Aldis Hodge évoque l’impact de “Cross” et son ambiance de Washington, D.C.
Aldis Hodge, producteur et acteur principal de la série “Cross”, a récemment souligné l’importance de l’authenticité locale dans le succès de la série sur Prime Video. Lors d’une discussion au CES, il a détaillé comment des détails spécifiques, comme l’utilisation du terme “Slim” au lieu de “son” ou “dog”, peuvent contribuer à captiver le public. Cette approche locale est essentielle pour offrir une représentation plus riche et variée de Washington, D.C., au-delà des stéréotypes habituels.
### La valeur de l’authenticité locale
La série “Cross”, qui suit les aventures d’Alex Cross, un détective et psychologue légiste traquant un tueur en série, a su s’imposer grâce à ses éléments ancrés dans la culture de Washington. Hodge a souligné que des changements subtils dans le langage peuvent transformer l’expérience du spectateur. Par exemple, l’expression “Slim”, adoptée lors d’un “D.C. pass” des scénarios, a suscité un retour positif avec des millions de spectateurs se sentant connectés à ce détail.
### Une vision plus riche de Washington
Hodge a également critiqué la tendance des productions à réduire Washington à des images simplistes, comme le bâtiment du Capitole ou des politiciens dans des couloirs. Selon lui, la série “Cross” vise à capturer la véritable essence de la ville, en montrant ses aspects variés et vivants. “Nous voulons aller au-delà d’une simple idée politique pour explorer la vérité politique et la culture de cette magnifique ville”, a-t-il déclaré.
### Des débuts prometteurs pour “Cross”
Depuis son lancement en novembre dernier, “Cross” a été saluée tant par la critique que par le public, ce qui a conduit à son renouvellement pour une deuxième saison. Bien que la production ait eu lieu en grande partie au Canada, la série conserve une forte saveur de Washington, incorporant des lieux emblématiques tels que Ben’s Chili Bowl. Hodge a partagé qu’il se sentait satisfait d’avoir tourné dans un endroit qui a également accueilli d’importants personnages historiques, comme l’ancien président Barack Obama.
### L’engagement d’Amazon envers les adaptations
Lauren Anderson, responsable du contenu et de l’innovation de marque chez Amazon MGM Studios, a également pris la parole lors de cette discussion. Elle a évoqué l’héritage d’Amazon dans la vente de livres et son influence sur les adaptations cinématographiques. “Nous sommes vraiment fiers de notre travail d’adaptation, car cela nous enthousiasme et attire des showrunners talentueux.” Son enthousiasme pour des films emblématiques comme “GoodFellas” illustre la passion d’Amazon pour la narration, qu’elle souhaite transposer à l’écran.
### Une stratégie publicitaire ambitieuse
Enfin, bien que la discussion sur les efforts publicitaires de Prime Video pour augmenter sa visibilité ait été limitée, Hodge et Anderson ont mis en avant l’importance d’attirer les annonceurs. Prime Video est engagé dans une stratégie publicitaire autour de ses séries originales, dans le but d’accroître son attrait pour un public plus large et diversifié.
En conclusion, “Cross” illustre l’importance de l’authenticité locale dans les adaptations modernes, tout en offrant une vision enrichie de Washington, D.C. La série promet d’apporter une profondeur narrative et un emblème culturel qui séduira un public global, tout en étant un exemple du nouvel engagement d’Amazon dans le domaine des productions audiovisuelles.
