Le FBI: les plus recherchés L’équipage a creusé profondément cette semaine pour attraper un pédophile en liberté – tout en initiant un nouveau membre de l’équipe.
Tout commence avec une mère et son fils alors qu’ils passent en revue un projet scolaire sur la météo. Les choses prennent une tournure sombre lorsqu’un homme nommé Samuel se présente et tue la mère de sang-froid, emmenant le garçon – dont le nom est Caleb – avec lui.
Pendant ce temps, Jess visite les écuries pour s’excuser auprès de Sarah (Yellowstone‘s Jen Landon) pour avoir dépassé et lui avoir demandé de sortir. Mais Sarah n’était pas tellement vexée qu’elle a été prise au dépourvu par sa demande puisqu’elle venait de sortir d’une relation sérieuse. Maintenant prête à répondre à nouveau à la question, elle accepte de sortir avec lui. C’est le seul moment de légèreté de l’épisode, compte tenu de la nature sensible du dernier cas de l’équipe.
Entre l’agent spécial Ivan Ortiz (SMILF‘s Miguel Gomez), qui vient juste d’arriver de l’unité de lutte contre le terrorisme à Washington, DC Il est sérieux en se présentant à l’équipe et fait l’erreur de se référer à LaCroix comme “Jesse”, ce que Ken est prompt à corriger (“C’est Jess ou patron »). Mais il n’y a pas de temps pour les gentillesse parce qu’ils ont un garçon disparu et que le temps est compté.
Intel conduit Jess et Cheryl chez Samuel, où ils apprennent qu’il a une éducation chrétienne stricte et qu’il était souvent enfermé dans un placard. Il avait déjà été arrêté il y a 11 ans lorsque Daniel, un autre garçon de 8 ans, a disparu et s’est vraisemblablement noyé. Le policier qui a travaillé sur cette affaire précédente croit fermement que Samuel est un pédophile, et une visite aux parents de Daniel le confirme (la mère l’a surpris en train de donner une cuillère à leur jeune fils et l’a renvoyé une semaine avant sa disparition).
Ivan et Cheryl traquent le patron de Samuel, qui croit que Samuel est un gars debout. Un Ivan bouleversé exprime sa frustration à Cheryl, qui lui demande de clarifier une rumeur qui circule à son sujet. La rumeur dans la rue est qu’Ivan n’a pas suffisamment menotté un suspect et que cette personne s’est enfuie, ce qui a coûté au ministère 20 000 $ en heures supplémentaires pour le rattraper. Ivan confirme la vérité, notant que l’incident lui a appris à faire attention aux petites choses.
Comme nous l’apprendrons, l’attention aux détails est cruciale pour résoudre ce cas. L’équipe découvre qu’après avoir acheté des pelles et des réservoirs d’air, Samuel va probablement enterrer Caleb vivant. Les images de surveillance révèlent qu’il ne travaille pas seul. Le groupe de travail traque son partenaire dans le crime et l’oblige à organiser une réunion avec Samuel dans un parking. Réalisant qu’il avait été attrapé, Samuel bondit vers sa mort – emmenant la meilleure avance de l’équipe sur Caleb avec lui.
Mais tout n’est pas perdu. Jess reprend le phrasé de Samuel («Vous ne le trouverez jamais») qui suggère que Caleb est toujours en vie et qu’ils peuvent toujours le sauver. Ils suivent les pings sur la cellule de Samuel jusqu’à une maison près de l’endroit où Daniel a disparu une décennie auparavant et trouvent un adolescent. C’est Daniel, qui a subi un lavage de cerveau en lui faisant croire que son nom est «Laz» et que Samuel est son père. Jess parvient à contacter Daniel en lui rappelant sa mère et convainc l’adolescent effrayé d’abandonner l’emplacement de Caleb. Le gang trouve le lieu de sépulture et, après avoir réalisé que le réservoir d’oxygène est vide, creuse frénétiquement pour faire sortir Caleb. Ensuite, Ivan passe à l’action, effectuant la RCR pour faire revivre le jeune garçon. Il réussit et Jess lui offre un travail bien fait, une fin gratifiante à sa première semaine de travail.
À l’hôpital, Cheryl suit avec Ivan l’histoire des menottes lâches et révèle qu’elle sait qu’il a couvert pour son partenaire. C’est un moment de compréhension mutuelle alors qu’Ivan confirme qu’il a pris la chute pour son partenaire, qui partait bientôt à la retraite.
L’heure se termine sur une note émouvante, Daniel retrouvant enfin ses parents sous les yeux de Ken et Jess.
Qu’avez-vous tous pensé de cet épisode? Que pensez-vous de la nouvelle recrue du groupe de travail? Faites-nous part de vos commentaires dans les commentaires!
J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.
