17 épisodes de ‘Bluey’ censurés et interdits sur Disney+

Bluey : Un succès mondial

Bluey a pris d’assaut l’internet et le monde du streaming récemment avec la sortie de nouveaux épisodes sur Disney+, mais cela ne signifie pas qu’il est arrivé dans un état complet et non modifié.

Bluey, créée par Joe Brumm, a reçu des éloges mondiaux pour sa représentation chaleureuse de la vie de famille et les aventures enchanteresses d’un chiot Blue Heeler nommé Bluey et de sa famille. Inspirée du parcours du créateur en tant que père, la série capture les moments authentiques et souvent comiques de la parentalité. Située à Brisbane, en Australie, elle célèbre l’essence de la culture australienne à travers des personnages bien-aimés comme Bandit (papa), Chilli (maman) et Bingo (petite sœur de Bluey).

Les défis de Bluey sur le marché américain

Cependant, malgré sa fanbase étendue, Bluey a rencontré des défis sur le marché américain, comme l’a rapporté précédemment Inside the Magic.

La troisième saison en cours de l’émission en est un parfait exemple. Des épisodes comme “Exercise” ont été lourdement édités en raison de préoccupations liées à l’image corporelle, et “Perfect” a subi des modifications pour éliminer une conversation sur la castration et la vasectomie. D’autres épisodes comme “Born Yesterday” et “Mini Bluey” ont été modifiés pour répondre aux sensibilités américaines. Dans le cas de “Family Meeting,” qui incluait des références à des flatulences, cela a conduit à une interdiction temporaire, soulignant des différences de préférences humoristiques entre les cultures.

Les changements dans Bluey

Dans les dernières sorties d’épisodes, Disney a apporté un léger changement à l’émission pour enfants dans “Relax”. L’épisode original mettait en scène Bandit appelant les deux enfants “dingleberries”, ce qui a une signification complètement différente aux États-Unis qu’en Australie. Disney a changé les mots en “Super Troopers”, ce qui était l’une des rares fois que la majorité des fans ont accepté que la censure était probablement appropriée, bien sûr, pour des raisons hilarantes.

Dans la saison initiale, certains épisodes ont été censurés, bien que aucun d’entre eux n’ait été interdit aujourd’hui. Notamment, des épisodes comme “Daddy Robot” et deux autres ont été censurés en raison de l’utilisation d’un terme racialement insensible. Des modifications ont également été apportées aux épisodes comme “Fruit Bat”, “Taxi” et “Markets” pour “assurer la sécurité des enfants”.

Les défis de la deuxième saison

La deuxième saison a rencontré encore plus d’obstacles, avec “Dad Baby” étant complètement interdit aux États-Unis en raison de son exploration de la grossesse et de l’accouchement, jugée inadaptée pour le public américain. De plus, des épisodes comme “Army” et la version américaine de “Trains” ont subi des modifications pour “éviter les malentendus”.

Au total, 17 épisodes de Bluey ont été interdits ou censurés en raison des réactions du public.

Le succès de Bluey malgré la censure

Bluey a reçu des éloges pour la qualité de sa narration, la qualité de son animation et sa capacité à transmettre des leçons de vie cruciales de manière divertissante et attachante, faisant écho auprès du public de tous âges et de toutes origines.

Malgré la censure, Bluey reste l’une des émissions pour enfants les plus populaires dans le monde aujourd’hui.

Bluey peut être diffusé sur Disney+ ou regardé sur Disney Junior.

Que pensez-vous de Bluey ? Faites-le savoir à Inside the Magic dans les commentaires !

Source : insidethemagic.net