“Les chercheurs et les experts en sécurité des patients tentent toujours de répondre à cette question importante… Combien de personnes meurent chaque année à cause d’erreurs médicales ? Les erreurs comprennent les diagnostics erronés, les infections nosocomiales, les erreurs de médication, les chutes de patients et le congé prématuré des patients. Aussi terrifiant que cela peut être pour les patients de penser qu’ils pourraient mourir d’une erreur médicale, c’est aussi terrifiant pour les médecins. Même si nos erreurs sont innocentes, elles se gravent dans nos âmes comme des pierres tombales. Et si vous ne faites jamais rien pour traiter ces souvenirs, ils le feront reviennent te hanter quand tu t’y attends le moins.”
L’épisode commence par une brève scène avec Owen et Teddy au lit, étant ensemble, et passe à l’hôpital où nous voyons Bailey embrasser tout l’esprit d’Halloween tandis que Schmidt se noie presque dans toutes les choses qu’il doit faire. Les bébés stagiaires deviennent de plus en plus un groupe et nous les voyons au bar, regardant une vidéo de quelqu’un jetant des trucs dans une salle d’opération, faisant une dépression nerveuse totale, tandis que Griffith arrive et commente que leur vie privée a été volée. (rappelez-vous cela pour référence future…) Pendant qu’ils commentent cette vidéo, Richard vient vers eux avec des citrouilles, disant qu’ils devraient apprendre à les sculpter pour exercer leurs mains avec un scalpel. Les idées de Nick, Meredith et Owen sont cependant différentes, ils vont leur apprendre à traiter les patients sur… des cadavres.
Link et Jo discutent de ce qu’il faut faire pour Halloween et il propose un dîner, entre eux. Et quand elle refuse, il dit qu’il va avoir un rendez-vous avec Tinder. Poussent-ils toujours pour une relation Jo/Link ? Je veux dire… je ne suis pas contre, mais ça devient déroutant… beaucoup.
Comme je l’ai dit précédemment, Nick, Meredith, Owen et Winston travaillent avec les bébés stagiaires sur des cadavres. C’est une chance pour les stagiaires de pratiquer les premiers soins avancés ET certaines compétences en chirurgie. Le problème, c’est qu’ils ne forment pas encore une équipe, qu’ils se disputent beaucoup et qu’ils pensent plus à qui fait quoi en premier qu’au patient (ou au cadavre).
Dans la maison de Grey, nous voyons les enfants rentrer à la maison après un tour de passe-passe avec Amelia et Mer, tandis que Nick les rencontre à la porte, déguisés en fantôme. Nous apprenons que Zola doit aller à une soirée pyjama, tandis que Mer et Nick vont aller à l’hôtel pour se détendre – même si nous voyons que Mer est un peu inquiète parce que c’est la première fois que Zola va à une soirée pyjama depuis qu’elle a commencé à avoir des crises de panique.
Pendant que les autres stagiaires travaillent dessus, Griffith travaille avec Maggie sur le cas de deux jeunes de 16 ans qui ont pris du LSD pour s’amuser. L’un d’eux, après avoir été soigné par Teddy, s’est faufilé hors de l’hôpital, a sauté d’une ambulance et est tombé sur Jo et son patient. Jo s’est cogné le poignet au sol et a dû se faire soigner par Link, qui était clairement inquiet pour elle.
Alors que les internes travaillent toujours sur le cadavre, Owen et Winston commencent à parler de Maggie et Winston dit qu’être marié avec elle alors qu’elle est son chef à l’hôpital devient difficile car elle ne fait pas que des commentaires sur ses compétences chirurgicales mais sur tous les autres aspects. de sa vie.
Dans la scène suivante, nous voyons Schmidt avoir une autre dépression nerveuse à propos des nombreuses choses qu’il doit faire parce qu’il est le seul ancien résident et qu’il ne peut plus le faire. Heureusement, Richard le voit et intervient.
Lors de l’exercice de traumatologie, nous avons vu les internes échouer et faire mourir leur patient/cadavre. Owen et Winston leur expliquent que dans la vraie vie, ils n’auraient pas de refonte, mais pendant l’entraînement, ils le font… et ils leur montrent un autre cadavre sur lequel travailler. Les internes commencent à poser des questions sur le coup de couteau sur cet autre patient et Jules se rend compte qu’Owen était en fait celui qui a poignardé le mort et commence à se plaindre de son manque de respect. Dans sa diatribe, elle parle en fait un peu de son passé et du fait que son oncle est souvent en prison, que ses parents et son oncle se sont défoncés et que sa famille n’est pas connue pour faire des choses belles ou généreuses. Ce n’est pas la première fois qu’elle évoque la drogue dans son passé, notamment dans sa famille. Je m’attends à ce que son passé soit vraiment très sombre. Pas le type de noir auquel nous sommes habitués dans cette série… peut-être même pire. J’ai de grandes attentes pour ce personnage, elle est extrêmement empathique et douce.
Au fur et à mesure que l’exercice avance, les stagiaires font équipe pour “sauver” cet autre cadavre… ils ne comprennent pas ce qui se passe et pourquoi il est hypotendu jusqu’à ce qu’Adams remarque un trou dans le péricarde, et ils font tous équipe pour le réparer.
