‘Grey’s Anatomy’ Saison 17 Episode 16: Mer obtient un nouvel emploi (RECAP)

‘Grey’s Anatomy’ Saison 17 Episode 16: Mer obtient un nouvel emploi (RECAP)

Le titre de L’anatomie de GreyL’épisode du 27 mai – Saison 17, épisode 16, alias «Je suis toujours debout» – est un peu un abus de langage. Meredith (Ellen Pompeo), qui se remet toujours de sa bataille contre le COVID-19, ne peut pas supporter de longues périodes de temps. Et elle craint que sa carrière chirurgicale ne se termine sans cette endurance. Mais ensuite Bailey (Chandra Wilson) lui fait une offre qu’elle ne peut pas refuser …

[Warning: The below contains MAJOR spoilers for Grey’s Anatomy Season 17, Episode 16, “I’m Still Standing.”]

Alors que l’épisode commence, Meredith se remet de sa bataille contre le COVID-19 à la maison – et dit à Amelia (Caterina Scorsone) de se rendre au travail, puisqu’Amelia couvre à la fois ses patients et ceux de Koracick (maintenant que Koracick est parti pour Boston avec Jackson). Mais plus sur Mer plus tard – il y a un autre drame à couvrir!

Levi (Jake Borelli), par exemple, est admis dans un essai de vaccin, et son administrateur d’essai est un Dr Mason Post, qui flirte sans vergogne avec lui. Mais ensuite, Levi voit Nico (Alex Landi) dans le couloir de l’hôpital et Nico lui demande une mise à jour sur l’état de la relation, car Levi est distant depuis qu’il a dit à Nico qu’il ne voulait pas emménager ensemble. Levi dit qu’il n’est pas sûr de vouloir être exclusif avec Nico, mais Nico dit qu’il le veut et seulement lui.

Richard Cartwright / ABC

Mason demande finalement à Levi de venir chez lui, et plus tard dans la nuit, nous voyons Levi se présenter… chez Nico. «J’ai paniqué parce que je t’aime – je suis juste habitué à ce que tu ne le ressentes pas», dit-il. Mais Nico le sent définitivement, à tel point qu’il allume des bougies tous les soirs au cas où Levi se présenterait. «Je veux juste te faire du thé et prendre soin de toi», dit-il à Nico. «Je ne veux jamais être sans toi, d’accord? Je vous aime. Je suis amoureux de vous.” C’est une réunion romantique!

Happy Greys Anatomy GIF par ABC Network - Trouvez et partagez sur GIPHY

Une des patientes de la semaine Skyler, une jeune de 25 ans qui a subi une fracture de la tête et une hémorragie intracrânienne après un accident de voiture – et qui ne se réveille pas après qu’Amelia l’ait opérée. Owen (Kevin McKidd) suggère que Skyler est une cause perdue, mais Amelia est déterminée à la sauver, puisqu’elle est maintenant mère et qu’elle se rapporte au père de Skyler, qui dit à Amelia qu’il a lutté avec l’équilibre travail-vie personnelle pendant toute son enfance.

Par hasard, Link (Chris Carmack) appelle Amelia pendant qu’elle regarde l’IRM de Skyler, et alors qu’il joue de la guitare sur FaceTime, le cerveau de Skyler s’illumine d’activité. Amelia se rend compte qu’elle peut amener Skyler à activer différentes parties de son cerveau pour répondre aux questions par oui ou par non, et Amelia laisse le père de Skyler lui parler via le haut-parleur IRM.

Un autre patient de cet épisode est Gwen, une femme en insuffisance cardiaque congestive. Miraculeusement, un cœur de donneur passe et Gwen navigue à travers le processus de transplantation sans aucun signe de rejet d’organe. Pourtant, elle se plaint de maux de tête intenses et de vision double, et les documents sont perplexes… jusqu’à ce que Richard (James Pickens Jr.) et Maggie (Kelly McCreary) réalisent qu’elle simule ses symptômes.

