« Le résident » met en place la sortie de Nic – De plus, les médecins sauvent-ils le Devon ? (RÉSUMER)

« Le résident » met en place la sortie de Nic – De plus, les médecins sauvent-ils le Devon ?  (RÉSUMER)

[Warning: The below contains MAJOR spoilers for The Resident Season 5 Episode 2 “No Good Deed.”]

L’un des membres de Chastain est sorti du bois à la fin du deuxième épisode de Le résident Saison 5, juste à temps pour que de mauvaises nouvelles arrivent à propos d’un autre membre du personnel. Et juste parce que nous avions le sentiment que cela allait arriver ne rend pas les choses plus faciles.

“No Good Deed” semble être le véritable début de la façon dont le drame médical Fox écrira l’infirmière praticienne Nic (Emily VanCamp). Mais avant que son mari, Conrad (Matt Czuchry), ne reçoive un visiteur indésirable à sa porte, nous devons découvrir ce qui se passe avec Devon (Manish Dayal), qui devient un patient après avoir été exposé à une sorte de gaz.

Pendant ce temps, Billie (Jessica Lucas) rencontre la dernière personne qu’elle veut voir à l’hôpital – le fils qu’elle a donné en adoption après avoir été violée à l’âge de 13 ans. De plus, une autre journée bien remplie pourrait gêner Kit ( Jane Leeves) et Bell (Bruce Greenwood) discutant de cette invitation à dîner.

Assembler les morceaux

Leela (Anuja Joshi) arrive au travail, inquiète de ne pas avoir eu de nouvelles de son petit ami de la nuit. Devon s’est probablement endormi dans une salle de garde, tout le monde pense… jusqu’à ce qu’il soit retrouvé inconscient, à moitié dans l’ascenseur. C’est rapidement tout le monde sur le pont. Il saigne d’une blessure à la tête et a une crise, et au début, la peur est qu’il a été attaqué. Mais les tests suggèrent le contraire, d’autant plus qu’il se passe quelque chose avec ses poumons. C’est Leela qui remarque que sa montre en argent est maintenant noire juste avant que Devon ne commence à cracher du sang mousseux. Il a été exposé à une sorte de gaz, réalisent-ils, Bell suggérant du sulfure d’hydrogène.

Après avoir reçu un antidote potentiel, Devon se réveille, mais il ne se souvient de rien de la veille. Cela laisse aux autres le soin de revenir sur ses pas pour déterminer où il a pu être exposé et si Kit, en tant que PDG, doit ordonner l’évacuation de l’hôpital. C’est Conrad qui se dirige vers le département de casting après avoir entendu pour la dernière fois que son ami allait vérifier un patient. Là, il trouve Winston (Stephen Wallem) inconscient. Hazmat scelle le sous-sol, et il est confirmé qu’il s’agit de sulfure d’hydrogène. Heureusement, il n’est pas nécessaire d’évacuer et personne d’autre n’est exposé.

Guy D’Alema/FOX

Lorsque Devon rend visite à Winston dans l’espoir que le voir réveillera sa mémoire, son patient suggère d’écouter sa voix ; il est aveugle et se souvient des gens de cette façon. Ça marche. Devon se souvient l’avoir trouvé et ventilé la pièce – ce qui a sauvé Winston en évacuant la majeure partie du gaz – avant d’aller chercher de l’aide. Il est tombé dans l’ascenseur et s’est cogné la tête.

Non seulement Devon ira bien, mais Leela décide également qu’ils devraient emménager ensemble.

Inviter à dîner, prendre 2

La journée de Kit étant remplie, elle demande à Bell d’attendre pour parler de son invitation à dîner la veille. Et après la découverte de Devon, ajoutant à sa liste, Bell propose de retirer quelque chose de son agenda : une rencontre avec le neurochirurgien « star » le Dr Browner (David Christian Wellborn), un possible Caïn (Morris Chestnut, maintenant sur Notre genre de personnes) remplacement. “Je sais tout sur la façon de courtiser des médecins arrogants, je ne le gâcherai pas”, promet Bell.

