Récapitulatif de Grey: de retour aux affaires – De plus, Mer révèle si elle accepte l’offre de David et quitte Seattle

“Cela ressemble au bon vieux temps”, a déclaré Bailey à Richard jeudi L’anatomie de Grey. Et par gaze, il l’a fait. Alors que nous savourions le « Some Kind of Tomorrow » de l’ère post-COVID, Webber a mis les résidents au défi de « la séance d’entraînement chirurgicale la plus difficile de tous les temps », Meredith a demandé l’avis d’Amelia sur l’offre qui a changé la vie de David, et Nick… Eh bien, Scott Speedman fantastiquement Scott Speedman avait toutes les scènes dans lesquelles il se trouvait, jetant tellement d’étincelles, que l’ensemble a probablement dû être nettoyé de la laque pour les cheveux de peur qu’il ne présente un risque d’incendie. Et si vous continuez à lire, nous passerons en revue tous les faits saillants de l’épisode…

“C’EST UNE FAÇON TRÈS ANCIENNE DE DEMANDER UN RENDEZ-VOUS À UNE FILLE” | Au début de « Some Kind of Tomorrow », Nick a collé une note sous la porte de la chambre d’hôtel de Mer… et a été attrapé. Ce n’était pas important ; elle a toujours accepté avec joie de dîner avec lui ce soir-là à 7 heures. À Seattle, Link et Jo étaient en quelque sorte coparentés, tandis que Maggie manquait à Winston, qui travaillait tellement qu’il dormait au travail. À proximité, Sara a signalé à ses concitoyens que maman Alma avait été transférée pour travailler plus étroitement avec l’équipe Jackson. Et Richard avait de grands projets pour la plupart d’entre eux. De là, nous sommes revenus au Minnesota, où Amelia était arrivée pour voir le laboratoire qui était offert à Mer. “Oh, vous ne reviendrez certainement pas à Seattle”, a ri Amelia. Mais les millions n’étaient pas seulement offerts à Mer maintenant, ils étaient également offerts à Amelia, parce que sa belle-sœur l’invitait à faire partie de tout cela. Aïe.

À Grey Sloan, Teddy a plané de manière protectrice sur Leo, qui avait décidé de s’habiller comme Elsa de Gelé pour la journée. Sara s’est associée à Winston pour traiter Reshida, qui souffrait de diabète et d’insuffisance rénale. Elle commencerait la dialyse, a rapporté son assistant. Lorsqu’elle a signalé qu’elle n’était même pas en mesure de figurer sur une liste de transplantation, Winston a voulu passer à l’action. Mais Reshida était sûre qu’elle n’était pas longue pour ce monde. Avec ses élèves, Richard a annoncé qu’ils subiraient une série rigoureuse de simulations chirurgicales et d’évaluations. « Le résident avec le score le plus élevé », a-t-il ajouté, « vole en solo aux urgences » ce jour-là avec une opération à la hauteur de ses compétences. Eh bien, d’accord, alors, continuez ! Le premier tour est allé à Levi. Le prochain tour que nous avons vu est allé à Mabel. Et juste comme ça, Richard a annoncé que Levi avait remporté le concours. Il aurait pu frotter sur les anciens genoux de Jo lors d’une extraction de corps étranger (sur une femme qui s’était déjà fait retirer une fraise, hum, vous savez). Pendant ce temps, le Dr Wong a signalé à Bailey qu’il prenait sa retraite, qu’elle le veuille ou non pour écrire des romans policiers.

« CELUI QUI A BESOIN DE SOINS DE SAUVETAGE DOIT LES OBTENIR » | Se heurtant à un néphrologue qui a servi de mur entre Reshida et la qualification pour l’inclusion sur la liste des greffes – parce qu’elle adhérait à des hypothèses cliniques incorrectes qui ignoraient les différences entre les Noirs et les Blancs – Winston a fait appel à Bailey, puis a pris des mesures lui-même. Il a de nouveau approché le néphrologue, qui a soutenu l’EGFR mais a dit qu’elle examinerait ses affirmations. Bien sûr, il n’y avait pas de temps pour cela. C’était soudain l’heure de faire ou de mourir pour Reshida, et Winston n’était pas sur le point de la laisser mourir. Il a donc rompu le protocole, croisant les doigts pour qu’il puisse lui faire une greffe avant qu’il ne soit trop tard.

