“Lorsque les chercheurs ont étudié la façon dont les chirurgiens prennent des décisions en salle d’opération, ils ont découvert que les nouveaux chirurgiens ont tendance à s’appuyer sur les procédures opératoires standard qu’ils ont apprises à l’école. C’est logique. Les nouveaux chirurgiens ont une expérience limitée sur laquelle s’appuyer. Mais les chirurgiens chevronnés sont plus intuitifs. . Ils exploitent des années de pratique pour prendre des décisions rapides et efficaces. Plus nous avons d’expérience, moins nous sommes susceptibles d’être renversés lorsque nous rencontrons des complications. Nous pouvons changer de vitesse plus facilement lorsque c’est nécessaire.
L’épisode commence avec Meredith et Zola essayant de trouver une bonne école pour Zola à Boston, après avoir essayé d’autres écoles à New York. Zola n’est pas sûre de changer de ville et elle ne sait pas à quel point cette école pourrait lui être bénéfique.
Bailey se rend avec Addison dans un centre de fertilité près de Washington, appartenant à l’un de ses amis d’université. Quand ils arrivent, on voit une foule d’anti-avortement criant qu’ils sont des meurtriers. Littéralement la représentation de ce qui arrive au quotidien à chaque travailleur et à chaque femme qui ose se rendre dans un centre de fertilité. C’était “agréable” de revoir la réalité.
À Seattle, Amelia rencontre Lucas à l’extérieur de l’hôpital et nous apprenons qu’il vit maintenant avec elle et Meredith. Elle lui donne Scout pour l’emmener à la garderie, bien que Lucas n’en soit pas trop convaincu – compte tenu des rumeurs. Et, bien sûr, dès qu’il arrive à l’ascenseur pour amener Scout à la garderie, il rencontre Blue, Mika et Simone. Ils demandent pourquoi il a eu le bébé et recommencent à spéculer sur sa relation avec Amelia. SÉRIEUSEMENT, cela doit cesser. La vérité serait tellement plus simple.
De retour à Boston, nous voyons ENFIN Jackson, Catherine et Tom de retour. Et alors qu’on les voit interagir, on voit aussi passer Meredith, prête à parler à Jackson de ce qui se passe dans sa vie et de Zola bien sûr. Ils parlent de la façon dont elle a peur que la maladie d’Alzheimer atteigne à la fois Mer et Maggie, tandis que Meredith passe ses nuits à lire sur la maladie d’Alzheimer et un moyen potentiel de la guérir pour aider Zola (dit-elle en plaisantant.) Pendant qu’elle plaisantait, Jackson lui dit qu’elle pourrait essayer de le guérir, et que ses pensées ne sont pas ridicules.
Pendant son séjour à Washington, l’amie de Bailey lui demande, à elle et à Addie, de s’occuper d’une patiente souffrant d’une grossesse extra-utérine car, après Roe v. Wade, personne ne le ferait. Ils prennent la route et la récupèrent dans l’Idaho. Dans la voiture, elle commence à saigner de façon incontrôlable.
A Boston, Catherine et Tom gardent un secret sur sa tumeur. Elle a promis qu’elle serait soignée si la tumeur avait grossi. Et tandis que Tom lui dit que 2 mm suffisent pour tenir cette promesse – étant donné que Jackson et Richard pensent qu’elle est toujours en rémission – elle dit que c’est elle qui décide quoi faire parce que son nom est sur le bâtiment. Elle a affirmé que la médecine alternative était le bon choix. C’est… compréhensible, compte tenu de sa simple peur de souffrir, mais elle ne devrait vraiment pas tirer cette carte dans une affaire aussi délicate. Surtout si l’on considère que personne d’autre ne le sait.
Jackson dit à Meredith qu’un groupe de médecins à Bruxelles essaie d’étudier le lien entre la maladie d’Alzheimer et la composition microbienne de l’intestin (dit Meredith). Elle a tout étudié. Et à cause de cela, Jackson veut financer une étude avec Meredith parce que cela attirerait beaucoup d’attention – surtout après la recherche sur la maladie de Parkinson. Mais Meredith a dit qu’elle ne déménagerait pas à Boson si Zola n’aimait pas l’école, car elle est la principale raison pour laquelle ils déménagent.
