Adaptations de Wattpad et fanfictions en films et séries : de “My Life With the Walter Boys” à “Fifty Shades of Grey”

Le succès de “My Life With the Walter Boys”

La série originale de Netflix “My Life with the Walter Boys” vient de conclure sa huitième semaine parmi les émissions télévisées anglaises les plus regardées de Netflix, une longévité rarement vue parmi les milliers de titres disponibles sur la plateforme de streaming. La série est un véritable succès, issu des réflexions en ligne d’un écrivain amateur.

Données importantes

Le drame “My Life With the Walter Boys” a été l’une des dix productions les plus regardées sur Netflix depuis sa première diffusion en décembre. La série a accumulé 338 millions d’heures de visionnage entre le 4 décembre et le 28 janvier, selon les dernières données de diffusion.

Renouvelée pour une deuxième saison moins de deux semaines après son lancement, la série est adaptée d’un livre du même nom publié pour la première fois en 2010 sur Wattpad, un site connu comme le foyer d’histoires d’amour, d’adolescents et de fanfictions écrites par des amateurs.

Alex Kalnins, auteure du livre publié sous le pseudonyme d’Ali Novak, a commencé à écrire l’histoire en tant qu’étudiante au lycée dans le Wisconsin rural. Elle a publié le livre en ligne tout en effectuant des modifications, et celui-ci avait accumulé 80 millions de vues lorsqu’elle l’a terminé.

Autres adaptations de Wattpad

La trilogie populaire de films “The Kissing Booth” est née d’un manuscrit publié sur Wattpad par une adolescente au Pays de Galles, en Angleterre. Après que son histoire originale ait accumulé 19 millions de vues dans le monde entier, Random House a offert à l’auteur Beth Reekles un contrat pour trois livres qui a ensuite été transformé en une trilogie à succès.

La série d’horreur en deux saisons d’Hulu, “Light as a Feather”, a été adaptée de l’histoire Wattpad “Light as a Feather, Stiff as a Board” par Zoe Aarsen, qui a ensuite été publiée par Simon Pulse et adaptée pour l’écran.

En outre, “Cupid’s Match”, une histoire de Wattpad de Lauren Palphreyman, adaptée en une série romantique surnaturelle par le réseau numérique de The CW, CW Seed.

Les chiffres clés

40% : C’est la note des critiques pour “My Life with the Walter Boys” sur Rotten Tomatoes. La série a une note de 72% par le public.

Les détails à suivre

Alex Kalnins a écrit une suite inédite à son œuvre originale intitulée “My Life as a Walter Boy.” Bien que l’histoire ait été initialement publiée sur Wattpad avant d’être retirée, aucun projet de publication n’a été partagé. Netflix a quant à lui annoncé une deuxième saison de la série “Walter Boys” en décembre.

Contexte important

Des sites comme Wattpad, Archive Of Our Own et FanFiction.Net ont été lancés à la fin des années 90 et au début des années 2000 pour servir de référentiel en ligne pour les œuvres amateurs. Certains auteurs publient du contenu original, tandis que d’autres écrivent des fanfictions basées sur des personnages de livres, d’émissions de télévision ou de films existants. L’espace de fanfiction est largement dominé par les femmes, 80% des utilisateurs d’Archive of Our Own s’identifiant comme femmes.

Faits surprenants

Les romans à l’origine de la trilogie ultra-succès “Fifty Shades” ont été initialement écrits comme fanfiction dans l’univers de “Twilight”. L’auteur E.L. James a d’abord publié l’histoire sous le titre “Master of the Universe”, avant que celle-ci ne soit republiée sous le nom “Fifty Shades of Grey”. Forbes a nommé E.L. James l’auteur la mieux payée au monde en 2013, et le livre a été adapté en trois films de 2015.

Informations complémentaires publiées sur Journal Sentinel et le Guardian.

Source : www.forbes.com