Le réalisateur de ‘Dark Winds’ décrypte le dilemme moral de Joe Leaphorn et parle de ses espoirs pour la saison 3

Dark Winds, saison 2 : Résumé du final et détails sur la suite potentielle !

La deuxième saison de Dark Winds a pris fin, laissant derrière elle de nombreux fils à retordre pour Joe Leaphorn et ses amis. Dans l’épisode final, les investigations de Leaphorn et de Chee se rejoignent, les amenant à découvrir que l’explosion dans la mine qui a tué le fils de Leaphorn est directement liée à B.J. Vines. Malgré son arrestation, B.J. est rapidement relâché en raison de sa richesse et de sa position dans la communauté. En conséquence, Leaphorn se présente chez cet homme et le force, avec une arme, à monter dans son camion pour partir dans le désert. Une fois sur place, Joe pousse B.J. à sortir dans le froid et le paysage impitoyable. Au lieu de le tuer, il lui demande de marcher, faisant référence à La Longue Marche vécue par les Navajos. Finalement, B.J. succombe aux températures glaciales. Bien que Leaphorn ait des doutes sur son rôle dans cette situation, il semble repartir à zéro avec sa femme Emma, organisant même une cérémonie de rire avec elle pour le petit garçon de Sally, désormais considéré comme une personne réelle après son premier rire, une tradition de leur culture. Pendant ce temps, Chee abandonne son métier de détective privé pour retourner à la police, laissant partir Bernadette, son amour intermittent, qui part pour un nouvel emploi à la patrouille frontalière. Alors qu’elle entame son nouveau chapitre, une plume d’argent pend à son rétroviseur, un cadeau offert par Leaphorn, fabriqué à partir du métal qui composait autrefois la boucle de ceinture de rodeo de son défunt fils.

Et maintenant, qu’est-ce qui nous attend ? Alors que la série attend le renouvellement d’une troisième saison sur AMC et AMC+, TV Insider s’est entretenu avec le réalisateur Chris Eyre, qui décrypte tous les rebondissements du final de la saison 2 et partage ses espoirs pour l’avenir de la série si elle revenait dans le futur. Joe Leaphorn a laissé B.J. Vines mourir dans le désert. A-t-il trouvé la paix concernant la mort de son fils ou n’est-ce qu’un pansement sur ses blessures ? Je pense que Leaphorn est comme nous tous. Il est tellement complexe qu’il peut fermer une porte, mais cela ne signifie pas que [toutes] les portes sont fermées. Sur cet événement particulier, j’admire vraiment Leaphorn parce qu’il a failli se venger et [au lieu de cela] il a fait marcher B.J. Vines sur la Longue Marche. La Longue Marche renvoie au moment où les Navajos ont marché depuis Fort Sumner, et des centaines d’entre eux sont morts en chemin. Nous avons donc essayé de faire référence à cela, où Joe abandonne B.J. à son sort, puis il s’assoit sur le lit et regarde le plafond, avec une musique incroyable des années 70. On peut voir dans ses yeux l’angoisse, la confusion, la complexité. C’est un homme moral qui se demande si ce qu’il a fait était juste. Lorsque Sena arrive, Joe est pétrifié à l’idée que Sena le sache. Il reste immobile, figé dans la grange, attendant que Sena mentionne quelque chose à propos de B.J. Vines et de leur lien. Emma s’assoit près de lui, lui saisit la main, puis elle a une vision dans le lit de ce qui s’est passé, parce que quelque chose s’est produit. Elle lui prend la main et ouvre les yeux, puis elle reste là. Donc, il y a toutes ces questions que moi aussi je me pose, comme par exemple comment surmonter la disparition d’un enfant, comme Leaphorn et Emma ont dû le faire ? Et peut-être qu’on ne le surmonte pas, on apprend à vivre avec. L’épisode se conclut par une belle cérémonie célébrant le premier rire du fils de Sally. Comment capturez-vous ces séquences ? Sont-elles toujours scénarisées et pourquoi est-il important de partager ces traditions à l’écran ? C’est une excellente question, et c’est là que je pense que nous faisons du bon travail. Nous empruntons les éléments narratifs et le côté policier des livres, mais nous avons une équipe d’auteurs amérindiens dont certains sont Navajos, et ils ont ajouté la cérémonie du rire. Ensuite, c’est une question de vouloir la montrer ou pas, à quel point la montrer. Alors ils ont écrit la cérémonie du rire. Ensuite, ça vient à moi et je ne suis pas Navajo, donc par respect pour cela, j’ai un consultant culturel qui est Navajo, on se réunit et il me montre la cérémonie, puis c’est une question de vérifier auprès des producteurs si c’est quelque chose que nous pouvons faire. Une fois que nous avons estimé que c’était bon, j’ai pu répéter avec des figurants navajos qui me disaient : “Oh, on a fait ça dans ma famille.” Donc ils m’informent et ça se mélange. J’ai tourné beaucoup de scènes et malheureusement il a fallu les réduire à un certain nombre de minutes, mais j’aurais pu en faire une scène de 10 minutes, pas de cinq. C’était vraiment beau, avec une beauté universelle car une personne devient une personne lorsqu’elle rit pour la première fois. C’est tellement beau. Et donc j’espère que nous l’avons bien capturé, mais j’ai l’impression que oui car les acteurs sont tellement investis et ont tellement de respect pour la culture d’une autre tribu. Les auteurs l’ont écrit, et je suis là pour aider. Mais je suis heureux que les aspects culturels plaisent aux gens. Sally quitte Joe et Emma à la fin de l’épisode. Cette cérémonie était-elle une étape nécessaire pour qu’elle avance dans sa vie ? Eh bien, ils sont tous sur leur propre chemin, et c’est ce que j’aime. Un de mes amis m’a dit : “Maintenant, j’ai les personnages et je veux juste voir ce qu’il leur arrive.” Et je pense que c’est aussi ce que je veux, c’est-à-dire que Sally est à un carrefour et mon cœur se brise pour elle quand elle parle à Emma de la honte que son enfant ressentira envers elle. C’est une conversation matriarcale post-partum que je n’ai jamais entendue à la télévision. J’ai été bouleversé par cette conversation que Sally a eue, et Emma n’avait pas de réponse directe pour elle. Puis on la voit mettre son bébé dans le berceau traditionnel et partir en refermant la porte, et on espère juste qu’elle s’en sortira, et j’aimerais voir ce qui lui arrive, car je pense qu’elle va s’en sortir. Bernadette part travailler à la patrouille frontalière et se voit offrir la plume d’argent que Joe a fabriquée à partir de la boucle de ceinture de son fils. Si la série se poursuit, y aura-t-il plus à raconter sur son histoire et cette plume lui était-elle destinée depuis le début ? Je plaisante en disant que je suppose que nous allons devoir aller à la frontière maintenant, car nous ne laisserons pas partir Bernadette. Je ne sais pas ce que ça signifie. Je ne sais pas si cela signifie qu’ils pourchasseront quelqu’un jusqu’à la frontière ou comment ça se rattache, mais John Wirth et les auteurs finiront bien par trouver. Nous ne laisserions pas partir Bernadette. Elle est formidable et aimée, et elle est également à un carrefour, tout comme Sally. Je la regarde à la fin, avec un sourire sur son visage et la plume qui pend au rétroviseur. Et nous ne la voyons pas recevoir la plume de Leap Horn, mais nous savons qu’il l’a bien donnée. Il la regarde, tient la plume et la regarde, puis do…

Source : www.tvinsider.com