Récapitulatif de Chicago PD: Atwater surprend les sentiments alors qu’une affaire frappe près de chez lui

En avance sur PD de Chicago Saison 9, le producteur exécutif Rick Eid a taquiné qu’Atwater formerait un lien “amusant et vraiment unique” avec une femme dynamique, et que leur relation serait un “espace sûr pour que le couple soit leur vrai moi”.

L’épisode de mercredi, intitulé “Burnside”, a finalement présenté la femme qui allait devenir l’amoureuse d’Atwater lors d’une affaire sensible impliquant des adolescents noirs contraints à un cycle de violence.

LA MISE EN PLACE | Les sons doux de “No Time Like Tonite (Let’s Groove)” de N’Qya remplissaient l’air alors qu’Atwater flirtait avec une belle femme dans un bar. La chimie était hors des charts, et ils ont fini la nuit au lit ensemble. Le lendemain matin, Atwater apprend qu’elle s’appelle Celeste (jouée par Essai et erreur‘s Amanda Payton), et elle est militante sociale/professeur d’art. Craignant qu’elle n’apprécierait pas sa profession, Atwater lui a simplement dit qu’il travaillait pour la ville.

LE CAS | Une fusillade en voiture a fait quatre morts, dont un ancien membre d’un gang qui avait changé sa vie. Un jour avant l’incident, la victime s’est disputée avec Hubber, un rappeur local qui utilise un programme pour adolescents à risque comme façade pour les recruter dans des gangs. Dans l’actualité “Pourquoi les intérêts amoureux d’Atwater doivent toujours être liés à une affaire”, Celeste a travaillé avec les adolescents à risque soupçonnés d’être impliqués dans la fusillade.

Voulant toujours être juste un gars qu’elle a rencontré dans un bar, Atwater a demandé à son meilleur ami Ruzek de l’interroger à sa place, et Celeste a accepté de se rendre à la gare pour plus d’interrogatoires. Au cours de son interrogatoire avec Upton et Voight, elle est restée calme mais ferme, ne voulant pas soumettre ses enfants à la base de données déshumanisante des gangs de la force – surtout sans aucune preuve réelle.

Atwater a dit à Voight qu’il connaissait Celeste à l’avance et a accepté de la travailler pour plus d’informations. Cependant, leur conversation – qui était en cours d’enregistrement – a été un moment de compréhension mutuelle. Celeste a expliqué à Atwater que ces jeunes enfants noirs ne pouvaient jamais être des enfants longtemps parce qu’ils étaient bombardés de messages racistes de la part des médias les qualifiant de dangereux et de gangs locaux leur apprenant que la seule façon de survivre était la violence. La douleur d’exister simplement en étant Noir et d’être automatiquement considéré comme une menace, de ne pas être vu pour ce qu’il est, est quelque chose qu’Atwater a fondamentalement compris.

Un appel frénétique de Lewis, l’un des étudiants de Celeste, les a amenés dans un bâtiment abandonné. Lewis a avoué être le conducteur lors de la fusillade, et Atwater, qui portait toujours un fil, a coupé son alimentation avant que les services secrets puissent en entendre davantage. Alors qu’Atwater pressait Lewis pour plus d’informations, les services de renseignement sont intervenus pour l’arrestation.

À la gare, Atwater a pris Lewis à part et a conseillé à l’adolescent effrayé de garder sa bouche fermée et son avocat. Il semblait que Lewis échapperait aux accusations jusqu’à ce que les procureurs révèlent qu’ils l’inculperaient en tant qu’adulte au milieu de preuves confirmant qu’il savait où il conduisait. Frustré, Atwater a accepté d’aider à transporter Lewis à la prison du comté, et en chemin, Lewis a révélé qu’il n’avait pas jeté l’arme dans la rivière. Avant qu’il ne puisse en dire plus, son ami Eric lui a tiré dessus. Un Atwater désemparé a pourchassé Eric, implorant des réponses sur les raisons pour lesquelles l’adolescent assassinerait son ami comme ça.

L’affaire est clairement parvenue à Atwater, et Voight a essayé d’offrir quelques mots réconfortants. Le sergent a compris pourquoi Atwater a essayé d’aider Lewis et comprend également que “parfois, ce travail vous mordille l’âme d’une manière différente de la mienne”. Sans aucune preuve, Hubber a forcé Lewis et Eric à faire son sale boulot, il semblait que le chef de gang s’en irait indemne. Cependant, Atwater a reconstitué que Lewis avait caché l’arme dans la classe de Celeste, et c’était la percée dont ils avaient besoin. Avec les empreintes digitales de Hubber trouvées sur l’arme, il n’y avait pas moyen de s’échapper. Hubber était terminé.

LA SUITE | Atwater a rendu visite à Celeste, qui s’est reprochée d’avoir conduit les flics à Lewis et d’avoir ensuite fait participer Atwater à tout cela. À son insu, Atwater était l’un des deux policiers noirs avec Lewis à sa mort, et sa diatribe passionnée n’a fait qu’accroître le sentiment de culpabilité d’Atwater. Atwater a failli avouer jusqu’à ce que Celeste le coupe, l’appelant un homme bon. Il l’aime clairement, et elle ne sait toujours pas qu’il est flic, mais ils vont être l’espace sûr l’un de l’autre pour le moment.

Qu’avez-vous pensé de l’épisode de cette semaine ? Que pensez-vous de Celeste en tant que nouvel amour d’Atwater ? Sonnez dans les commentaires ci-dessous!