Le patron de «The Sinner» explique comment la culpabilité de Harry lui pèse et pourrait l’aider à trouver la paix dans la saison 4

[Warning: The below contains MAJOR spoilers for The Sinner Season 4 premiere.]

Le détective à la retraite Harry Ambrose (Bill Pullman) a-t-il vu une jeune femme, Percy Muldoon (Alice Kremelberg), descendre d’une falaise, ou a-t-elle fait un pas de côté et s’est éloignée de ses yeux ? C’est la question à laquelle Harry est confronté Le pecheur Première de la saison 4 alors qu’il essaie et ne parvient pas à se reposer sur l’île de Hanovre avec Sonya (Jessica Hecht).

Même si l’on en révèle davantage sur la nuit où il la suit jusqu’à cette falaise – y compris le fait qu’elle était avec quelqu’un d’autre sur la plage plus tôt, quelqu’un qui avait clairement une sorte de pouvoir sur elle – il est difficile de dire ce qui est réel et ce qui ne l’est pas. Mais une chose est claire : certaines personnes louches sont impliquées.

Le créateur et showrunner Derek Simonds emmène TV Insider à l’intérieur de la première, qu’il a écrite et réalisée, et taquine ce qui nous attend.

Harry est toujours clairement affecté par les événements de la saison dernière. Combien cela continue-t-il de lui peser de la même manière qu’à l’avant-première ? Y a-t-il une guérison bientôt?

Derek Simonds : J’ai toujours imaginé que cette saison était une saison de guérison pour Harry, mais je vais le dire ainsi : cela ne vient pas facilement. Sa culpabilité sur ce qui s’est passé avec Jamie Burns [Matt Bomer] dans la saison 3 est lourd et continue tout au long de la saison 4 et cela devient un facteur de motivation pour beaucoup de ses choix dans la saison 4. Mais j’espère que les téléspectateurs verront qu’il pourrait trouver une paix difficile avec tout cela à la fin.

Va-t-il continuer à y revenir ou allons-nous en voir moins au fur et à mesure qu’il guérit?

Je ne voulais pas trop insister sur Jamie Burns, donc nous ne revenons pas davantage sur le crime. Il a mentionné quelques fois de plus au cours de la saison, mais cette saison est entièrement consacrée à la culpabilité, si c’est le genre d’émotion dominante qui affecte plusieurs personnages cette saison, y compris Ambrose. Et la culpabilité d’Ambrose a toujours été plus profonde que ce qui s’est passé avec Jamie Burns, comme nous l’avons vu dans les saisons 1 et 2. Je ne voulais donc pas sur-identifier l’incident de Jamie Burns comme l’élément déterminant de sa vie. C’est l’un des nombreux.

Mais cette idée de culpabilité propulsant Ambrose en avant est un thème très dominant. Harry Ambrose essaie constamment de compenser quelque chose qu’il pense avoir mal fait ou essaie de compenser juste pour lui-même en tant que personne et cette volonté de résoudre des crimes et de corriger le monde du mal est un moyen de compenser cette culpabilité. Cela s’avère destructeur pour lui et pour les personnes avec lesquelles il est en relation, et c’est l’une des choses avec lesquelles il doit vraiment lutter cette saison.

Il semble qu’il soit à un « oui » de reprendre l’affaire même s’il est à la retraite. Qu’allons-nous voir de lui lorsqu’il s’agira d’enquêter et de travailler avec les forces de l’ordre locales, comme le chef Lou Raskin de Joe Cobden ?

Oui, c’est une relation que nous suivons tout au long de la saison. Il est dans cette nouvelle position de ne pas pouvoir appeler les coups parce qu’il n’est pas un véritable détective en activité et il n’est certainement pas le détective principal dans cette affaire impliquant la disparition de Percy Muldoon. Il va devoir lutter contre le fait de vouloir que les choses se passent différemment ou de ne pas toujours vouloir partager les informations qu’il a découvertes avec Lou Raskin.

Lou a été très accueillant parce qu’il est un peu dépassé par l’affaire et n’a pas trop d’ego pour être le meilleur. Il veut juste que les choses reviennent à la normale, alors il est prêt à travailler avec Ambrose, mais cela ne suffit pas pour que les deux hommes s’entendent parfaitement car l’affaire prend quelques rebondissements. Ambrose ne recule jamais devant quoi que ce soit – au contraire, il est comme un chien avec un os et il ne s’arrêtera pas quand d’autres préféreraient que les choses s’arrêtent. Il y a donc beaucoup de conflits sur la distance à parcourir entre lui et Lou.

Michael Thompson/Réseau américain

J’ai aimé le moment où Harry est allé chercher les images de la caméra et puis c’est comme, tu es un flic ? Et il a dû faire venir Lou.

[Laughs] Droit. Il navigue définitivement là-dessus. Il n’a pas de badge à montrer pour poser des questions et obtenir des réponses aux questions, il doit donc travailler plus fort pour gagner la confiance des gens. À certains égards, c’est aussi un avantage parce qu’il n’est pas aussi visiblement un flic pour certaines personnes. En cette saison, il devient plus intime avec la famille Muldoon et d’autres personnages qu’il n’aurait pu l’avoir avec d’autres dans le passé,

La grand-mère de Percy, Meg (Frances Fisher), veut maintenant que Harry soit impliqué, mais il semble que cela pourrait changer en fonction de ce que l’enquête révèle.

