‘Grey’s Anatomy’ Saison 17 Episode 3: Mer a Covid et l’a mal (RECAP)

‘Grey’s Anatomy’ Saison 17 Episode 3: Mer a Covid et l’a mal (RECAP)

[Warning: The below contains MAJOR spoilers for Grey’s AnatomySeason 17, Episode 3, “My Happy Ending.”]

COVID-19 vient pour Grey Sloan’s propre dans L’anatomie de Grey Saison 17, épisode 3 – aka «My Happy Ending» du 19 novembre.

L’épisode s’ouvre avec Richard (James Pickens Jr.) enregistrant un message vidéo pour les employés de Gray Sloan dans son nouveau rôle de médecin-chef de la Fondation Catherine Fox et de «chef des chefs» de l’hôpital. Il annonce que tous les employés doivent se faire tester pour COVID-19, et il présente le dernier groupe de stagiaires – qui comprend un duo mère-fille cette année. Koracick (Greg Germann), qui a été rétrogradé du poste de chef de chef la semaine dernière, est relégué à l’enseignement des stagiaires.

Mais vous vous interrogez sûrement sur Meredith (Ellen Pompeo), qui s’est effondrée sur le parking de l’hôpital la semaine dernière et a imaginé son mari mort sur une plage. Comme vous l’avez probablement deviné, Mer a en effet COVID-19, et cela semble être un cas particulièrement grave. Elle fait pression sur ses collègues pour qu’elle la libère et la laisse mettre en quarantaine dans un hôtel, mais ils refusent. Et c’est une bonne chose aussi, car elle retombe inconsciente lorsqu’elle essaie de sortir de son lit d’hôpital. Elle rêve à nouveau de Derek (Patrick Dempsey) sur la plage, mais elle n’arrive pas à l’atteindre. Il dit qu’elle ne peut pas progresser sur la plage parce qu’elle s’inquiète pour leurs enfants. (Reste loin de la lumière, Mer!)

Cormac (Richard Flood) discute par vidéo avec Mer pour la vérifier, et elle lui dit qu’elle a peur de se reposer parce qu’elle craint que si elle s’endort, elle ne se réveille pas. Bailey (Chandra Wilson), quant à elle, exhorte Mer à changer son testament de vie parce que Mer compte toujours sur Alex pour la procuration – et lui et Izzie sont toujours à un demi-pays. Elle choisit Richard pour avoir son POA à la place.

Maggie (Kelly McCreary), quant à elle, demande à Teddy (Kim Raver) si Teddy est bon de travailler sur le cas de Mer, en disant: «Je ne peux pas être son médecin. Je dois être sa sœur.

Grays Anatomy Doctor GIF par ABC Network - Trouvez et partagez sur GIPHY

Et c’est probablement bien que Maggie pose la question, car Teddy n’a pas complètement résolu son drame de triangle amoureux. En fait, Teddy va même chez Koracick pour lui demander s’il veut la rejoindre pour prendre un café, mais il refuse, disant qu’il doit se remettre d’elle. Juste à ce moment-là, Owen (Kevin McKidd) fait irruption avec une nouvelle effrayante: le test COVID-19 de Koracick est revenu positif.

Au moins Jo (Camilla Luddington) et Bailey ont une certaine distraction cette semaine. Ils rencontrent un patient nommé Val, qui se plaint de douleurs abdominales et de vomissements. Il s’avère qu’elle est enceinte d’une grossesse hépatique – comme dans, son fœtus et son foie sont attachés. Jo et Bailey la précipitent en chirurgie et accouchent, et nous reviendrons probablement sur le cas de Val dans le prochain épisode.

L’autre patient de la semaine est un sexologue du nom de Manoj, qui était en train de rénover son bureau lorsque son sableur lui a écrasé la main. Jackson (Jesse Williams), Link (Chris Carmack) et Helm (Jaicy Elliot) sont étonnés d’apprendre la réputation de Manoj à 37 heures par heure. C’est 37 orgasmes par heure, pas 37 dollars par heure.

Link, inspirée, rentre chez Amelia (Caterina Scorsone) pour lui donner un peu de stress – surtout parce qu’elle n’arrive pas à éteindre son cerveau et à se détendre pendant son congé de maternité. Avant de se salir et de se salir, Link se rend compte qu’ils doivent maintenir une distance sociale. «Qui a dit que nous ne pouvons pas faire cela à six pieds de distance?» Répond Amelia.

Grey's Anatomy saison 17 épisode 3 Richard

abc

À la fin de l’épisode, Richard emmène les internes dans une salle d’opération, apparemment prêt à prononcer le discours que nous l’avons vu prononcer tant de fois auparavant – vous savez, celui sur la façon dont «les sept années que vous passez ici en tant que résident en chirurgie vont soyez le meilleur et le pire de votre vie.  » Au lieu de cela, cependant, il prononce un discours pour l’ère COVID. «Vous rêviez d’une carrière», dit-il. «Je sais que ce n’est pas ça. Ce n’est pas à moi non plus.

Grays Anatomy GIF par ABC Network - Trouvez et partagez sur GIPHY

Et l’épisode se termine avec Mer retournant à sa plage de rêve et courant vers Derek… avant de tomber à plat ventre dans le sable. Derek se moque d’elle et Mer rit malgré elle. «Je serai là quand tu seras prête», lui dit-il, ce qui est à la fois romantique et inquiétant.

De plus, la promo d’ABC pour le prochain épisode dit que quelqu’un d’autre du passé de Mer revient. Qui comptez-vous? George? Cristina? Izzie? Doc le chien?!

L’anatomie de Grey, Les jeudis, 9 / 8c, ABC

Source