“SEAL Team”: Bravo est-il prêt pour une mission secrète dans la première de la saison 5? (RÉSUMER)

[Warning: The below contains MAJOR spoilers for the SEAL Team Season 5 premiere “Trust, But Verify: Part 1.”]

Les membres de Bravo ont beaucoup de choses dans leur vie personnelle en tant que Équipe SEAL La saison 5 commence, mais ils vont devoir oublier tout ça : ce qu’ils pensent être un exercice d’entraînement en Corée du Sud s’avère être tout sauf ça. Comme le souligne Blackburn (Judd Lormand), si cela ne fonctionne pas, l’équipe ne rentrera pas à la maison. Euh-oh.

Avant de se lancer et de découvrir ce qui se passe vraiment, ils ont du temps à la maison. Jason (David Boreanaz) souffre toujours de maux de tête et montre des signes de perte de mémoire lorsque Clay (Max Thieriot) se souvient. S’il a un TBI, il n’est pas apte à diriger Bravo, mais Clay ne pense pas qu’il doit être trop inquiet pour le moment.

Pendant ce temps, Ray (Neil Brown Jr.) fait face à son TSPT grâce à une thérapie d’exposition (ce qui a été bénéfique pour sa relation avec sa femme), mais Jason est le seul à le savoir. Si quelqu’un dit quelque chose, il serait retiré de l’exploitation pour de bon, explique Bravo 1 lorsque Ray exprime des doutes quant à l’impossibilité de le cacher à tout le monde.

Sonny (AJ Buckley) – alias « le père le plus surprotecteur du monde » – a passé du temps au Texas avec sa fille et pense qu’il a encore deux semaines avec elle lorsqu’il est rappelé. Son offre pour lui et Davis (Toni Trucks) de déménager au Texas ? Un fantasme, dit-elle alors qu’ils se rattrapent depuis qu’elle est occupée avec une bourse du DOD. Mais son séjour au Texas lui a fait comprendre qu’il aimait trois choses dans ce monde : sa fille, Bravo et Davis. Ce n’est pas juste qu’ils ne puissent pas tous coexister, mais cela ne semble pas changer de si tôt.

Clay et Stella (Alona Tal) sont mariés et n’ont pas encore effectué leur lune de miel. Et la dernière mission de l’équipe va clairement continuer à retarder leurs plans.

Mais tout cela doit être laissé de côté lorsque Bravo découvrira qu’ils mèneront une opération à l’intérieur de la Corée du Nord. Une fois sur la base aérienne de Yongsan en Corée du Sud, l’équipe apprend exactement ce qu’elle fera pour une mission qui, si elle n’est pas exécutée à la perfection, pourrait avoir des conséquences catastrophiques : les Sud-Coréens croient que Jin, connu comme le parrain du Nord programme d’armes coréen, veut faire défection parce que sa femme l’a déjà fait. Il pourrait s’agir d’un coup d’État du renseignement. Bravo apportera son soutien à un contrebandier nord-coréen, Kwan Jon-Wi, qui a fait défection il y a dix ans. Bravo doit couper l’alimentation d’une rivière électrifiée pour que Kwan et Jin puissent la traverser sans qu’il y ait le moindre signe de leur présence.

Leur seul moyen d’entrer est d’affréter un vol vers la Russie, puis de sauter. Une fois dans l’avion, Sonny exprime ses inquiétudes quant à savoir si tout le monde (c’est-à-dire Ray) peut gérer la mission. Il était un handicap lors de leur dernier déploiement, rappelle-t-il à Jason. Et s’il se fige à nouveau et que cette fois l’un d’entre eux est tué ? Jason soutient que c’est son appel, mais pour Sonny, cela pourrait aussi être un problème. La loyauté de Bravo 1 envers Ray l’aveugle peut-être. « Vous contestez le jugement de Ray ou le mien ? » demande Jason. Plus tard, Clay admet à Jason qu’il pensait qu’il pourrait retirer Ray une fois qu’ils auraient appris que ce n’était pas un exercice d’entraînement, mais il fait confiance à l’instinct de son chef.

SCS

Bravo ne devrait rester sur le sol nord-coréen que moins de 24 heures… si tout se passe comme prévu. Les chances sont nulles, vraiment, même si Bravo et Kwan, une fois qu’ils se sont liés avec elle, passent tout en revue. Ils doivent être complètement silencieux : c’est un échec total de mission s’ils tirent un seul coup ou utilisent la force. « Un faux pas ou une hésitation pourrait tout nous coûter là-bas », dit clairement Sonny. Il est assez clair qui ne peut pas travailler ensemble sur cette mission.

Alors que Ray et Trent (Tyler Grey) surveillent Kwan et Jin, Jason, Clay, Sonny et Brock (Justin Melnick) se dirigent vers la sous-station pour couper le courant. Au début, tout semble aller pour le mieux. Jin est à l’heure avec sa marche au cours de laquelle Kwan va l’attraper dans un angle mort. Mais il y a au moins deux fois plus de gardes à la sous-station qu’elle l’a dit, ce qui signifie plus de personnes à éviter pour Bravo. Et puis la police militaire attrape Kwan alors qu’elle se dirige vers le point de ralliement.

Si les Nord-Coréens connaissent Kwan, ils pourraient connaître Bravo, se rend compte l’équipe, ce qui pourrait expliquer les hommes supplémentaires à la sous-station. L’opération étant compromise, ils doivent déménager. Mais ensuite, les quatre à la sous-station se séparent : Clay et Brock sous une grille, avec des gardes au-dessus d’eux, et Jason et Sonny se cachant dans l’ombre, avec un autre garde très proche en fumant. Oh-oh ! (Mais nous voyons comment cela pourrait probablement se terminer : avec Ray sauvant les autres, y compris Sonny, atténuant ses inquiétudes.)

Équipe SEAL, dimanche, 10/9c, CBS