La relation entre Harry Ambrose et Meg Muldoon est l’une des relations centrales de la saison, et elle est vraiment riche et elle ne cesse de changer. Vous avez donc deviné que cela ne cesse de changer et que de nouvelles choses sont découvertes à la fois dans l’histoire de la famille Muldoon et dans le cas lui-même, les agendas d’Ambrose et de Meg changent soudainement. Cela crée un rapport très intéressant entre eux qui se poursuit jusqu’à la toute fin de la saison.

Qu’est-ce que Harry étant entraîné dans cette affaire signifie pour sa relation avec Sonya?

Harry et Sonya étaient tous deux profondément impliqués dans Jamie Burns de la saison 3 et ont tous deux été sous le choc des événements de cette saison. Mais la différence est que Sonya a traité cela, est passée à autre chose et est prête à passer à autre chose, alors qu’Ambrose est toujours hanté par sa culpabilité pour ce qu’il a fait à Jamie. Il y a donc un conflit naturel qui se déclenche vraiment cette saison où Ambrose ne peut pas sortir de la vague de sa culpabilité et Sonya est prête à aller de l’avant.

Matthias Clamer/USA Network

Au fur et à mesure que ce nouveau cas se développe autour de Percy Muldoon, les questions de savoir jusqu’où Ambrose va les choses et a-t-il besoin d’être au centre de chaque cas qu’il rencontre, a-t-il besoin de tout résoudre dans le monde pour se sentir bien avec lui-même, cela devient un plus grand et un conflit plus important entre lui et Sonya. Elle commence à se rendre compte qu’Harry a cette relation obsessionnelle-compulsive avec son travail et compense sa culpabilité et elle commence à se demander s’il y a réellement de la place pour une vraie relation ou s’il en est capable. Ambrose va être confronté à de nombreux choix entre son travail et une réelle intimité avec Sonya.

Ils ont cette conversation sur la façon dont il a l’air énergique et vivant parce qu’il enquête.

Oui. Et nous voulions éviter que Sonya soit la partenaire qui se plaint que son partenaire ne soit jamais disponible, trop pris par le travail. Au début, l’implication d’Ambrose le réveille en fait d’une longue dépression dans laquelle il a été, alors elle soutient tout ce qui pourrait vraiment le sortir de là-dessous. Malheureusement, étant donné le caractère d’Ambrose, le pendule peut également basculer assez fortement dans l’autre sens.

La conversation qu’Harry avait eue avec le vrai Percy et celle avec sa vision d’elle étaient toutes les deux particulièrement intrigantes. Que vouliez-vous faire de cette dynamique lors de la première ? Combien plus devrions-nous nous attendre à voir cette vision de Percy ?

Nous en apprendrons davantage sur la nature de cette vision et pourquoi elle apparaît dans les épisodes suivants, mais cela continuera cette saison. En ce qui concerne cette première scène avec Percy, nous voulions vraiment créer un moment décontracté de rencontre de deux étrangers qui avait encore une touche de rencontre d’âmes partageant les mêmes idées, la façon dont ils parlent de la mer et de la nature et de la façon dont ils se retrouvent cachés loin de la foule. Ce sont deux sortes d’introvertis émouvants qui tombent l’un sur l’autre.

Michael Thompson/Réseau américain

Nous voulions qu’il y ait une sorte de connexion d’âme sœur, même si c’est une réunion très rapide, pour comprendre pourquoi Harry s’interroge sur ce qui s’est passé autour de Percy et comment le fait de sa disparition n’a pas tout à fait de sens ou ne correspond pas à la jeune femme qui il a rencontré personnellement. Une autre chose intéressante à propos de cette saison est qu’Ambrose est le témoin de la disparition de Percy, pour ainsi dire, et il est profondément impliqué personnellement car il est le dernier à l’avoir vue.

Quelle a été votre approche pour diriger la première, d’autant plus que vous jouiez tellement avec ce que Harry a peut-être vu ou non avec sa disparition ?

Toute la nuit de sa disparition, quand il la suit au bluff, nous avons traité les images d’une certaine manière et voulions qu’elles aient une qualité légèrement surréaliste où quand tout est fini, c’était comme, attendez, tout cela était-il un rêve? Suis-je en train de devenir fou ? Il n’a pas tout à fait l’éclairage et la sensation typiques d’une scène de nuit dans une émission de télévision typique.

Je voulais que la première, surtout avant que plus de questions et plus de personnages n’entrent en jeu, reste très proche d’Harry et soit dans son esprit afin que ce soit très subjectif et que nous sachions exactement à quoi il pense quand il flashe sur Jamie. On sent ce doute grandissant autour de ce qu’il a vu ou pas. Chaque nouvel indice n’est pas seulement un indice dans l’affaire, mais c’est aussi un indice qui remet en question toutes ses propres hypothèses précédentes. Mon approche était de vraiment entrer dans la tête d’Harry et de nous amener dans son esprit au sommet afin que nous investissions dans l’affaire de la même manière que lui.

Nous voyons cela quand il dit qu’il va se promener, mais ensuite il marche vite dans la rue.

Oui exactement. Il cache à Sonya l’étendue de sa détresse émotionnelle. Nous avons tous des relations où nous communiquons ouvertement avec des partenaires, des amis ou des êtres chers, mais la profondeur de ce que nous vivons vraiment est difficile à exprimer. C’est ce qui se passe entre Ambrose et Sonya.

Le pecheur, mercredi, 10/9c, USA