Grey's Anatomy - saison 17 épisode, Maggie Helm Richard

Richard Cartwright / ABC

Gwen finit par avouer, disant qu’elle était à la dérive depuis que son mari est mort et que son chien a disparu. («J’ai des amis ici, des infirmières et des médecins», dit-elle aux chirurgiens. «Tu me parles de ta vie et tu ne t’ennuies pas quand je parle.») Alors Helm (Jaicy Elliot) donne son numéro à Gwen. qu’ils peuvent parler chaque fois que Gwen se sent seule, et Richard et Maggie la réunissent même avec son chien disparu.

Et l’autre patient de la semaine – ou peut-être le patient de la saison– c’est la petite Luna, le bébé orphelin Jo (Camilla Luddington) veillait. Luna souffre de reflux gastro-œsophagien, et lorsqu’elle fait un arrêt cardiaque, Jo décide une fois pour toutes qu’elle veut adopter la petite fille.

Cormac (Richard Flood) veut faire une fundoplicature Nissen sur Luna, mais la travailleuse sociale de Luna, Carmen, rejette ce plan d’action. Carmen dit également à Jo qu’elle est désolée que la demande d’adoption de Jo ait été refusée, et après le départ de Carmen, Jo explique à Cormac qu’elle a été refusée parce qu’elle n’a pas réussi la vérification des antécédents. (Rappelez-vous, Jo était un peu un hors-la-loi chez les adolescentes.)

Grays Anatomy Smile GIF par ABC Network - Trouvez et partagez sur GIPHY

En parlant d’enfants, Link décide dans cet épisode qu’il veut ses propres enfants. Mais Amelia ne le fait pas, ce qu’elle dit à Owen et non à Link. Elle a les mains pleines avec Link et Scout, dit-elle, et elle est à sa bande passante maximale. Elle n’assiste même pas à ses réunions ces jours-ci. Et quand nous voyons Amelia pour la dernière fois, elle ment à Link sur le fait d’être coincée au travail – quand, vraiment, elle se cache chez Mer.

Dans des nouvelles plus romantiques, Maggie passe l’épisode à se sentir ambivalente à propos de son mariage avec Winston (Anthony Hill). (OK, ce n’est pas si romantique, mais supportez-nous.) Elle aime Winston et veut l’épouser, mais elle se sent juste incertaine sur les plans de mariage. Mais ensuite, elle se rend compte qu’elle a fait des gaufres parce qu’elle sait que sa défunte maman ne sera pas là. Elle propose donc un mariage plus petit. Et c’est une bonne chose que Winston accepte avec joie, car sa mère et son père biologique sautent d’une limousine garée sur le parking!

Grays Anatomy Idk GIF par ABC Network - Trouvez et partagez sur GIPHY

OK, revenons à Meredith. Meredith a passé des semaines à la maison à la fin de l’épisode, essayant de devenir plus forte et ne faisant pas beaucoup de progrès. Elle a même du mal à soulever ses enfants, comme elle le dit à Bailey, et elle s’inquiète du brouillard cérébral persistant et de la fatigue.

Mais Bailey a une idée: elle veut que Mer dirige le programme de résidence à la place de Richard. Richard a trop d’emplois, puisqu’il opère et agit également en tant que chef des chefs, et Bailey sait qu’il prendra sa retraite à un moment donné. De plus, Bailey sait que Mer est passionnée par l’équité raciale, et elle s’attend à ce que Mer «sabla» tout parti pris de ses élèves. Et quand Bailey insiste pour obtenir une réponse, Mer dit: «Suis-je autorisé à dire oui?»

Grays Anatomy Smile GIF par ABC Network - Trouvez et partagez sur GIPHY

L’anatomie de Grey, Les jeudis, 9 / 8c, ABC

Source : https://www.tvinsider.com/1000509/greys-anatomy-season-17-episode-16-recap/

Avatar photo

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.