Le producteur de The Witcher s’excuse pour les écarts de Netflix par rapport aux livres et jeux, mais cela risque d’agacer les fans déjà mécontents de Henry Cavill.

La troisième saison de The Witcher est désormais disponible dans le calendrier TV de 2023, avec la finale de la saison 3 marquant également la fin de la série pour Henry Cavill dans le rôle de Geralt. L’acteur laisse la place à Liam Hemsworth pour la saison 4 et au-delà, ce qui n’a pas été bien accueilli par les fans depuis cette annonce en 2022. Et maintenant, certains commentaires du producteur exécutif Tomek Baginski à propos de la série Netflix pourraient attiser la colère de ceux qui étaient déjà frustrés par le départ de Cavill.
Des critiques envers le départ de Cavill
Pour prendre du recul – si les fans ressentent toujours la même chose qu’à la sortie de la pétition concernant le départ de Henry Cavill, ils blâment Netflix et les scénaristes pour le changement d’acteur pour Geralt plutôt que Cavill lui-même. En tant que fan vocal des jeux vidéo The Witcher et de la saga romanesque d’Andrzej Sapkowski, les téléspectateurs ont théorisé que la star a décidé de partir en raison des nombreux changements apportés par la série, ce qui l’aurait amené à envisager un départ après la saison 2 au lieu de la saison 3.
Des histoires simplifiées pour le public américain
Tomek Baginski a déclaré qu’un “bloc perceptuel” avec le public américain signifiait que The Witcher devait raconter des histoires simplifiées. Il a cité son expérience lorsqu’il a essayé de promouvoir un film sur le soulèvement de Varsovie en Europe : “Un niveau plus élevé de finesse et de complexité aura une portée plus restreinte… Pour les Américains, c’était incompréhensible, trop compliqué, parce qu’ils ont grandi dans un contexte historique différent, où tout était arrangé : l’Amérique est toujours bonne, les autres sont les méchants et il n’y a pas de complications.”
Ces commentaires ne sont probablement pas très appréciés par de nombreux fans, étant donné que le public de The Witcher est essentiellement composé d’Américains. Ceux qui ont lu les livres d’Andrzej Sapkowski peuvent témoigner du fait que l’auteur polonais ne racontait certainement pas des histoires simples. Une critique courante parmi les lecteurs est que la série a pris de grandes libertés avec le matériel source. L’auteur lui-même n’a pas beaucoup parlé de la série, mais le producteur exécutif Tomek Baginski a encore plus de pensées concernant le public américain : “Lorsqu’une série est réalisée pour une masse énorme de téléspectateurs, ayant des expériences différentes, venant de différentes parties du monde, et une grande partie d’entre eux sont américains, ces simplifications non seulement ont du sens, mais elles sont nécessaires. C’est douloureux pour nous, et aussi pour moi, mais un niveau plus élevé de finesse et de complexité aura une portée plus restreinte, cela n’atteindra pas les gens. Parfois, cela peut aller trop loin, mais nous devons prendre ces décisions et les accepter.”
Une audience plus jeune veut des histoires plus simples
Le producteur exécutif a également cité une autre catégorie démographique pour expliquer la simplification de l’histoire par rapport aux livres et aux jeux. Selon lui : “Plus le public est jeune, moins la logique de l’intrigue est importante” et “Ces personnes grandissent sur TikTok, YouTube, elles passent d’une vidéo à l’autre.”
En fin de compte, ces interviews ne sont pas du tout flatteuses pour les Américains et les jeunes, ce qui pourrait être la dernière chose dont ces groupes de personnes ont besoin pour se sentir plus amicaux envers la série fantastique. Il reste à voir si la série va se rapprocher davantage de la façon dont les livres et même les jeux racontent les histoires de Geralt, Yennefer et Ciri. Il est à noter que Tomek Baginski a déjà teasé que le changement vers Liam Hemsworth serait “très fidèle à l’univers”. En attendant, vous pouvez toujours revoir les trois premières saisons de The Witcher avec Henry Cavill dans le rôle de Geralt grâce à un abonnement Netflix.
Source : www.cinemablend.com
