Les Réservation Chiens ont traversé le chagrin, le chagrin, l’abandon et le tumulte général du quartier. Mais dans la finale de la saison 1 de lundi, tout arrive à un point critique, y compris certains drames auparavant discrets entre Bear et Elora qui peuvent ou non avoir changé le plan du groupe de migrer vers l’ouest.
À la fin de la saison, Bear, Elora, Willie Jack et/ou Cheese ont-ils réalisé leur rêve californien ? Découvrez-le dans le récapitulatif ci-dessous – standis!
Ours est à nouveau visité par sa vision, l’Esprit. Bear lui dit qu’il « va enfin en Californie aujourd’hui », mais Spirit lui demande s’il a terminé toutes ses « actions » en ville. Bien sûr, le natif énigmatique n’a pas de réponses, seulement des questions (et un timing comique impeccable, remarquez), alors Bear suppose à tort que c’est son destin de botter le cul du gang rival avant de quitter la ville.
Plus tard, le gang rencontre Oncle Brownie, qui leur dit qu’une tornade se prépare. Il peut l’arrêter, il a juste besoin d’une hache et d’un peu de tabac. (Ouais, je ne sais pas non plus ce que tout cela signifie, mais j’adore cette noix.)
Les copains comptent leur argent, sachant qu’aujourd’hui est le grand jour, jusqu’à ce que Willie Jack lâche une énorme bombe : Elle est sortie. “Cet endroit mange des gens”, dit Elora à travers sa propre irritation. Bien qu’ils ne soient pas satisfaits de la décision de WJ, les trois autres se confirment qu’ils sont toujours là. Willie Jack leur donne de l’argent et promet de leur rendre visite lorsqu’ils seront installés.
–
Bear leur parle alors de l’esprit qu’il a vu. « Il dit que nous avons des affaires inachevées à régler », raconte-t-il. “Nous devons combattre la mafia indienne, une fois pour toutes.” Alors qu’Elora garde un œil sur le prix californien, les autres pensent qu’ils doivent faire ce que leur ancêtre spirituel leur a dit. Mais quelques secondes après le début de la guerre des mots des gangs rivaux, une grêle de la taille d’une balle de golf commence à tomber et tout le monde se disperse.
Les deux gangs finissent par chercher refuge dans le sous-sol d’une église, avec Big, les parents de Willie Jack et d’autres de la réserve. Alors qu’Elora et Jackie ont une mystérieuse conversation à distance, le guide spirituel de Bear lui dit à nouveau: “Il y a toujours quelque chose dont vous n’avez pas pris soin.” Bear lui dit que la tornade a bâclé la grande bataille, à laquelle l’esprit répond: “Peut-être, juste peut-être, ce n’est pas ce dont je parlais.”
Elora dit à Bear qu’elle en a marre de nettoyer après lui, de faire tout le travail pendant qu’il reste assis à créer des problèmes. Elle a économisé l’argent et a obtenu la voiture et le permis. “Tu sais que tu n’as jamais vraiment voulu aller en Californie au départ, et maintenant nous allons y aller, et tu vas me moquer tout le long du chemin”, aboie-t-elle. “Ton père serait f-roi fier.” Aie. Elora : 1, Ours : 0.
Leur argument passe ensuite à Daniel. Bear mord, disant qu’il reste éveillé la nuit en pensant à leur ami quand il était vivant, alors que tout ce qu’Elora peut faire est de penser au fait que Daniel est mort. Et nous sommes attachés ! Ouais, c’est une bataille assez brutale entre amis ici.
Willie Jack brise la tension en disant que sa mère et son père sont de bons parents, et pas seulement pour elle, mais aussi pour son défunt cousin. C’est pourquoi elle veut rester en Oklahoma. Elle sent qu’elle a tellement plus à apprendre d’eux. Cheese prend alors la parole. Il ne va pas non plus en Californie ! Il se rassoit sans nous donner de raison.
Coupure sur : Oncle Brownie debout sur un toit, brandissant une hache lors d’une tempête. (Gary Farmer peut-il être une série régulière la saison prochaine ? Jolie s’il vous plaît ?)
Lorsque la tempête se calmera, Bear pense qu’il discutera avec Elora dans la voiture. Mais plus tard, Elora s’arrête à Jackie’s maison à la place. « Vous avez de l’argent pour l’essence, n’est-ce pas ? » Jackie dit oui et monte dans la voiture. Les deux filles s’éloignent, tandis que Bear attend sur le trottoir pour un trajet qui n’arrivera jamais.
On termine avec Brownie qui se réveille au milieu d’un champ complètement nu. Le copain spirituel de Bear arrive à cheval et lui dit qu’il va le guider et lui montrer la belle vie. Spirit laisse échapper quelques appels autochtones, avant d’émettre une série de toux et de grognements.
Maintenant c’est ton tourner! Notez la finale et la saison ci-dessous, puis laissez-les déchirer les commentaires !
J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.