Bruce Greenwood dans le rôle de Bell, Jane Leeves dans le rôle de Kit dans The Resident

Tom Griscom/FOX

La réunion semble bien se passer et les premiers appels que Bell passe pour faire preuve de diligence raisonnable font que Browner semble être le bon choix. Mais ensuite, Bell appelle une amie, Tina (Maria Charito Martz), qui dit immédiatement « ne le faites pas » à propos d’embaucher le neurochirurgien. Il y a des millions de poursuites contre lui pour intimidation de résidents et harcèlement sexuel d’infirmières. Son hôpital actuel essaie de le retirer de sa masse salariale.

À la fin de la journée, Bell s’excuse auprès de Kit pour l’avoir invitée à sortir. Ils ont une bonne chose ensemble, dit-il, et il ne veut pas tout gâcher en franchissant la ligne. Mais juste après qu’il ait promis que cela ne se reproduirait plus (elle a l’air déçue !), elle lui demande de dîner avec elle ce soir-là. « Oui, absolument », dit-il immédiatement, et elle lui prend le bras en partant.

Les vies personnelles et professionnelles de Billie se heurtent

Lorsque Billie voit son fils, Trevor (Miles Fowler), aux urgences, elle suppose qu’il est là pour la voir. Il ne l’est pas, ayant renoncé à renouer avec elle. Au contraire, son amie (et toxicomane), Janey (Marnee Carpenter), a fait une overdose sur une drogue de fête qu’il a créée. Dire que les choses sont tendues entre les deux serait un euphémisme – Trevor dit clairement qu’il n’abandonne pas les gens qui ont besoin de lui – et AJ (Malcolm-Jamal Warner) le reprend en traitant Janey.

Jessica Lucas dans le rôle de Billie, Miles Fowler dans le rôle de Trevor dans The Resident

Guy D’Alema/FOX

Bien que Billie ne veuille pas en parler, Trevor dit à AJ qu’elle est sa mère, qu’elle lui a donné naissance et qu’elle ne voulait plus rien avoir à faire avec lui. En se préparant pour l’opération de Janey, AJ note que Billie devait être assez jeune quand elle a eu Trevor. Il aurait dû le comprendre, ajoute-t-il, car “vous regarder Trevor et vous y aller, c’est comme regarder quelqu’un se battre avec lui-même dans le miroir”. Tout ce que Billie lui dira, c’est qu’elle a eu Trevor à l’âge de 13 ans, mais cela semble lui suffire pour rassembler les morceaux.

Plus tard, AJ va voir Trevor pour lui faire savoir qu’il comprend, que l’expérience déterminante de sa vie a été l’abandon. « J’étais pareil, explique le chirurgien. « J’étais blessé, j’étais seul, j’ai fustigé. Tu vois, j’ai utilisé mes mots et mon intelligence comme un tyran utilise ses poings, et ça a marché pendant un moment. Je me sentais bien, mais cela ne m’a jamais donné la seule chose que je voulais vraiment, qui était d’appartenir. C’est pourquoi il reste aux côtés de Janey, même si, comme le souligne AJ, “ça ne va pas bien se terminer”.

Presque à la maison

Ce n’est qu’à la fin de l’épisode que nous avons une idée de ce qui se passe avec Nic. Comme nous le voyons dans l’historique de leurs textes, elle n’a pas répondu aux derniers messages de Conrad depuis qu’elle a dit qu’elle était “presque à la maison”. Alors, quand on frappe à la porte, il emporte Gigi avec lui pour y répondre, pensant que c’est sa femme. Cependant, à la place, deux flics se tiennent de l’autre côté : « Conrad Hawkins ? Il y a eu un accident. Euh-oh.

Le résident, Mardi, 8/7c, Renard

Source : https://www.tvinsider.com/1015858/the-resident-recap-season-5-episode-2-nic-accident/

Sylvain Métral

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.