Le pire changement que Netflix a fait à « The Witcher » par rapport aux livres.
Saison 3 de la série télévisée The Witcher de Netflix a officiellement pris fin. Cette saison marque la dernière apparition de Henry Cavill dans le rôle emblématique de Geralt de Riv, avec Liam Hemsworth prenant désormais le relais dans la quatrième saison déjà annoncé. Cependant, la production de la prochaine saison ne commencera pas tant que les problèmes de grève actuels avec la Guilde des écrivains d’Amérique (WGA) et le Syndicat des acteurs de la télévision et de la radio américains (SAG-AFTRA) ne seront pas résolus. Avec la fin de la saison 3, il est temps de jeter un coup d’œil à la série et aux changements qu’elle a opérés par rapport au matériau source.
Une nouvelle intrigue douteuse
The Witcher a suscité beaucoup de controverses en raison de ses nombreux changements par rapport au matériau source. La série est basée sur une série de romans fantastiques noirs acclamés de l’auteur Andrzej Sapkowski. Les trois dernières saisons ont apporté de nombreuses modifications discutables, mais l’une des pires a été une nouvelle intrigue inventée dans laquelle la sorcière Yennefer de Vengerberg (Anya Chalotra) perd ses pouvoirs magiques lors de la saison 2. Nous allons examiner comment cette intrigue a déclenché une série de problèmes qui ont causé des dommages importants à la série.
L’accord de Yennefer avec Voleth Meir éveille des problèmes pour The Witcher
Dans la première saison de The Witcher, malgré ses problèmes, la série se termine sur la bonne voie. Geralt et Ciri (Freya Allan) sont enfin réunis et Geralt accepte son rôle de gardien de Ciri, car elle est son enfant du destin. Cependant, pour la deuxième saison, les scénaristes ont décidé qu’il fallait un conflit plus direct et un méchant pour les héros à affronter à la fin de la saison. C’est là que Voleth Meir (Ania Marson), également connue sous le nom de Mère Immortelle, entre en scène. Elle est présente tout au long de la saison en tant que présence sinistre et volatile. Elle tente les personnages en leur faisant des promesses diaboliques pour les manipuler et les convaincre de l’aider à se libérer de sa prison, imposée par les premiers Sorceleurs il y a de nombreuses années. À la fin de la saison 2, il s’avère que la Mère Immortelle est un puissant elfe et membre de la Chasse Sauvage. Elle trompe non seulement Francesca Findabair (Mecia Simson) et Fringilla Vigo (Mimi Ndiweni), mais aussi Yennefer de Vengerberg. Yennefer a semble-t-il perdu ses pouvoirs magiques lors de la bataille de Sodden Hill, et la Mère Immortelle lui offre un marché pour les récupérer. En échange, Voleth Meir veut que Ciri soit amenée au monolithe situé à Cintra; la patrie de Ciri est maintenant occupée par Nilfgaard après l’invasion du royaume lors de la première saison. Les scénaristes ont en quelque sorte ouvert une boîte de Pandore avec le personnage de Voleth Meir. Ils ont inventé un nouveau méchant pour la série qui n’apparaît jamais dans les livres. Sa conduite se rapproche davantage de celle de Gaunter O’Dimm, l’entité démoniaque apparue dans The Witcher 3: The Wild Hunt DLC, Hearts of Stone. En introduisant Voleth Meir, les scénaristes s’aventurent déjà sur un terrain dangereux en inventant des personnages, des sous-intrigues et des événements qui n’ont jamais figuré dans les livres de Sapkowski. Le pire, c’est que Yennefer finit par accepter et accepte l’accord de Voleth Meir. Bref, Yennefer trahit non seulement Geralt, mais aussi Ciri.
