Explication de la fin de “Vigilante” sur Disney+ – Saison 2 à venir?

La finale de “Vigilante” sur Disney+ : explication de la fin

La série “Vigilante” sur Disney+ a publié la finale il y a quelques heures, explorons-la et expliquons la fin!

Récapitulatif de l’épisode 8 de “Vigilante” sur Disney+

L’épisode commence avec Mi-Ryeo, kidnappée, torturée par ses ravisseurs. Elle continue à subir des tortures et refuse de révéler l’identité du vigilant, prétendant ne pas le connaître.

Gang-Ok découvre bientôt cela et alerte Ji-Yong. Ils font alors une descente là où se trouvent tous les portefeuilles de cryptomonnaies, qu’ils récupèrent. Ji-Yong fait parler un homme au téléphone avec Kim Sam-Doo pour lui ordonner de remettre Mi-Ryeo et de prendre les portefeuilles.

Kim Sam-Doo fait un marché avec l’homme qui détenait Mi-Ryeo en annonçant qu’ils se chargeront désormais mutuellement. Min Seon-Wook voit Ji-Yong parler à Gang-Ok et lui fait comprendre qu’il sait qu’il est le vigilant, lui disant qu’il n’est pas trop tard.

Après s’être réveillé, Jo Heon retourne voir ses deux captifs et leur donne une mission. Leur rencontre a lieu dans un stade, mais Kim Sam-Doo réalise que tout le monde est déguisé en vigilant, rendant difficile l’identification de l’homme. La situation s’envenime lorsque Mi-Ryeo est escortée par l’un de ses ravisseurs tandis que l’autre guette. Ji-Yong parvient à la libérer avec succès et lui ordonne de diffuser en direct.

La situation dégénère lorsque Gang-Ok affronte les gangsters envoyés par Kim Sam-Doo, puis tout le monde se retrouve près d’un bus et une énorme bagarre éclate pendant que Mi-Ryeo les filme. Jo Heon intervient et prend avec lui ses captifs, finissant par renverser l’un des ravisseurs de Mi-Ryeo.

Les gangs tentent d’atteindre Mi-Ryeo pour lui demander d’arrêter de diffuser, tandis qu’un de ses ravisseurs tente de poignarder Ji-Yong. Au final, il poignarde quelqu’un, mais il s’avère que c’est l’ami de Ji Yong, Min Seon-Wook. Ji-Yong parvient à s’échapper tandis que Jo Heon suit le vigilant et que la police arrive sur les lieux.

En fin de compte, Ji-Yong, le ravisseur, Jo Heon et Kim Sam-Doo sont piégés. Ji-Yong bat violemment Kim Sam-Doo jusqu’à ce qu’Uhm Jae-Hyeob apparaisse, le tuant.

Il tente de tirer sur le reste, mais l’arme n’est pas chargée, alors il les arrose avec de l’eau tandis qu’ils sont piégés. Ils parviennent à s’échapper.

Finalement, Ji-Yong attrape Uhm Jae-Hyeob et le bat violemment, Jo Heon l’arrête en lui promettant de le punir et de lui prouver que même si la loi n’est pas cohérente, elle peut néanmoins punir des individus comme lui. Uhm Jae-Hyeob se relève et tire sur Ji-Yong et Jo Heon [ce dernier porte un gilet pare-balles]. Puis le ravisseur se retourne et tente de tuer Ji-Yong, mais il retourne son couteau contre lui et le tue. Ji-Yong s’effondre, Jo Heon le regarde.

À la station de police, Mi-Ryeo affirme que Min Seon-Wook était le vigilant et qu’il est mort sur les lieux. La police choisit de la croire et la libère. Gang-Ok se réveille, mais son bras droit a géré beaucoup de choses. Il voit qui est pris pour cible comme étant le vigilant, déclarant que c’est une chance de recommencer et de punir à nouveau avec Ji-Yong.

Son bras droit proteste, mais Gang-Ok promet de se calmer un instant. Ji-Yong se rend sur la tombe de son ami, regardant tristement une photo d’eux ensemble. Jo Heon et Mi-Ryeo l’observent de loin. Mi-Ryeo parle de justice et de ce qui se serait passé si Ji-Yong avait été révélé comme le vigilant. Elle dit ensuite à Jo Heon qu’ils ont désormais quelque chose en commun et le qualifie également de vigilant.

Elle lui dit qu’il ne peut pas disparaître pour le moment. Il la regarde puis s’en va.

Il s’avère qu’Uhm Jae-Hyeob est également décédé et est désormais présenté comme un bon policier qui a toujours poursuivi les méchants. Ji-Yong voit cela et est furieux. Lors de la cérémonie de remise des diplômes, Ji-Yong est présent mais refuse de prêter serment ou de saluer ses aînés policiers. Il est en colère, ce que son professeur remarque de loin.

Explication de la fin de “Vigilante” sur Disney+

Non, la fin n’est pas heureuse. Elle se termine sur la police pensant que le vigilant était une autre personne. Ji-Yong n’est pas arrêté, mais il perd son ami désormais pris pour cible comme le vigilant et la police tente de redorer son image en faisant passer l’un de ses chefs de police pour un héros malgré son implication dans l’ensemble des problèmes.

La série se termine sur Ji-Yong devenant policier, sans être heureux. Il refuse même de saluer ses aînés ou de prononcer le serment comme le reste des policiers.