure actuelle. Beth et les filles font du patinage sur glace pendant un certain temps afin de donner à Randall et Kevin l’espace et l’intimité dont ils ont besoin, et les gars y arrivent après l’arrivée de Kevin. C’est frappant à quel point Kevin parle au début, et à quel point il dit qu’il est désolé SI Randall se sentait seul, et SI il a déjà joué un rôle pour que son frère se sente mal. Kevin souligne également comment la date de bal de fin d’année de Randall, Allison, avait un père raciste, et dit qu’il est désolé de ne rien dire à l’époque.

Quand Randall dit un petit merci et qu’il apprécie le sentiment, Kevin devient rapidement irrité. «Cela ne semble pas vraiment être le cas», dit-il. Randall appelle le discours un «beau monologue», puis sort pour prendre un peu d’air pendant que Kevin le suit et demande à savoir ce que Randall attend de lui de plus. Alors qu’ils s’assoient sur les marches de la Brownstone, Randall laisse transparaître sa frustration, disant que c’est comme si Kevin «s’excusait pour un tweet mal calculé» et «après tous ces jours, vous êtes toujours aussi sourd, mec.» Puis le portable de Kevin sonne – il attend un appel de Robert DeNiro, qu’il a coché en quittant le plateau lorsque Madison a accouché – et tous deux se rendent compte que le téléphone est à l’intérieur de la maison… et que la porte est verrouillée.

Alors ils continuent à se disputer. Randall souligne que Kevin voulait juste «la perception de faire la bonne chose», et Kevin crache que l’enfance de Randall a été «glorieuse» parce qu’il a toujours été distingué pour être spécial. Randall lui dit que tout ce qu’il voulait faire était de se fondre dans la peau, mais sa noirceur ne le permettait pas – et Kevin a joué un grand rôle dans l’altération de lui. Alors que le père d’Allison était un imbécile, «vous étiez juste irréfléchi, et volontairement dans le noir, ce qui en fait en fait plus mal.

“ SAUVEMENT INCORRECT ” | Ils vont chez un voisin pour lui demander la clé de rechange qu’elle détient. Pendant qu’ils attendent, Randall se demande s’ils auraient la même relation s’il était blanc. Il va un peu plus loin en demandant à Kevin d’admettre qu’il n’aime pas le fait que Randall soit noir et qu’il ait jamais pensé que le jour où il est devenu Pearson était aussi le jour où il a perdu sa mère et son père biologiques. Kevin se déchaîne, qualifiant Randall de «très ingrat». Mais Randall dit qu’il est très reconnaissant – mais devoir toujours montrer que, tout le temps, est «une prison».

Le voisin de Randall remet la clé et les chiffons du film Sylvester Stallone de Kevin dans le processus (ha!), Lui disant qu’il est meilleur en comédie. L’intermède a pris un peu de chaleur dans la conversation de Kev et Randall; une fois de retour chez Randall, Randall parle à Kevin de son “royaume fantôme”, alias la réalité fantastique dans son esprit “où vous avez la vie que vous auriez eue si vous n’aviez jamais été adopté.” Oui, le météorologue et le bibliothécaire sont ses parents là-bas – «c’étaient les deux seuls adultes que je voyais constamment qui me ressemblaient» – mais son royaume fantôme comprend également Rebecca, Jack, Kate et Kevin «parce que je me sentais trop coupable, parce que je vous a trop aimé les gars.

PASSAGE FRATERNEL | Cela semble aller jusqu’à Kevin, qui offre une autre – très sincère et sans «si» – des excuses pour tout ce qu’il a manqué en grandissant et qu’il ne verra peut-être toujours pas. Cela fait pleurer Randall. «Tu es mon frère et je t’aime. Tu es le seul frère que j’aurai jamais. Tu es mon meilleur homme », poursuit Kevin. Puis Randall fait pleurer Kevin. «Papa n’est pas mort de honte», dit-il. «Et la seule raison pour laquelle je l’ai dit dans notre combat était parce que c’était un tir bon marché. Je suis désolé. Il était fier de toi. je je suis fier de vous et je suis désolé de vous avoir jamais laissé penser le contraire. Ils s’embrassent et se disent qu’ils s’aiment.

Mais nous n’avons pas fini! Kevin parle à DeNiro, qui n’est pas fou. Puis il admet qu’il a fait ressentiment Randall, car il considérait le traitement spécial de son frère comme «mêlé au fait que vous étiez Noir, et je voulais vous faire descendre d’un cran». Alors que Randall recommence à pleurer – qui pourrait lui en vouloir?! – Kevin s’excuse d’être super jaloux et d’avoir pris des photos terribles sur son frère au fil des ans. Alors que Randall s’essuie le visage, Beth et les filles rentrent à la maison et elles sont ravies de voir Kevin.

Cette nuit-là au lit, Randall ne rêve pas de WeatherDad et LibrarianMom écrasés avec les Pearsons, mais de Laurel et William en train de cuisiner dans la cuisine tandis que Nina Simone «I Wish I Knew How It Feel to Be Free» joue en arrière-plan la première fois que cela se produit.

Maintenant c’est ton tour. Qu’as-tu pensé de l’épisode? Sonnez dans les commentaires!