La saison 5 de “ The Expanse ” arrive à une conclusion explosive – et tragique (RECAP)

[WARNING: The following contains MAJOR spoilers for The Expanse Season 5, Episode 10, “Nemesis Games.”]

Au cours des cinq dernières saisons de L’étendue, l’équipage de Roci a semblé immortel.Alors que d’autres personnages préférés sont morts – dont Miller (Thomas Jane) et Fred Johnson (Chad L. Coleman) – Holden (Steven Strait), Naomi (Dominique Tipper), Amos (Wes Chatham) et Alex (Cas Anvar) ne sont jamais à la maison lorsque le Grim Reaper visite.

Et pourtant, dans «Nemesis Games», l’un des quatre principaux ne peut plus échapper à la mort.

Visuellement, l’épisode est aussi époustouflant que jamais et les battements émotionnels avec Drummer (Cara Gee) et Naomi ont frappé fort. Parfois, l’action traîne, mais la conclusion est stupéfiante. Sans aucun doute, les fans attendent déjà avec impatience la sixième (et dernière) saison.

Se retourner et se battre

À l’ouverture de l’épisode, le Roci est poursuivi par cinq des navires d’Inaros (l’un desquels Drummer et son équipage sont sur). Holden et son équipe choisissent de prendre les navires de la Free Navy dans un combat, ce qui donne à Alex et Bobbie la chance de s’échapper – et de retrouver Naomi.

Naomi parvient à gréer le navire pour qu’il soit en spirale, plutôt que de s’envoler d’Alex et de Bobbie. Leur seule option est de s’accoster avec le navire pour le récupérer, à l’exception du fait que les deux navires sont fortement endommagés, ce qui nécessite une brûlure à G élevé qui pourrait les amener tous les deux à avoir des coups massifs. Juste un autre jour dans l’espace, non?

Écouter Marco No More

Pendant ce temps, les choses sont allées de mal en pis à bord du navire de Drummer. Karal dit qu’elle prendra le contrôle du tir, ce qui signifie qu’elle tirera le coup qui détruit les Roci – du moins c’est ce qu’elle pense. Comme toujours, Drummer a un plan… et elle n’a pas l’intention de nuire à ses amis. Elle tire une arme sur Karal et lui dit de se lever de sa chaise, puis tire une explosion sur son propre vaisseau, faisant croire qu’ils ont eu un dysfonctionnement. Karal se bat contre elle et l’un des siens se joint au côté de Karal, mais Michio écrase Karal sur la tête avec un extincteur, la tuant.

L’équipage du batteur commence à abattre les navires Belter qui ciblent les Roci, et finalement, seuls les navires qui ne leur signifient aucun dommage sont laissés. Holden les rattrape et leur délivre un message: arrêtez les réacteurs et arrêtez-vous. Le soulagement dans la voix de Drummer est évident lorsqu’elle répond: “Holden, c’est Drummer.”

Vidéo Amazon Prime

L’adieu d’un cow-boy

Naomi se jette hors du sas du navire (elle porte une combinaison spatiale cette fois-ci, cependant!), Dans l’espoir de pouvoir s’en éloigner suffisamment pour que ses amis puissent la sauver sans déclencher le détonateur de proximité. Elle ne le fait pas, et son approvisionnement en air est extrêmement limité. Heureusement, Alex et Bobbie sont assez intelligents pour trouver un moyen de l’attraper sans déclencher les explosifs; Bobbie sort, seule dans son costume martien, chercher Naomi. Elle réussit et il semble que tout va bien, mais quand Bobbie radios Alex pour lui dire de préparer l’auto-doc pour Naomi, il ne répond pas et il y a du sang qui coule de son nez. Il a eu un accident vasculaire cérébral mortel.

Passant une très mauvaise journée, c’est Marco Inaros, qui a appris la trahison de Drummer. Il utilise cette trahison pour lui envoyer un message en envoyant hors du sas un membre de son équipage qu’il a échangé contre Karal plusieurs épisodes plus tôt. Il envoie ensuite à Drummer l’enregistrement de l’homme de ses derniers instants, alors qu’il supplie pour sa vie et plaide. Le plan – et son impact – divise la famille de Drummer au centre. «Vous saviez que ce serait le prix», dit Oksana (Sandrine Holt), furieuse. Elle et un autre membre de la famille de Drummer partent, tandis que deux restent avec elle. Bien sûr, Drummer est dévasté.

