Dynastie – Épisode 4.20 – 4.21 – Communiqué de presse

“You Vicious, Misérable Liar” – (20h00-21h00 HE) (TV-PG) (HDTV)

FUITE – Fallon (Elizabeth Gillies), Sam (Rafael de la Fuente) et Kirby (Maddison Brown) font un voyage à Los Angeles dans l’espoir de régler le problème, ce qui a donné lieu à de très mauvaises idées. Adam (Sam Underwood) présente ses recherches au conseil d’administration, qui est impressionné, mais il y a plus en réserve pour lui. Pendant ce temps, Jeff (Sam Adegoke) reste contrarié que Dominique (Michael Michele) soit introuvable et présente un comportement inquiétant. Culhane (Robert C. Riley) essaie de réparer le gâchis de Blake (Grant Show) et est surpris par les résultats. Cristal (Daniella Alonso) a un cœur à cœur avec Amanda (Eliza Bennett). L’épisode a été écrit par Elaine Loh et réalisé par Robbie Countryman (# 420). Date de diffusion originale 24/09/2021.

–

“Affaires d’État et affaires de cœur” – (21 h 00-22 h 00 HE) (TV-PG, D) (HDTV)

TOUT EST BIEN QUI FINIT BIEN – Blake (Grant Show) envisage d’abandonner la course sénatoriale et Culhane (Robert C. Riley) est dévasté par ce que cela signifierait pour les écoles. Kirby (Maddison Brown) propose d’aider Culhane et Cristal (Daniella Alonso) a d’autres projets pour Blake. Alexis (Elaine Hendrix) confronte Dominique (Michael Michele) à propos de son secret et propose un marché. Fallon (Elizabeth Gillies) et Liam (Adam Huber) partent pour un week-end ensemble, mais les choses ne se terminent pas comme l’un ou l’autre le pensait. Jeff (Sam Adegoke) continue de se comporter de manière erratique. Adam (Sam Underwood) demande une faveur à Sam (Rafael de la Fuente). L’épisode a été écrit par Liz Sczudlo et réalisé par Geoff Shotz (#421). Date de diffusion originale 24/09/2021.