Au début de l’épisode de la semaine dernière, on a droit à quelques scènes personnelles sans rapport avec l’affaire de la semaine. Remy et April ont rendez-vous lors d’un gala où il rencontre beaucoup de ses vieux amis. Ray emménage avec Hana, tout comme Crosby et Ortiz l’ont fait auparavant. J’espère qu’il restera plus longtemps qu’eux !
Maintenant, il est temps de plonger dans l’affaire. Une dame fait du jogging dans une zone boisée et dans ce qui pourrait être l’une des scènes les plus effrayantes de cette émission à ce jour, une main émerge du sol et une femme sort du sol. Cette femme, Lydia, finit par mourir d’une gorge tranchée et enterrée vivante. La dernière personne avec qui elle a été vue et le suspect actuel est un gars, Leonard Oxridge, qui a volé des documents des archives nationales à Washington DC Maintenant, nous savons qui sont les gens au début de l’épisode, mais quel est le secret qu’ils ont se cachent ?
Après des recherches, l’équipe apprend que Lydia était professeur de géologie et qu’elle avait une activité secondaire impliquant des métaux précieux. Les documents volés par Leonard sont des pamphlets ayant appartenu aux Chevaliers du Cercle d’Or qui remontent à la guerre civile. Quand ils vont interroger Leonard, ils le trouvent en train de saigner sur le sol, alors maintenant il y a deux meurtres et le suspect original est maintenant mort.
En examinant les relations de Leonard, l’équipe découvre qu’il a eu beaucoup de contacts avec les frères Thorne et ils se dirigent vers la Pennsylvanie pour retrouver les frères et l’or. En marchant sur la propriété, il y a des drapeaux confédérés et des fils de déclenchement, alors l’équipe se sépare pour fouiller la maison et ses environs. Remy trouve les frères cachés dans le hangar et les force à le conduire lui et Ray à la grotte où se trouve l’or. Mais à leur arrivée dans la grotte, des coups de feu sont tirés et une adolescente, Sadie, sort de la grotte. Sadie est également au courant du secret de l’or caché. Elle l’a découvert avec ses grands-parents qui ont obtenu un permis pour nettoyer la grotte et ont finalement voulu qu’on la fouille. Ses grands-parents déclarent également qu’ils ont un accord d’honoraires d’intermédiaire signé par le garde forestier du parc, Toby, mais ce n’est pas un accord légitime. Maintenant, il semble que Toby soit le tueur et la personne derrière les caméras de surveillance cachées à l’extérieur de la grotte.
Cependant, l’enquête du FBI est maintenant interrompue alors que le département du Trésor se présente à la recherche de l’or qui est la propriété fédérale. L’agent ne se soucie pas qu’il y ait un meurtrier en liberté, mais Remy persiste dans sa recherche du tueur.
L’unité continue de retrouver le garde du parc et découvre qu’il est en congé, affirmant que sa mère est décédée récemment, mais qu’elle est en fait décédée il y a des années. Le téléphone portable de Lydia se trouve également chez lui, donc il est absolument le gars maintenant. Des adjoints sont envoyés pour protéger les personnes restantes qui connaissent la grotte secrète – Sadie et ses grands-parents ainsi que les frères Thorne. Sous surveillance, Sadie se faufile et Toby la confronte au milieu de la route et la jette dans sa camionnette. Sa grand-mère mène l’équipe à la cachette de sa petite-fille et Ray prend le coup qui tue Toby. La tuerie est enfin terminée.
Les fouilles effectuées par le département du Trésor n’ont permis de localiser aucun or, mais Hana ajoute que des personnes ont vu des camions blindés faire des allers-retours dans la grotte toute la nuit. L’agent affirme qu’ils étaient vides et que l’or caché n’était qu’un mythe. Pensez-vous que les camions étaient réellement vides ? Remy a également une conversation avec Sadie et me fait penser qu’elle a peut-être pris l’or avant que le département du Trésor ne puisse y accéder.
Maintenant que l’affaire est résolue, nous sommes ramenés à l’appartement de Rémy où il passe une nuit avec April, mais ils sont interrompus par une alerte colis de son portier. Cela finit par être une femme du gala et du passé de Remy, Fiona, et cela dérange clairement April. Je me demande si leur relation va continuer ou cela va-t-il mettre une clé en elle?
L’épisode se termine avec Sadie retournant à la grotte pour retirer la caméra cachée dans le but de supprimer toute preuve qu’elle a retiré l’or de l’emplacement. Donc je suppose qu’elle a pris l’or.
J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.