Un nouveau membre de la famille?

Heureusement, certaines choses se sont bien passées. Holden et Naomi se retrouvent à bord du Roci, et il la console, disant que la mort d’Alex n’était pas de sa faute; elle ne semble pas y croire, mais elle est contente d’être de retour avec l’homme qu’elle aime. Amos est en sécurité sur Luna, avec Erich et Clarissa (Nadine Nicole). Erich propose qu’ils travaillent à nouveau ensemble, mais Amos refuse – il doit retourner dans sa famille.

Il découvre que sa famille a perdu un membre, cependant, et lui, Naomi et Holden traitent cette perte ensemble. Après avoir fini de réfléchir à Alex, il demande à parler seul à Holden, et il rappelle à son capitaine une fois où Holden a dit une fois qu’il mettrait Amos à terre s’il en arrivait (c’était il y a longtemps!). Il demande à Holden s’il le pensait à l’époque, et Holden dit que c’était il y a longtemps, il n’y a pas de rancune et «ils sont de la famille maintenant». Ce ne sont que les mots qu’Amos voulait entendre: il dit: «Elle va rester avec nous» et remercie Holden d’avoir «été cool à ce sujet». Holden a l’air horrifié de revoir Clarissa Mao et du fait qu’elle soit maintenant sur son navire, mais quel choix a-t-il?

L’équipage de Roci est ensuite invité à une soirée gouvernementale, et il semble que les marées ont tourné et qu’ils ont le dessus sur Marco. Avasarala prononce un discours passionnant se terminant par «voici comment nous gagnons». Mais l’ont-ils vraiment?

Le couteau de Marco dans les ténèbres

À travers la galaxie, Marco prononce son propre discours. «Vous devez toujours avoir un couteau dans l’obscurité», dit-il à son fils, affirmant que ce sera quelque chose dont les générations en parleront encore. Et, peut-être sans surprise, l’échantillon de Protomolécule que les Belters avaient est toujours là; il n’a pas été détruit lorsque le navire sur lequel il se trouvait s’est autodétruit. Lors de la fête, Avasarala dit à Holden et à son équipage de l’accompagner: il y a eu une autre attaque sur le Ring.

C’est le couteau de Marco dans l’obscurité – il a attaqué les navires de l’ONU à la porte du ring, en utilisant la station Medina, qui s’est coordonnée avec lui. Oh, et il a aussi des navires martiens à ses côtés, alors ils tirent sur tout ce qui n’est pas du côté de la marine libre aussi. Alors que les Belters autour de lui chantent son nom, Marco sourit, satisfait de sa victoire, tandis que Filip regarde, apparemment découragé.

Que sait Mars?

De retour sur Luna, Avasarala et Bobbie se demandent comment toute une flotte de Martiens est devenue voyou et a pris le parti d’Inaros. Holden sait pourquoi. «Il les a peut-être achetés», dit-il. Avasarala se demande à voix haute pourquoi ils voudraient la Protomolécule après ce qu’elle a fait sur Ilus, et Holden dit: «Peut-être qu’ils savent quelque chose que nous ignorons.

Cela semble certainement être le cas. Dans la scène finale, un commandant martien (Sauviterre, plus tôt dans la saison) et un membre d’équipage s’approchent du Ring et reçoivent une transmission de Marco, déclarant la planète sienne et remerciant un homme du nom de Duarte pour son aide. Ils reçoivent une transmission de Cortazar – vous savez, le scientifique Protomolécule d’il y a deux saisons? – déclarant que la Protomolécule est arrivée sur la planète et qu’ils voient de «grands résultats», y compris des structures imposantes dans le ciel. Sauviterre et son membre d’équipage commencent à traverser l’Anneau, mais, étonnamment, lorsque leur navire entre, l’Anneau passe du bleu au rouge et le navire semble se dissoudre. Comment? Pourquoi? Ces questions, semble-t-il, incombent à la saison 6.

L’étendue, revient fin 2021, Amazon Prime Video