Amazon annonce la sortie mondiale de la série live-action Yakuza: Comme un Dragon, le 25 octobre 2024.
Amazon lance sa nouvelle série « Like a Dragon: Yakuza »
Après le succès phénoménal de la série Fallout, Amazon a rapidement enchaîné avec une nouvelle adaptation de jeu vidéo. « Like a Dragon: Yakuza », une production japonaise en live-action basée sur la longue série de gangsters de Sega, sera diffusée sur Prime Video dans le monde entier le 25 octobre 2024.
Un format en deux parties
La série se compose de six épisodes, répartis en deux parties : les trois premiers épisodes seront diffusés le 25 octobre et les trois suivants le 1er novembre. L’intrigue suit le protagoniste de la série, Kazuma Kiryu, et ses amis à travers deux périodes, en 1995 et 2005 – ce qui suggère une adaptation du premier jeu sorti en 2005, racontant l’histoire de Kazuma après sa libération d’une peine de dix ans de prison. Ryoma Takeuchi incarne Kazuma, une star de la série Kamen Rider Drive. La série est réalisée par Masaharu Take, avec un scénario de Sean Crouch et Nakamura Yugo, et un scénario japonais de Yoshida Yasuhiro et Yamada Kana.
Une série riche en action et suspense
Amazon décrit la série comme une “série originale d’action, de suspense et de crime” qui “suit la vie, les amis d’enfance et les répercussions des décisions de Kazuma Kiryu, un redoutable et sans pareil guerrier Yakuza doté d’un fort sens de la justice, du devoir et de l’humanité.”
« Le public appréciera le drame humain et les conflits qui se déroulent autour de Kazuma Kiryu », a déclaré Takeuchi dans un communiqué. « De plus, veuillez jeter un œil aux scènes de combat intenses de Kiryu avec le tatouage de dragon dans le dos. »
L’engouement pour le contenu japonais
Amazon semble avoir acquis une production japonaise indépendante déjà tournée, ce qui explique la rapide diffusion de la série. Grâce à sa puissance de streaming et à ses moyens financiers importants, Amazon propose une sortie mondiale simultanée de la série, sous-titrée et/ou doublée dans 30 langues.
Étant donné le succès de Fallout, de The Last of Us d’HBO et de la série largement en japonais Shōgun de FX, cette initiative d’Amazon semble opportuniste et astucieuse. « L’intérêt sans entraves pour le contenu japonais en provenance du Japon et d’autres parties du monde ne cesse de croître de façon exponentielle », a déclaré James Farrell, responsable des productions internationales chez Amazon MGM studios.
Ce n’est pas la première adaptation de la série Yakuza, le premier jeu ayant été adapté en un film généralement anarchique par Takashi Miike en 2007.
Source : www.polygon.com
