Iñaki Godoy, la star de One Piece, incarne Luffy dans la série Netflix.
La clé du succès de l’adaptation en live-action de One Piece par Netflix réside dans le casting de Monkey D. Luffy, et nous sommes impatients d’en voir plus de l’énergie débordante et de l’optimisme sans limites qu’Iñaki Godoy incarne rien que dans la bande-annonce. Cette série animée bien-aimée et de longue date d’Eiichiro Oda, racontant l’histoire d’une famille de pirates atypique, sera diffusée sur Netflix à partir du 31 août.
Trouver sa propre interprétation de Luffy
Récemment, lors d’une interview avec Teen Vogue sur YouTube, Godoy a expliqué comment il a trouvé son interprétation de Monkey D. Luffy et comment il l’avait en lui depuis toujours. “J’ai réalisé que le plus important chez Luffy, c’était son sourire. Alors je me suis dit que si je peux avoir ce sourire lors de mon audition, ça pourrait fonctionner pour ce personnage. Et hey, je pense que ça a marché !” a-t-il déclaré, expliquant qu’il n’a découvert pourquoi le créateur de One Piece, Eiichiro Oda, l’avait choisi que plus tard. “Je me souviens lui avoir posé la question, ‘Pourquoi moi ? Pourquoi est-ce que tu m’as choisi ?’ Et il a répondu que j’ai réussi à le faire rire lors de mon audition.” Oda a activement soutenu la série Netflix, travaillant en étroite collaboration avec le studio pour rester fidèle à l’esprit de l’anime.
Pour Godoy, il était important de trouver sa propre version de Luffy. “Trouver son personnage avec Luffy a été un grand défi. Il est très explosif, très optimiste. Il est fou à bien des égards, mais il est aussi gentil et ne parle pas beaucoup. Il écoute beaucoup. Pour moi, Luffy était un grand rêveur optimiste qui se soucie de ses amis, qui est courageux et déterminé, qui ferait n’importe quoi pour réaliser ses rêves… Luffy est extraordinaire, donc il faut être différent… J’ai regardé l’anime et je n’ai pas mis longtemps à comprendre qui était ce garçon. Il voit une personne maltraitée, il ne la connaît pas vraiment, et pourtant il décide de l’aider. Et quand il le fait, il le fait avec le sourire. Il se bat et il sourit parce qu’il aime être un pirate.” Il a continué en expliquant comment il se sentait concerné par ça. “Je pense que quand j’étais enfant, j’étais un peu comme Luffy. Je n’avais aucun souci dans le monde. Tout était si amusant… Mayumi Tanaka prête sa voix à Luffy depuis 1999. Et ce qu’elle a fait est incroyable, incroyable. Et je n’essaierais jamais de copier ça car c’est sa propre manière de faire… Au lieu de me concentrer sur ce que faisaient les doublures, j’ai vraiment fait attention à ce que le personnage était… J’ai trouvé sa voix avec le temps, elle est juste apparue… Pendant le tournage, j’avais ce journal de One Piece. J’y ai mis des photos de Luffy et aussi des photos de moi quand j’étais enfant car Luffy me rappelle beaucoup moi enfant… Je me souviens avoir fait une chose, j’allais sur le plateau avec une chanson thème. Je me suis dit, ‘Quelle est la partie la plus importante de Luffy ?’ Eh bien, il s’amuse, non ? Alors quel est mon objectif ici en tant qu’acteur pour incarner ce personnage ? Eh bien, je veux m’amuser et je veux aider à créer une ambiance amusante. Alors à chaque fois que j’arrivais sur le plateau, je faisais retentir la chanson thème de John Cena depuis ma voiture.” Godoy a déclaré que la scène la plus difficile à filmer était une scène très importante, où Luffy et Koby parlent des rêves. “C’était une scène très importante parce que Luffy est tout aux rêves, alors je savais que je devais réussir cette scène. C’est ce dont le personnage parle… il y a cette facette de Luffy qui est très gentille et agréable. Il n’est pas seulement une boule d’énergie, il est une boule d’énergie qui écoute.”
Regardez la vidéo complète sur la chaîne YouTube de Teen Vogue ci-dessous, où Godoy partage tous les aspects de sa transformation en Luffy, de la psychologie à la mise en œuvre des effets spéciaux et bien plus encore.
Iñaki Godoy devient Luffy de ‘One Piece’
La première saison de One Piece sera diffusée le 31 août sur Netflix.
Vous voulez encore plus de nouvelles sur io9 ? Consultez nos articles sur les prochaines sorties des films et séries Marvel, Star Wars et Star Trek, sur l’avenir de l’univers DC au cinéma et à la télévision, ainsi que tout ce que vous devez savoir sur l’avenir du Doctor Who.
Source : gizmodo.com
