5 pires tentatives d’adaptation d’anime en live-action avant One Piece de Netflix

5 pires tentatives d’adaptation d’anime en live-action avant One Piece de Netflix

Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi les adaptations de mangas en live-action sont souvent source de déception pour les fans ? Dans cet article, nous allons vous présenter cinq tentatives d’adaptation qui ont presque insulté les fans !

5. Fullmetal Alchemist (2017)

Basé sur le célèbre manga de Hiromu Arakawa, ce film en live-action Fullmetal Alchemist réalisé par Fumihiko Sori a tenté d’être fidèle à l’œuvre originale en adaptant non pas un, mais quatre tomes du manga. Malgré cela, le public a estimé que le film n’arrivait pas à rivaliser avec le spectacle offert par le manga et que les personnages étaient maltraités.

4. Death Note (2017)

Partiellement inspirée du manga éponyme de Tsugumi Ohba et Takeshi Obata, cette adaptation réalisée par Adam Wingard a tenté de transposer l’intrigue de l’histoire originale dans une réalité américaine… et le résultat était aussi désastreux qu’on pouvait l’imaginer. En privant Death Note de son authenticité et en simplifiant à l’excès le scénario et les motivations des personnages, ce film a tout gâché.

3. Bleach (2018)

Malgré un accueil plutôt chaleureux, l’adaptation en live-action de la série manga de Tite Kubo, Bleach, n’a pas vraiment été à la hauteur des attentes des fans. Le réalisateur du film, Shinsuke Sato, a sans doute mieux réussi que d’autres à adapter le matériau d’origine, mais son film, à l’instar des autres, a fait disparaître de nombreux éléments aimés et essentiels du manga.

2. Cowboy Bebop (2021)

Une autre tentative américaine d’adaptation d’une série animée japonaise, Cowboy Bebop a misé sur des effets spéciaux et un montage excessifs. Cependant, le réalisateur Christopher Yost a complètement oublié l’importance de rester fidèle au matériau d’origine. Sa série télévisée en live-action a été ouvertement critiquée à la fois par l’auteur de la série originale et par le public, bien que le casting ait reçu des éloges.

1. Fullmetal Alchemist : L’Alchimie Finale (2022)

Si la première partie de la trilogie Fullmetal Alchemist de Netflix ouvre notre liste, c’est la conclusion qui la clôt. Comme les deux volets précédents, L’Alchimie Finale a été vivement critiquée pour avoir supprimé des intrigues cruciales, simplifié le scénario et ajouté une multitude d’effets visuels discutables. Nous ne comprenons pas pourquoi cette trilogie a même été réalisée : les fans de Fullmetal Alchemist l’ont détestée.

Source : startefacts.com

Avatar photo

Mikael Buxton

Mikaël Buxton est fan de séries télé depuis l’enfance. Il a lancé Series-80.net en 2003 pour partager sa passion des séries cultes des années 70, 80, 90 et début 2000. Aujourd’hui, il continue de faire vivre ces souvenirs en écrivant sur leurs retours, reboots, et secrets de tournage.