‘Grey’s Anatomy’ Saison 17 Episode 11: Mer se réveille et deux documents parlent de mariage (RECAP)

‘Grey’s Anatomy’ Saison 17 Episode 11: Mer se réveille et deux documents parlent de mariage (RECAP)

[Warning: The below contains MAJOR spoilers for Grey’s Anatomy Season 17, Episode 11, “Sorry Doesn’t Always Make It Right.”]

Avons-nous vu la dernière plage de rêve de Meredith (Ellen Pompeo)? Elle reprend enfin conscience dans l’épisode du 8 avril de L’anatomie de Grey (Saison 17, épisode 11, alias «Désolé ne fait pas toujours les choses correctement»).

Mais les plus grands développements appartiennent à Amelia (Caterina Scorsone) et Link (Chris Carmack), qui commencent à parler de mariage cette semaine. Continuer à lire, Grey’s Ventilateurs…

Au début de l’épisode, les parents de Link arrivent à l’improviste, arrivant à la maison de Meredith dans leur camping-car. Ils proposent d’emmener les enfants – tout les enfants de la maison – lors d’un voyage de camping au mont. Rainier. Ils saluent également Amelia comme leur future belle-fille dans un indice pas si subtil que Link devrait déjà proposer.

Avec Amelia et Link soudainement seuls à la maison, après avoir remporté «la loterie du silence», ils commencent à se déshabiller pour une action de midi. Mais alors Amelia se met à pleurer. Lisant mal la situation, Link se met à genoux pliés, pensant que les allusions plombées de ses parents sur le mariage l’ont touchée. Mais Amelia oblige Link à se relever. Elle explique qu’elle a juste besoin de pleurer. Cela faisait des mois qu’elle ne pouvait pas ressentir ses sentiments sans enfants.

Amelia et Link commencent à parler de la perspective de marcher dans l’allée, mais Amelia n’est pas sûre d’être le type de mariage, disant qu’elle est «câblée pour l’autodestruction». Elle révèle qu’elle pense constamment à se défoncer, car la pandémie est une menace pour la sobriété pour elle et tous les membres de son groupe de soutien.

Mais Link dit à Amelia qu’il l’épouserait dans un instant, disant qu’elle est seule en pensant à propos de planer montre qu’elle est «l’opposé de l’autodestruction». Il se met une fois de plus à genoux pliés, et encore une fois, Amelia lui dit de se lever. « Pas quand je confesse mes secrets les plus sombres et que la morve dégouline sur mon visage! » dit-elle en riant.

À l’hôpital, Maggie (Kelly McCreary) et Cormac (Richard Flood) travaillent avec un père, Chris (Daniel Augustin), dont le bébé, Arthur, souffre d’insuffisance cardiaque. L’épouse de Chris, Hollie, est à la maison, dans une profonde dépression au sujet de l’état du monde en général et de l’état de leur fils en particulier. Une transplantation cardiaque ne se fait pas et la poitrine d’Arthur ne peut pas accueillir un cœur artificiel. Maggie exhorte Cormac à avoir la «discussion difficile» avec Chris et Hollie, en disant: «Ce n’est pas abandonner. Cela les laisse continuer.

Mais alors Cormac a une idée: ils peuvent s’insérer dans un cœur artificiel en retirant des morceaux du cœur d’Arthur. Chris est réticent, mais Cormac dit que les chances de survie d’Arthur sont les mêmes dans les deux cas. Alors Chris est d’accord, et Maggie et Cormac se mettent au travail. Et ils réussirent une opération chirurgicale réussie, donnant à Arthur une «batterie» d’un cœur artificiel externe qui le tirera jusqu’à ce qu’un cœur de donneur arrive. Chris est ravi et il discute en vidéo avec Hollie, qui pleure des larmes de joie.

Les autres patients de la semaine sont Shayne et Karissa, les jeunes mariés que le Station 19 les forefighters sauvés d’un accident de voiture. Lorsque Shayne et Karissa arrivent à l’hôpital en ambulance, Karissa s’excuse auprès de Shayne. Il s’avère qu’elle a demandé à leurs sauveteurs de la sauver en premier.

Alors que les chirurgiens traitent le couple, Bailey (Chandra Wilson) exhorte Shayne à couper un peu Karissa, disant qu’elle avait probablement juste peur. Mais Shayne dit à Karissa qu’il veut une annulation. Au début, il trouvait son auto-absorption drôle, mais maintenant il se rend compte qu’il mérite une femme qui le considère réellement.

Raymond Liu / ABC

Dans la salle d’attente de l’hôpital, Richard (James Pickens Jr.) confronte Jo à propos de son intention de passer de la chirurgie générale à l’OB / GYN. Comment le sait-il? Meredith lui a dit!

Oui, Meredith se réveille enfin, marquant une reprise dans sa bataille contre le COVID-19. Et, comme Richard se rend compte, Meredith était «toujours à l’écoute» de ce qui se passait à l’hôpital, même lorsqu’elle était inconsciente. Effectivement, elle a entendu Jo parler de ses projets de carrière. Heureusement pour Jo, Richard soutient le désir de Jo de changer de spécialité.

Plus tard dans la nuit, Owen (Kevin McKidd) a un cœur à cœur avec Teddy à la maison. Après des semaines ou peut-être même des mois de ressentiment à Teddy pour avoir gardé secrète sa romance avec BFF Allison, Owen a changé d’avis. «Vous avez essayé de me dire la vérité sur votre relation avec Allison, et j’ai été horrible avec vous, et je suis désolé», dit-il. Il lui dit qu’il est prêt à être à nouveau son ami, si rien d’autre.

Jackson (Jesse Williams) et Schmitt (Jake Borelli) passent l’épisode à administrer des tests rapides de COVID-19 dans le parking de l’hôpital, et Jackson sort même sa carte de crédit pour obtenir des chambres d’hôtel pour les personnes vivant dans des situations de vie à haut risque. Mais l’interne en chirurgie Alma (Lisa Vidal) souligne que son altruisme n’est qu’une solution rapide: elle était travailleuse sociale et elle sait que ces problèmes structurels nécessitent une approche approfondie. Alors Jackson lui tend un tampon juridique et lui demande de partager toutes ses idées. Elle a les plans; il a le portefeuille.

N’oubliez pas que l’ex April de Jackson (Sarah Drew) a quitté sa carrière chirurgicale pour travailler avec la population des sans-abri de Seattle et que nous reverrons avril cette saison. Nous avons donc le sentiment que l’incursion de Jackson dans le domaine du logement ramènera April sur son orbite!

L’anatomie de Grey, Les jeudis, 9 / 8c, ABC

Source