De retour dans la voiture, alors que Bailey appelle le 911, Addison tente de contenir le saignement de la pauvre femme, pour lui faire gagner un peu plus de temps. Sauf qu’ils se heurtent à une rangée de voitures et réalisent qu’ils n’ont plus beaucoup de temps pour sauver ce patient.
Dans la scène suivante, Jackson et Meredith parlent de la difficulté pour lui de rencontrer son père pour se rendre compte qu’il était plein de potentiel gâché et de regrets et qu’il lui ressemblait parce qu’il ne réalisait pas son potentiel de fou. Il souligne comment elle a abandonné la neurochirurgie uniquement parce que Derek le lui a dit et comment cela pourrait être sa chance de faire quelque chose qu’elle n’a jamais pu faire. Elle admet qu’il était une fois qu’elle voulait guérir la maladie d’Alzheimer mais qu’elle avait – et a toujours – peur d’échouer. Jackson lui dit qu’elle pourrait échouer, mais ça vaut le coup, surtout pour Zola.
De retour dans la voiture, alors qu’ils arpentent lentement leur voiture, Addison essaie de garder la patiente éveillée et de contrôler le saignement, même si elle se rend compte qu’il n’y a malheureusement plus rien à faire pour elle. C’était une scène tellement triste, d’autant plus qu’elle aurait pu être sauvée si seulement son médecin d’origine en avait pris la responsabilité.
Amelia finit par parler à Blue, ne sachant pas qu’il pense qu’elle et Lucas couchent ensemble, et il lui fait… des propositions, pour se faire opérer en échange d’opérations. Quand Lucas les voit, il amène Amelia dans une autre pièce et avoue tout. Elle se fâche, BIEN SÛR, et lui dit de tout réparer parce que les rumeurs se répandent rapidement et qu’elle ne veut pas que les gens pensent qu’il y a du vrai dans la spéculation. Plus tard dans les épisodes, nous apprenons qu’il les a laissés penser que leurs spéculations étaient vraies parce qu’il ne voulait pas leur dire qu’il était un berger. Et il voulait voir ce qui allait se passer s’il essayait d’être lui-même pour une fois, sans être défini par son nom de famille.
Addison ne veut pas abandonner et est en colère à ce sujet. Parce que sa mort aurait pu être évitée. Parce que sa mort est entre les mains des législateurs. Les gens qui ne savent RIEN sur la santé et la médecine continuent de prendre des décisions sur le corps des autres et, dans des cas comme celui-ci, sur la VIE des autres. Bailey a raconté son histoire à Addison. Elle lui a dit que malgré sa pro-choix, elle ne pensait pas que c’était le bon choix pour elle. Jusqu’à ce qu’elle fasse une fausse couche et qu’elle doive obtenir un D&C pour prévenir les infections, ce qui est la même procédure que l’avortement médicalement assisté. Maintenant, à cause des nouvelles lois, les médecins ont peur de l’utiliser et les gens ne s’y entraînent pas. Mais Bailey veut offrir une formation à ce sujet au GSMH.
De retour à Boston, Meredith rencontre Zola à la nouvelle école potentielle et la voit parler à d’autres filles de la théorie de la physique. Lors d’un dîner dans un restaurant, Meredith lui demande pourquoi elle ne veut pas déménager à Boston, considérant qu’elle semblait heureuse à l’école. Zola dit qu’elle a peur qu’ils déménagent pour rien, et qu’elle aurait encore des crises de panique, que Meredith dirige un hôpital et que les gens dépendent d’elle, elle ne veut pas non plus décevoir Meredith si elle décide qu’elle ne veut pas être médecin. Meredith lui dit la vérité sur Jackson lui proposant de faire une étude clinique pour guérir la maladie d’Alzheimer, et qu’elle ne serait jamais déçue par Zola car elle laissera toujours une marque sur la carrière qu’elle choisira.
A la fin de l’épisode, on retrouve notre chère Harriet, avec Catherine. Nous avons un aperçu de la vie de Jackson et April. Nous voyons également Bailey donner à Addison une salle d’opération mobile, pour se déplacer dans le pays pour aider les femmes. Et à la toute fin, nous voyons Meredith envoyer un texto à Jackson et lui dire qu’elle accepte le travail à Boston.
Avez-vous aimé cet épisode ? Faites-moi savoir dans les commentaires!
J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.