Dans la salle d’opération, nous voyons Griffith et Maggie discuter de ce qui se passe avec Griffith, et pourquoi est-elle distraite et inquiète. Et Maggie dit également qu’elle sait que Griffith est un bon résident, mais qu’elle pense que quelque chose a dû se passer si on lui a demandé de quitter son programme de résidence précédent. Maggie ne la blâme pas, elle veut juste comprendre, et c’est ce qu’un bon professeur ferait. Je l’ai totalement adorée dans cette scène. Griffith explique qu’elle a toujours été la résidente parfaite, même lorsqu’elle avait l’habitude de poser un diagnostic et qu’elle n’était même pas considérée jusqu’à ce qu’une personne blanche dise la même chose et qu’on lui dise qu’elle avait raison, ou lorsqu’un membre du corps professoral n’arrêtait pas de faire des commentaires racistes à propos de patients de couleur devant elle, ou lorsqu’elle s’est inquiétée de la façon dont un patient noir était traité. Elle était perçue comme une personne agressive et colérique. Quand ils lui ont dit de partir, elle a fait une dépression nerveuse et a détruit une salle d’opération. Et la vidéo de celui-ci a été partagée en ligne (c’était la vidéo que les autres stagiaires regardaient au début de l’épisode)
Richard se rend au bar de Joe pour trouver Helm et lui demande de revenir à l’hôpital. Et elle dit qu’elle ne reviendra pas parce que sa vie est paisible maintenant, et qu’elle gagne beaucoup plus d’argent tout en travaillant des heures décentes, totalement différentes des heures de résidence. Et je ne peux vraiment pas la blâmer du tout.
Dans la scène suivante, Nick et Mer sont à l’hôtel, et ils parlent de la façon dont Zola doit sauter deux classes ou aller dans une autre école conçue pour les enfants doués. Nick commence à parler de la façon dont son père l’a abandonné alors qu’il n’avait que 12 ans et de la façon dont son monde s’est totalement effondré… jusqu’à ce que sa mère l’emmène faire un voyage au Gran Canyon et qu’il réalise que le reste du monde ne l’a pas vu. en tant qu’enfant abandonné par son père, que cette perte ne l’identifiait pas du tout et que cela ne serait pas arrivé si sa mère ne l’avait pas emmené à ce voyage. Alors qu’ils parlent de la vie de Nick, Zola appelle en faisant une crise de panique, leur demandant de venir la chercher et de la ramener à la maison.
Après cela, nous voyons Teddy et Link parler de la vie, et il avoue qu’il est en fait fou de Jo, et qu’il ne s’est pas présenté à elle parce qu’il ne veut pas ruiner l’amitié. Je pense honnêtement qu’elle ressent la même chose, donc je suis curieux de voir comment cela va évoluer, cette fois pour de vrai. J’espère.
Les internes discutent avec Owen et Winston de l’état de leur patient/cadavre, et Owen demande qui va se joindre à Winston lors de sa prochaine opération. Chaque interne commence à dire ce qu’il a fait pour sauver le patient, tandis qu’Adams dit qu’il a trouvé le trou dans le péricarde grâce à ses amis, et qu’il ne l’aurait pas vu s’ils n’avaient pas aidé. En entendant sa réponse, Owen lui dit qu’il sera celui qui se présentera pour l’opération, et Adams demande s’ils peuvent tous se présenter avec lui. C’est un si bon garçon – je l’aime.
Dans la scène suivante, nous voyons Griffith montrer la vidéo de dépression mentale à Maggie, et Maggie lui dit qu’elle ne la blâme pas et qu’elle n’a pas à s’inquiéter car le programme GSMH est génial et ils savent qu’elle est un excellent médecin. Espérons voir plus de ce duo !!!!
Lorsque Maggie entre dans le vestiaire, elle rencontre Winston pour rentrer chez lui et il lui dit qu’il veut changer de spécialité car, malgré le fait qu’il l’aime beaucoup, il ne peut pas être à la fois son mari et son collègue. Et je soutiens cette décision… peut-être que c’est la seule façon de voir ce couple monter, comme je le voulais, enfin ?
Ensuite, nous voyons Simone montrer la vidéo de dépression mentale aux autres résidents et ils la soutiennent totalement, lui disant qu’ils auraient fait encore pire. C’est un bon moment. Je ne dis pas que je revois le Magic 5, mais ils rendent cette saison géniale.
Dans la dernière scène, nous voyons Zola expliquer que tout allait bien à la soirée pyjama jusqu’à ce qu’elle commence à penser à sa mère, Maggie et Alzheimer, et qu’elle commence à avoir une crise de panique. Meredith lui dit que ça va aller mieux et qu’ils vont lui trouver la bonne école, même s’ils doivent s’éloigner de Seattle. Je pense que c’est l’indice définitif de la principale raison pour laquelle Meredith va quitter Seattle… et honnêtement, pour moi, c’est une raison suffisante. Malheureusement, nous ne la verrons pas beaucoup mais, en termes de narration et de développement du personnage… c’est ce qu’une bonne mère ferait.
Avez-vous aimé cet épisode ? Faites-moi savoir dans les commentaires!
J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.