La trahison de Yennefer envers Ciri et Geralt ne se produit jamais dans les livres
Il est vrai que Yennefer et Geralt ont une romance tumultueuse dans les romans de The Witcher, et ils n’étaient pas exactement en bons termes lorsque Yennefer rencontre Ciri pour la première fois dans les livres. Cependant, trahir Ciri et Geralt d’une manière si impardonnable et irréparable ne se produit jamais. Même si Yennefer dans la série Netflix finit par comprendre que Ciri est spéciale, cette réalisation survient beaucoup trop tard. Ses actions aident à libérer Voleth Meir de sa prison, ce qui permet à celle-ci de posséder temporairement Ciri et de tuer de nombreux Sorceleurs à Kaer Morhen, ne laissant que quelques-uns de leurs confrères en vie. Malgré le fait que Geralt et Yennefer libèrent Ciri de la possession de la Mère Immortelle, celle-ci retourne dans une autre dimension, se retrouvant avec ses camarades de la Chasse Sauvage. Fondamentalement, Voleth Meir gagne et obtient tout ce qu’elle voulait. Yennefer aide à libérer Voleth Meir, Voleth réussit à se venger de la guilde des Sorceleurs; et grâce à Yennefer, la Mère Immortelle se réunit avec la Chasse Sauvage – tous ces événements, actions de personnages et développements ne se sont jamais produits dans les livres. Yennefer n’est pas un saint, mais tout cela a été difficile à encaisser pour les fans de longue date de la franchise, en particulier avec les histoires qui étaient censées arriver après la saison 2. Ciri est censée considérer Yennefer comme sa mère adoptive, et Geralt, Yennefer et Ciri forment une famille choisie, une famille liée par choix et non par le sang. Malheureusement, la série Netflix établit la relation entre Ciri et Yennefer sur une base de mensonge et de méfiance, sans parler du conflit artificiel créé pour Yennefer qui ne correspond pas au personnage du matériau source. Bien que les pouvoirs magiques de Yennefer soient importants pour elle, son principal objectif tout au long de la série est de devenir mère. Dans les livres et la série télévisée, elle essaie d’exploiter les pouvoirs d’un djinn pour annuler sa stérilité et pouvoir avoir un enfant. Dans la première saison, la série montre Yennefer subissant un processus magique et chirurgical qui lui accorde beauté physique et longévité, mais en contrepartie, elle est contrainte de sacrifier ses organes reproducteurs, la rendant stérile. Au fil du temps, Yennefer regrette cette stérilité et aspire à avoir un enfant. L’ironie de l’histoire, c’est que Ciri devient finalement l’enfant adoptif de Yennefer. Étant donné que la motivation de Yennefer de vouloir un enfant a déjà été établie dans la série Netflix, n’aurait-il pas été plus logique que Voleth Meir tente de séduire Yennefer en lui offrant un marché qui guérit sa stérilité et restaure ses organes reproducteurs ? Cela ne serait toujours pas fidèle aux livres, mais au moins, c’est une motivation de personnage fidèle au matériau source déjà établie dans la série télévisée en live-action.
La saison 3 de The Witcher a dû consacrer du temps à réparer des relations importantes
Dans les livres, c’est Geralt qui sollicite l’aide de Yennefer pour instruire Ciri, lui apprendre la magie et en savoir plus sur les pouvoirs de Ciri. Les deux finissent par développer un lien fort, avec Ciri reconnaissant Yennefer comme sa mère, et Yennefer considérant Ciri comme sa fille. Étant donné que Yennefer a désiré avoir un enfant, le destin lui accorde finalement Ciri de manière inattendue. Malheureusement, la saison 2 a détourné ce sous-intrigue et laisse les fans avec une amertume après la trahison de Yennefer envers Ciri et Geralt. Du coup, la saison 3 doit désormais rattraper ces relations centrales pour les amener là où elles doivent être afin d’adapter les événements du livre Time of Contempt. Cela donne lieu à une série de scènes dans lesquelles Yennefer et Geralt échangent des lettres de “Cher ami”, semblables à la série de livres, à ceci près que ces événements du livre avec les lettres se déroulent dans le livre précédent de la série, Blood of Elves. Cela sonne comme une tentative creuse de compenser les événements de la saison 2 et d’adapter du matériel rappelant les livres afin de réparer la confiance de Geralt envers Yennefer.
Quoi qu’il en soit, The Witcher devrait continuer avec une quatrième saison. Bien que la série dise adieu à Cavill dans le rôle de Geralt de Riv. Hemsworth est actuellement prévu…
Source : collider.com