Traitant un garçon blessé, Megan a charmé Cormac. Dans la salle d’examen voisine, le père du garçon se débrouillait exceptionnellement mal ; il s’était évanoui au volant et avait du mal à respirer. Avant que vous ne le sachiez, il crachait du sang et Owen appelait sa fiancée pour une consultation. Alors qu’elle se demandait s’ils devaient arrêter de laisser Leo s’habiller, elle et Owen ont découvert que les poumons du patient ressemblaient à une zone de guerre. Il avait une fibrose pulmonaire, a-t-il rapporté. Et il ne voulait pas de traitement, il voulait juste passer le temps qu’il lui restait avec son fils. “Regardez-vous enfreindre les règles et sauver des vies”, a plaisanté Megan aux jeunes mariés. « N’es-tu pas content que je t’aie fait faire le nœud ? Malgré la détermination d’Owen à sauver le patient en phase terminale, Cormac le laissa rentrer chez lui.

Au Minnesota, Amelia a examiné David, qui n’était pas intéressé par un pansement pour sa maladie de Parkinson, seulement quelque chose qui le rendrait entier à nouveau. Bientôt, si je ne me trompe pas, des étincelles ont jailli entre Amelia et le brillant collègue de David, le Dr Bartley ; pour Amelia, il n’y avait aucune décision à prendre – Mer devait dire oui et guérir la maladie de Parkinson. Bien que Mer ait reculé devant l’enthousiasme d’Amelia, la mère de Scout a tenu bon. “Tu es ridicule parce que tu n’as pas encore accepté l’offre,” dit Amelia. Bon sang, c’était l’occasion pour Mer de se remettre en neuro. Pourquoi s’en éloignerait-elle ? Amelia a demandé… alors que Nick se tenait debout, l’air adorable. De retour à Seattle, Levi a réussi son extraction devant une galerie pleine de ses pairs…

‘TU NE SEULEMENT PAS ME SAUVER LA VIE, TU LA CHANGES’ | Enfin, alors que l’heure touchait à sa fin, Meredith s’est présentée à son rendez-vous avec Nick, qui a admis qu’elle pourrait vouloir se changer en quelque chose de moins chic. Pourquoi était-ce? Il l’emmenait en pique-nique dans les bois. “C’est pourquoi j’ai réduit mes heures”, a-t-il expliqué. Il manquait de tout, y compris de regarder les étoiles. Elle n’a pas fait grand-chose, a-t-elle admis. « Nous allons tellement nous amuser », a-t-il répondu. Peu à peu, elle a partagé qu’elle avait peur de dire oui à David et d’échouer ensuite. « J’ai une situation très confortable à Seattle », en revanche. « Vous n’êtes pas une personne chargée de la sécurité », suggéra Nick. “Tu vas tout risquer et gagner ou perdre, ça va être un sacré tour.” De retour à Grey Sloan, Winston a signalé à Reshida qu’elle était sur la liste des greffes. “Honnêtement, je n’aurais jamais pensé voir ce jour-là”, a-t-elle déclaré. “Je peux redevenir qui j’étais.”

Seule avec Richard, Bailey s’inquiétait du fait qu’elle perdait chaque jour des médecins. Ils avaient besoin que tout le monde se sente à nouveau comme s’ils étaient tous dans le même bateau. « Vous voulez que les gens se souviennent du pourquoi », a-t-il déclaré. Heureusement, il avait des idées, des grandes. Enfin, Link a chanté Scout la berceuse la plus triste de sa proposition ratée. « Tout ira bien, » lui assura Jo. De retour à Grey Sloan, Teddy s’inquiétait un peu plus de la cruauté de Leo et des gens avec lui. Ils le seront, admit Owen, mais eux-mêmes ne le seraient pas. “Alors laissons-le être heureux.” Et dans les dernières secondes de l’épisode, Mer a fait quelques demandes à David, notamment qu’ils transfèrent l’ensemble du projet à Grey Sloan. Lorsque cette notion a été rejetée, elle a proposé une alternative : « Je pourrais installer un laboratoire satellite à Seattle » et faire des allers-retours une fois par semaine. « Fait », a-t-il répondu. « Est-ce que cela signifie que vous êtes dedans ? » En effet, il l’a fait.

Alors, qu’avez-vous pensé de « Some Kind of Tomorrow » ? La section commentaires est maintenant ouverte pour vos deux cents (ou même un nickel, si vous vous sentez généreux). Pendant que vous êtes ici, découvrez pour la première fois le retour de Kate Walsh en tant qu’Addison.