Les Brooklyn neuf-neuf gang sont à la hauteur de leurs manigances habituelles dans le quatrième épisode à venir de la dernière saison.
Dans un aperçu exclusif de l’épisode “Balancing”, Jake (Andy Samberg) s’en tient à ses armes lors d’un débriefing dirigé par Terry (Terry Crews). Le clip, ci-dessus, voit Terry ouvrir la conversation en fournissant des détails sur un crime sur lequel les Neuf-Neuf vont travailler.
« Nous avons eu un meurtre ce matin », annonce Terry. La victime a été retrouvée à 8h45 par un promeneur de chiens qui s’est introduit dans son appartement. En plus de fournir ces détails, Terry dévoile également un visuel de la scène qu’il décrit et c’est ce qui déclenche un débat entre lui et Jake.
(Crédit : NBC)
« Oh mon dieu, c’est Franzia ! », s’exclame Jake avec enthousiasme. « C’est l’œuvre de Johnny Franzia, ma baleine blanche. Il a enfin refait surface », explique-t-il encore.
L’excitation de Jake est accueillie par une réponse étouffante de Terry qui dit: “pas encore ça”.
Mais Jake ne lâche pas prise. “Oui, encore ça”, dit-il. “Johnny Franzia est dans une vague de meurtres depuis 10 ans et chaque fois qu’il tue quelqu’un, il me nargue. Voir! Il y a un jeu de cartes », ajoute Jake en désignant la photo de la scène de crime sur l’écran du projecteur derrière Terry.
Est-ce un signe que le criminel de longue date de Jake est à nouveau en hausse ou est-ce une pure coïncidence ? Terry a l’air de penser que c’est ce dernier. “Vous dites cela chaque fois qu’il y a des cartes sur une scène de crime,” argumente Terry. « Tu sais combien de personnes possèdent des cartes, Jake ? »
Voyez si Jake peut exprimer davantage son argument ou si ses sentiments à propos de Franzia assombrissent son jugement dans le clip complet et assurez-vous de regarder l’épisode complet sur NBC.
J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.
