La touchante fin de The Bad Batch : Un adieu émouvant pour les membres du Clone Force 99

La série “The Bad Batch” tire sa révérence

Les acteurs Dee Bradley Baker et Michelle Ang se remémorent trois années passées à prêter leur voix à Clone Force 99, avec un adieu aigre-doux pour la finale de la série, désormais disponible en streaming sur Disney+.

Après la finale de la saison 2 de Star Wars: The Batch, l’acteur de Clone Force 99, Dee Bradley Baker s’est prêté à un exercice d’écriture particulier : une éloge funèbre pour le soldat disparu de Bad Batch, Tech. Rédigé du point de vue d’Echo, deux des nombreux personnages que Baker a brillamment doublés au cours de trois saisons de The Bad Batch, sept saisons de The Clone Wars, et de nombreuses autres émissions, cet exercice était une partie essentielle du processus de Baker. «La perte de Tech a touché tout le monde», déclare Baker à StarWars.com. «Et c’était simplement pour moi, Echo écrivant la manière dont il perçoit cela. Parce que Tech a pu terminer sa vie de manière à sauver la mission et à sauver son équipe. C’est ainsi que je le vois, comme une fin héroïque et admirable à une vie bien vécue.» Avec l’épisode final de la saison 3, qui sert également de finale à l’émission, Baker – qui prête sa voix à pas moins de 22 personnages cette saison uniquement – co-vedette Michelle Ang, et le reste de la distribution, de l’équipe et des fans de la série sont contraints de dire un adieu d’un autre genre au Batch. Depuis que l’Omega aux yeux brillants d’Ang a rejoint ses frères et a quitté le monde pluvieux de Kamino, la série a exploré le rôle des clones au début de l’Empire, alors qu’ils cherchaient à donner un sens à une galaxie en évolution et à forger leur propre identité en tant que soldats d’élite sans guerre à combattre. Au cœur de la série, Omega a insufflé un sentiment d’espoir et de certitude quant à l’amélioration des choses. Avertissement spoiler: L’histoire contient des détails de la finale de la série The Bad Batch. Cette saison seule, Omega et Crosshair ont dû s’échapper de l’emprisonnement impérial et retrouver Hunter et Wrecker, l’équipe a adopté un lurca nommé Batcher, s’est associée à Rex et Echo, et est finalement retournée à Mount Tantiss dans l’espoir de secourir les autres clones – et les enfants – qui y étaient piégés. «Je pense qu’un trait clé d’Omega est sa certitude», dit Ang. Lorsqu’Omega entend les alarmes retentir depuis la salle forte sans fenêtre de Tantiss, elle n’a aucun doute que son escouade l’a trouvée. «Elle sait juste. Et je pense que c’est le lien spécial qu’elle a avec Clone Force 99. Ils n’abandonnent personne.»

La vie du Batch prend vie

Après des années de sessions d’enregistrement virtuelles sur Zoom, Baker et Ang se sont rendus au siège de Lucasfilm plus tôt cette année pour dire au revoir au Batch avec style, lors d’un événement spécial pour lancer la saison finale. Assis côte à côte, ils ont revu le parcours et la conclusion optimiste et satisfaisante de leurs personnages. «C’a vraiment été merveilleux de regarder Michelle donner vie à Omega», déclare Baker. En tant que première femme clone à être introduite au sein de l’immense armée de clones, et qui était encore une enfant à la fin de la guerre, Omega a modifié notre vision de Clone Force 99 autant qu’elle a modifié la façon dont les membres individuels se percevaient. «Finalement, Omega propulse cette histoire», déclare Baker. «Elle est la boussole morale, le centre, et la poussée qui fait avancer l’histoire et la dirige même. Et [Michelle] a fait un travail magnifique avec cela.» Ang n’a pas manqué de bons mots pour son partenaire tout au long des années, alors que Baker a servi de mentor expérimenté pour elle lorsqu’elle s’est aventurée pour la première fois dans le doublage. «Je me sens très chanceuse», dit Ang. «Non seulement d’avoir un co-vedette talentueux, mais aussi je pense que le casting a bien choisi. Dee et moi partageons tous les deux l’idée que la moralité est importante pour chacun de nos personnages, pour la série, et aussi pour nous en tant qu’êtres humains. C’est vraiment le cœur de la série et de nous en tant que personnes.»

Un moment final

En s’inspirant de Star Wars Rebels et de Star Wars: The Clone Wars, qui ont tous deux intégré un épilogue pour donner aux fans un aperçu de l’avenir de leurs personnages préférés de la série, la dernière scène fait un bond dans le temps pour trouver un Hunter vieilli et une Omega adulte se disant au revoir. «The Bad Batch a une fin spectaculaire, comme on pourrait s’y attendre de la part de Star Wars, mais elle a un épilogue particulièrement beau et touchant», déclare Baker. «C’est vraiment un moment magnifique qui se déroule.» La dernière séance d’enregistrement a été un dernier jour émotionnel pour la distribution et l’équipe réunies, se disant au revoir les uns aux autres et aux personnages qu’ils ont aidé à créer et à accompagner à travers une histoire tumultueuse. Pour Omega de ressortir de l’autre côté résiliente et prête à poursuivre le combat a profondément affecté Ang, qui a utilisé quelque chose de plus proche de sa voix normale pour les dernières lignes de dialogue. «Cet épilogue m’a vraiment touché», déclare Ang. Mais c’était la manière parfaite de dire au revoir à son personnage. «Cette idée d’Omega commençant un nouveau chapitre auquel elle est tellement prête, auquel elle se sent poussée et attirée, auquel tout a mené, résonne en moi. Toute cette expérience m’était si nouvelle. Travailler avec la famille Star Wars, travailler en tant que doublure, faire les choses à distance, tenir la barre avec [Dee] lorsque nous participons à des célébrations et des conventions. Et maintenant, avoir ce personnage réalisé et devenu adulte, je sens que mon parcours personnel a d’une certaine manière reflété celui d’Omega.» Baker était simplement heureux de savoir que ses personnages avaient survécu. «C’était un soulagement de sauter dans le temps et de voir: ‘D’accord, tout le monde va bien. Nous sommes toujours là. C’est bien.’» dit Baker. La paix pour laquelle ils ont tant combattu semble avoir offert à Clone Force 99 une vie sur Pabu pour les années à venir. Mais au milieu de cette fin heureuse, Baker est également heureux de voir Omega faire ses premiers pas dans le vaste monde toute seule. «Ce qui doit vraiment inévitablement se produire, c’est que l’enfant doit se lancer dans le monde en tant que personne à part entière et faire ce qu’il doit faire», déclare Baker. À travers la série, Omega évolue d’une enfant naïve à un membre expérimenté et apprécié de l’équipe, une grande sœur qui mémorise chaque plan pour pouvoir aider ses frères, qui sont plus des figures paternelles étant donné leur vieillissement accéléré. «Si vous pouvez appeler le Bad Batch, vous savez, le Bad Batch…Je pense que tout le monde a appris quelque chose en chemin», déclare Baker. «La bonne nouvelle, c’est qu’Omega s’en sort et qu’elle le fait seule. C’est parti. Papa reste là avec le chien, et vous avez la satisfaction des souvenirs que vous avez forgés ensemble et [la connaissance] qu’elle est devenue une personne à part entière. Que pourrait souhaiter de plus un parent?»

Source : www.starwars.com