911 – Episode 4.01 – Le nouvel anormal – Communiqué de presse

Lorsque le barrage du réservoir d’Hollywood se brise, Bobby et les 118 se précipitent pour sauver les passagers d’un bus de la ville qui s’est écrasé dans un bâtiment à plusieurs étages dans les airs. Maddie doit d’abord localiser, puis secourir un cycliste piégé, et Athéna aide une femme agoraphobe à évacuer sa maison. Pendant ce temps, l’équipe s’adapte à la vie en tant que premiers intervenants pendant la pandémie. Bobby se demande si Athéna est prête pour le service sur le terrain depuis qu’elle s’est remise de ses blessures physiques et psychologiques; Chimney prend des précautions extrêmes autour d’une Maddie enceinte; et May commence un nouveau travail surprenant dans le tout nouvel épisode de la saison 9-1-1 “The New Abnormal” diffusé le lundi 18 janvier (8 h 00 à 21 h 01 HE / PT) sur FOX. (NIN-401) (TV-14 L, V)

Distribution: Angela Bassett dans le rôle d’Athena Grant; Peter Krause comme Bobby Nash; Jennifer Love Hewitt dans le rôle de Maddie Kendall; Oliver Stark comme Evan “Buck” Buckley; Kenneth Choi comme Howie “Chimney” Han; Aisha Hinds comme Henrietta “Hen” Wilson; Ryan Guzman comme Eddie Diaz; Rockmond Dunbar dans le rôle de Michael Grant; Corinne Massiah comme May Grant; Marcanthonee Jon Reis comme Harry Grant; Gavin McHugh dans le rôle de Christopher Diaz; Jon Harlan Kim comme Albert Han.

Distribution invitée: Tracie Thoms dans le rôle de Karen Wilson; Declan Pratt comme Denny Wilson; La Monde Byrd en tant que Dr David Hale; Bryan Safi comme Josh Russo; Chiquita Fuller comme Linda Bates; Claudia Christian comme capitaine Elaine Maynard; Chris Wu comme officier Williams; Ross Gallo comme officier Vargs; Nikki DeLoach comme Janell Hansen; Charles Emmett comme Hector Silva; Annie Chang comme Ashley Ryerson; Charlie Bodin comme Kurt Willits; Ty Parker comme Connor Jared “CJ”; Thea Campbell dans le rôle de Vanessa Hubbard; Corey Clifford comme Tracy Dawson; Marcus Ashley comme Zeke Mills; Lilli Birdsell comme Sylvia Mays.