Dans la toute première tranche de Le chemin de fer clandestin, un Noir asservi est brutalement et horriblement puni pour avoir tenté de s’enfuir.
L’incident inhumain sert de catalyseur qui force l’héroïne de l’histoire Cora (le nouveau venu sud-africain Thuso Mbedu) à prendre un risque similaire et à fuir à la fois la série limitée Amazon Prime et le roman lauréat du prix Pulitzer de Colson Whitehead sur lequel il est basé. Pour cette raison, les téléspectateurs verront la caméra faire des allers-retours entre la torture et la réaction de Cora lorsque l’adaptation télévisée de Barry Jenkins sera diffusée ce vendredi et explorera un monde mystérieux où de véritables trains souterrains aident les personnes asservies à s’émanciper.
Bien qu’il y ait une envie compréhensible de vouloir détourner le regard de la persécution inimaginable de cet homme, il est important de regarder Cora de Mbedu alors qu’elle se tient aux côtés de César (Krypton‘s Aaron Pierre), l’homme qui s’échappe plus tard avec elle. À bien des égards, le visage de Cora sert de baromètre émotionnel pour tout ce qui lui arrive et autour d’elle dans la série. Cette gamme d’émoticônes est un défi qu’un Mbedu très expressif a conquis et surpassé – même si elle ne le pense pas.
«Les gens avec qui j’ai travaillé ont donné des accessoires à l’expressivité de mon visage, et je ne le vois pas», a déclaré Mbedu à TVLine. «J’en ai parlé à Barry, et il a vu quelque chose en moi que je n’ai pas encore vu en moi même après avoir regardé la série. C’est peut-être ce truc d’être toujours votre critique le plus dur. Je ne sais pas.”
De plus, dit Mbedu, ces expressions appartiennent à Cora et non à elle à bien des égards. Et Big Anthony (Elijah Everett), l’homme noir asservi qui est torturé, lui a également fait du mal dans le passé.
«Je traitais le moment comme mon personnage Cora, à cent pour cent», révèle Mbedu. «Et je me souviens que dans le livre, Big Anthony est l’une des personnes qui ont violé Cora. Pour moi, c’est ce moment de voir souffrir l’une de vos plus grandes blessures, mais c’est toujours un corps noir. Et il ne souffre pas de votre part. Il souffre aux mains d’un système qui viendra probablement aussi pour vous à un moment donné. C’était donc ce conflit.
«Et dans la mesure où elle a été blessée et endurcie, elle est toujours très humaine», ajoute Mbedu. «Je traitais tout ce moment à travers les yeux de Cora. Parce qu’en tant que Thuso, j’aurais été par terre en train de pleurer. Mais les esclaves n’avaient pas le droit de ressentir. Ils sont devenus durs, mais ils n’étaient pas engourdis, et ils ont dû trouver un moyen de ne pas montrer leurs émotions comme moyen de survie. Pour que vous émettiez ou montriez quoi que ce soit au-delà de ce que le maître pouvait voir, cela pourrait signifier des cils ou pire. Ils devaient être très stratégiques dans la façon dont ils se conduisaient à tout moment.
Jenkins dit que c’est la conscience et la mutabilité stratégique de Mbedu qui ont fait d’elle la parfaite Cora.
“Thuso peut apparaître comme 16 et 66”, dit Jenkins. «C’est ce qui m’a attiré vers elle et aussi à jouer un personnage qui doit vivre dans ces conditions. Souvent, vous devez vérifier votre propre voix, mais vous pouvez vous exprimer de bien d’autres façons. Je cherchais quelqu’un qui pourrait vraiment s’exprimer même quand il ne parle pas », qui pourrait simplement utiliser« le relâchement de son visage ou la tension de son visage et transmettre tant de choses ».
«Il y a tellement de choses que Cora ne veut pas partager», ajoute Jenkins. «Et pourtant, tout le monde autour d’elle après sa fuite essaie constamment de lui rappeler que ses expressions ont de la valeur. Je pense que Thuso a fait un excellent travail à ce sujet, et si vous passez du temps avec Thuso, elle peut parler, mec. Mais dans cette partie, elle doit faire ce voyage où elle renoue avec et retrouve sa voix. C’était la plus grande qualité que j’ai trouvée en elle depuis le début de ce voyage. J’ai réalisé: ‘Oh mon Dieu, elle peut tout faire.’ »
Cela inclut de faire sourire Cora, ce qu’elle ne peut vraiment faire qu’avec parcimonie. C’est dans l’épisode 8 qu’elle sourit en flirtant avec son nouveau prétendant Royal (Le bon endroitWilliam Jackson Harper).
«Ce sont les moments que Barry n’arrêtait pas de me demander et de me demander», se souvient Mbedu. «Cora s’est tellement habituée à ne pas montrer ce qu’elle ressent et à le garder pour elle. Et Barry disait constamment: «Thuso, s’il vous plaît, souriez. C’est l’une des rares fois où Cora peut sourire. ”
«Dans ma tête, cela semblait facile, mais c’était difficile à faire», dit-elle. «Cora est si complexe et si superposée, mais elle sait flirter. Et si Cora avait pu s’ouvrir, vous verriez tellement plus de sa personnalité, mais elle est tellement prudente. C’est pourquoi ces aperçus sont si importants. »
J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.
«Je traitais le moment comme mon personnage Cora, à cent pour cent», révèle Mbedu. «Et je me souviens que dans le livre, Big Anthony est l’une des personnes qui ont violé Cora. Pour moi, c’est ce moment de voir souffrir l’une de vos plus grandes blessures, mais c’est toujours un corps noir. Et il ne souffre pas de votre part. Il souffre aux mains d’un système qui viendra probablement aussi pour vous à un moment donné. C’était donc ce conflit.
“Thuso peut apparaître comme 16 et 66”, dit Jenkins. «C’est ce qui m’a attiré vers elle et aussi à jouer un personnage qui doit vivre dans ces conditions. Souvent, vous devez vérifier votre propre voix, mais vous pouvez vous exprimer de bien d’autres façons. Je cherchais quelqu’un qui pourrait vraiment s’exprimer même quand il ne parle pas », qui pourrait simplement utiliser« le relâchement de son visage ou la tension de son visage et transmettre tant de choses ».
Cela inclut de faire sourire Cora, ce qu’elle ne peut vraiment faire qu’avec parcimonie. C’est dans l’épisode 8 qu’elle sourit en flirtant avec son nouveau prétendant Royal (Le bon endroitWilliam Jackson Harper).
