Un peu en retard, mais après quelques semaines de vacances, je suis tout chargé et prêt à voir ce qu’a fait mon quartier préféré ! Plongeons-nous !
Grippe bleue
Tout comme la première de la saison, cet épisode traite de la corruption policière. Cette fois, les officiers ont mis en scène, comme l’appelle O’Sullivan, “un acte de violence politique” contre l’un des leurs en mettant une souris dans un burrito. Ce faisant, ils espèrent gagner la sympathie du public et plus de primes de risque. Holt voit à travers ce stratagème et demande à nos détectives préférés d’enquêter sur l’incident. Jake et Charles partent interroger le médecin qui a signé les notes de maladie, Amy et Terry doivent réduire la criminalité et Rosa est chargée de prouver que les agents ont truqué la souris dans le burrito.
L’un des moments forts de cet épisode a été le scénario de Jake et Charles. Leur amitié a été un aspect central de la série depuis le début, et je suis heureux que les scénaristes aient décidé de leur donner un scénario ensemble lors de la dernière saison. Au cours de l’enquête de Jake et Charles, le médecin donne à Charles une grave alerte de santé. Pendant quelques scènes, les inquiétudes de Charles concernant le risque d’avoir un cancer sont jouées pour rire. Mais lorsque Jake confronte Charles à ce sujet et lui dit de s’ouvrir sur ses peurs, le ton change en un ton beaucoup plus sérieux. Charles donne un long monologue sur ce qu’il craint de manquer dans la vie alors que la caméra zoome lentement sur lui. C’est une performance fantastique de Joe Lo Truglio et l’une des meilleures scènes de l’épisode.
Plus tard, dans une autre de mes scènes préférées de la grippe bleue, Jake propose d’aider Charles à rayer un élément de sa liste de seaux. Il commence à énumérer les choses qu’il sait que Charles aimerait faire dans la vie, et Charles devient ému parce que Jake le connaît si bien. On a souvent l’impression que la série met davantage l’accent sur la façon dont Charles connaît Jake que l’inverse, donc des scènes comme celle-ci où elles montrent que Jake connaît Charles aussi sont très douces et enrichissantes à regarder. La série se terminant bientôt, je suis heureux que les scénaristes aient décidé de faire ce scénario de Jake et Charles sur la façon dont Jake connaît Charles et à quel point il se soucie de lui, et pas seulement l’inverse.
Alors que le scénario de Jake et Charles était certainement fort, je pense que le meilleur scénario de l’épisode était celui de Holt. La lutte pour changer le NYPD est difficile et souvent infructueuse. Cela se reflète dans la lutte de Holt contre Sullivan à travers l’opération Trident. Ses plans se terminent presque constamment dans des impasses. À tel point qu’il doit transformer un trident à trois volets en un trident à cinq volets, comme Jake l’a suggéré dans la scène d’ouverture à l’agacement de Holt. Les pertes constantes arrivent tellement à Holt qu’il insulte carrément O’Sullivan au lieu de l’insulter d’une manière plus « réfléchie », comme le dit Jake. Mais tout comme Holt pense qu’il ne peut apporter aucun changement positif au NYPD, Charles lui donne l’inspiration pour examiner le problème d’une manière différente.
Après un épisode plein de plans qui n’obtiennent constamment aucun résultat durable, il est très gratifiant de voir Holt renverser la vapeur sur O’Sullivan et lui jeter à la face le fait que la police n’a pas rendu la communauté moins sûre la semaine dernière. À la fin de l’épisode, Holt déclare également qu’il utilisera ce qu’il a appris cette semaine pour changer la façon dont le NYPD contrôle les rues. Espérons que cela signifie que Holt pourra éventuellement apporter des changements durables au NYPD. Quoi qu’il en soit, c’était agréable de voir Holt remporter cette victoire. Et après tout un épisode à regarder Amy et Terry se préoccuper tellement d’avoir moins de flics dans les rues, je suis content que le message que les scénaristes aient fini par envoyer était que moins de flics ne signifie pas nécessairement que les rues sont moins sûres, et que beaucoup contribuent en fait à créer un environnement plus hostile.
Ma seule déception avec cet épisode était que nous n’avons pas pu voir le tatouage de Holt. Je peux comprendre ce que recherchaient les scénaristes et à quel point il est plus amusant de garder le tatouage mystérieux, car une révélation peut ne jamais être à la hauteur de nos attentes, mais, comme Jake, je voulais juste savoir à la fin de l’épisode. Félicitations aux scénaristes pour avoir réussi à créer un cliffhanger aussi frustrant mais aussi drôle !
