Les succès originaux en espagnol de Prime Video : Mexique, Chili, Espagne et Argentine en tête
Découvrez le top des films et séries originaux en espagnol sur la plateforme pour l’année 2023
Les films et séries originaux en espagnol les plus regardés sur Prime Video en 2023
La plateforme a dévoilé la liste de ses meilleurs films et séries originaux en espagnol pour l’année 2023, une liste dirigée par le film espagnol Culpa Mia.
La nouvelle série originale tant attendue, Red Queen (Reina Roja), est lancée sur Prime Video le jeudi 29 février et, avant sa sortie, Prime Video a révélé la popularité du contenu espagnol et en langue espagnole pour la première fois.
Trois des dix films et séries originaux en espagnol les plus regardés ont reçu, en moyenne, 80% de leurs diffusions en dehors de l’Espagne, établissant ainsi une nouvelle norme pour l’audience internationale de Prime Video pour le contenu en langue non anglaise.
Les films et séries originaux en espagnol les plus regardés sur Prime Video en 2023
1. Culpa Mia (Film, Espagne, juin 2023)
2. Awareness (Film, Espagne, octobre 2023)
3. Sayen (Film, Chili, mars 2023)
4. Los Iniciados (Film, Colombie, juillet 2023)
5. Los Farad (Série TV, Espagne, décembre 2023)
6. La Cabeza de Joaquín Murrieta (Série TV, Mexique, février 2023)
7. Sayen: La Ruta Seca (Film, Chili, octobre 2023)
8. Sin huellas (Série TV, Espagne, mars 2023)
9. Barrabrava Saison 1 (Série TV, Argentine, juin 2023)
10. De viaje con los Derbez Saison 3 (Série TV, Mexique, novembre 2023)
Succès de Culpa Mia et des séries originales en espagnol
Culpa Mia, basé sur la trilogie de livres à succès de Mercedes Ron, est devenu le plus grand lancement en langue non anglaise de l’histoire de Prime Video depuis sa sortie, se classant parmi les dix titres les plus regardés dans plus de 190 pays, dont les États-Unis, le Royaume-Uni, l’Australie, l’Inde, l’Argentine et la France.
En 2023, près de 90% des diffusions totales pour le titre venaient de l’extérieur de l’Espagne, le pays d’origine du film.
“Au cours des dernières années, nous avons mis l’accent sur le fait que notre contenu en langue espagnole puisse être apprécié par les clients du monde entier”, a déclaré James Farrell, vice-président des productions internationales chez Prime Video.
Réaction des fans aux séries originales en espagnol
“Il a été gratifiant de voir que cette stratégie a porté ses fruits avec des films comme Culpa Mia et des séries comme Los Farad en Espagne, et des succès latino-américains tels que Sayen devenant le film le plus regardé de la région, transcendant les frontières pour devenir un succès international au-delà du Chili. Avec une telle gamme de séries originales sur l’horizon, en commençant par la véritablement originale Reina Roja, nous sommes impatients de voir la réaction des clients et des fans hispanophones à travers le monde”, a-t-il ajouté.
“2024 a commencé en fanfare en Espagne avec la récente finale de Operación Triunfo qui a consolidé son statut de série vraiment emblématique”, a ajouté Maria José Rodriguez, responsable des productions espagnoles chez Prime Video.
Lancement de Red Queen (Reina Roja)
La série originale espagnole très attendue, Red Queen (Reina Roja), une adaptation en sept épisodes du premier livre du célèbre Juan Gómez-Jurado, a été lancée le 29 février et a connu sa première mondiale au Teatro Fernán Gómez de Madrid lundi soir.
Les membres de la distribution Victoria Luengo, Hovik Keuchkerian, Àlex Brendemühl, Nacho Fresneda et Celia Freijeiro ont rejoint les réalisateurs Koldo Serra et Julián de Tavira et des célébrités espagnoles, y compris les stars de la série originale espagnole Operación Triunfo, pour regarder les premiers épisodes.
Source : todotvnews.com