Équilibrage
L’idée de Jake d’être flic a toujours été fortement inspirée par des films comme Die Hard, et c’est encore une fois très évident dans cet épisode. L’ennemi juré de Jake, Johnny Franzia, refait surface, et Jake est ravi d’avoir enfin une autre chance de l’attraper. Mais alors que Jake espère une poursuite digne d’un film, l’univers a d’autres projets pour lui. Dans le froid, Terry fait déjà remarquer à Jake que la seule raison pour laquelle Jake a un ennemi juré est qu’il ne résout pas tous ses crimes. La scène fonctionne comme une drôle d’ouverture froide, mais aussi comme la première vérification de la réalité pour Jake.
Tout au long de l’épisode, Jake et Amy ont du mal à équilibrer leur travail avec l’entretien de Mac. Tous les deux ont une mission qui compte beaucoup pour eux, mais ils ne trouvent personne pour s’occuper de Mac. Au départ, ils essaient de tout avoir en prenant Mac pour travailler avec eux. Mais cela se retourne rapidement contre lui, car Jake continue d’être distrait de son travail par Mac. Cependant, cela conduit à une scène d’interrogatoire hilarante, dans laquelle Charles répète tout ce que Jake dit à propos de Mac, pensant qu’il est toujours alimenté en lignes pour l’interrogatoire. Finalement, Jake et Amy doivent tous les deux quitter l’enceinte en même temps et n’ont personne pour s’occuper de Mac. C’est à ce moment-là qu’ils réalisent que, peu importe leurs efforts, ils ne peuvent pas trouver le bon équilibre dans leur vie en essayant de tout avoir.
C’est un témoignage de l’immense croissance de Jake au cours de la série qu’il décide de rester. La présentation d’Amy est plus importante que sa propre gloire ou la réalisation de ses rêves de flic de cinéma. À la maison, Jake est récompensé de sa décision en étant là lorsque Mac se relève enfin. Le regard sur le visage de Jake était le moment le plus doux de l’épisode et a absolument fait fondre mon cœur. Trouver un équilibre dans leur vie continuera d’être quelque chose avec lequel Jake et Amy ont du mal, très probablement, mais ces moments avec Mac en valent la peine. Une autre chose que j’ai aimée, c’est que l’épisode reconnaissait que même si Jake et Amy avaient tous deux eu des moments épanouissants ce jour-là, manquer d’autres moments qu’ils voulaient tellement voir était encore nul. Il me semblait important de le reconnaître, et je suis heureux que les scénaristes l’aient fait.
En parlant de choses qu’il est important de reconnaître, j’aime vraiment la façon dont cette saison a traité le sujet de la réforme de la police jusqu’à présent. La grippe bleue était plus axée sur elle que sur l’équilibrage, mais elle était toujours présente dans la présentation d’Amy dans cet épisode. Amy et Terry se sont assurés que leur programme pilote soit financé, ce qui est une étape importante pour essayer de changer la façon dont les agents du NYPD sont déployés. J’aime le fait que les scénaristes ramènent constamment ce scénario, même lorsque ce n’est pas le centre de l’épisode. C’est agréable de voir qu’on lui accorde l’importance qu’il mérite.
Enfin, Holt emménage temporairement avec Rosa. Lui et Kevin travaillent toujours sur leurs problèmes conjugaux, et la thérapie de couple ne va pas bien. À travers ses nombreuses diatribes à Rosa, nous avons l’impression que Holt peut être la principale raison pour laquelle ces séances ne se passent pas bien. Mais surtout, on voit à quel point Kevin lui manque. Et à travers un portrait de phallus numérique envoyé par un ivrogne, nous apprenons que Holt manque aussi à Kevin. Cela ressemble un peu à une répétition de la leçon que Holt a apprise dans 8×02, car Rosa l’encourage à être honnête avec Kevin et à lui dire qu’il lui manque. Encore une fois, nous terminons l’épisode avec Holt et Kevin dans de meilleurs termes, car le flirt de Holt est immédiatement réciproque. Mais même si cela peut sembler répétitif, Holt ayant besoin d’un rappel pour être émotionnellement vulnérable se sent également très fidèle à son personnage. Espérons qu’il n’en aura pas besoin d’un autre.
Qu’avez-vous pensé de Blue Flue and Balancing ? Faites le nous savoir dans les commentaires!
J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.
