Manifeste – Seuil et portance/traînée – Révision

Seuil

Après un saut dans le temps, nous sommes désormais le 2 mai 2024, soit un mois avant la date de leur décès. Le centre de détention fonctionne comme une communauté, mais ils commencent à manquer de produits de première nécessité. Drea est enceinte, ce dont nous pourrions supposer qu’elle voulait parler avec Jared, et elle est toujours en train de rénover un bâtiment abandonné. Après l’incident, Jared est mal à l’aise avec le fait que Michaela sorte seule. Cal est épuisé d’essayer de comprendre tous les appels des passagers, mais ils essaient toujours de tous les résoudre pour sauver les passagers de la date du décès.

Lorsque l’électricité commence à manquer au centre de détention, Ben commence à se demander si cela a quelque chose à voir avec les secousses causées par le volcan en dessous. Sans sortie du centre, ils n’ont aucun moyen d’obtenir les pièces de rechange pour le système électrique. Les passagers sous assistance respiratoire dépendent de l’électricité, et sans les soins appropriés, ils mourront.

Le dernier appel de Cal vient d’Autumn Cox, ils hésitent à le résoudre en raison de son histoire, mais savent aussi qu’ils doivent le faire. L’appel les ramène chez eux. Michaela et Vance restent avec Steven, tandis que Jared et Cal retournent dans leur ancienne maison. Qui étonnamment n’est pas vide. Angelina et son troupeau y sont accroupis. Cela fait chier Cal et appelle Angelina sur ses actions. qui a de plus en plus l’air de parler à un mur. Alors que Cal est occupé avec Angelina, Jared voit sa chance de parler à Autumn. Autumn n’est pas disposée à coopérer, ne laissant à Jared d’autre choix que de prendre une photo d’automne qui ressemble à ce que Cal a décrit de son appel. Avant de partir, Cal essaie une dernière fois de faire en sorte que les autres passagers quittent Angelina et partent avec eux.

Alors que la situation au centre de détention s’aggrave, Olive a l’idée de fabriquer une banderole qu’ils peuvent accrocher au toit pour demander de l’aide au monde extérieur. Ben soutient cela en faisant des fusées éclairantes, le tout pour attirer l’attention sur leur situation.

Pendant ce temps, Jared a envoyé une photo de la photo qu’il a prise d’Autumn à Michaela, elle et Vance trouvent rapidement l’emplacement. C’est une garderie abandonnée, qui appartient maintenant à nul autre que Drea. Jared et Cal sont envoyés pour vérifier. En arrivant à la garderie, ils se demandent pourquoi ils y sont envoyés jusqu’à ce qu’ils entendent quelqu’un appeler à l’aide venant de l’intérieur. Ils réalisent rapidement que c’est Drea, qui a embauché quelqu’un pour l’aider avec des outils de forage, mais l’homme avait des intentions différentes. Alors que Jared et Cal viennent à la rescousse, Drea se demande comment ils l’ont trouvée, avant que Cal n’ait la chance d’expliquer qu’il se rend compte qu’elle est enceinte. Jared est stupéfait de parler, réalisant que ce bébé est le sien.

À ce moment-là, des coups de feu viennent de l’extérieur, près du centre de détention. Jared veut sortir, mais Drea le retient en leur disant qu’ils ne peuvent pas se rapprocher de l’extérieur, mais elle a un autre moyen. Jared reprend là où Drea s’était arrêtée et continue sur le trou qu’elle a percé dans le mur séparant la garderie du centre de détention.

Ben et les autres sont sur le toit essayant d’attirer l’attention du monde extérieur mais n’ont pas de chance. De retour à l’intérieur, Ben vérifie avec l’électricien s’il peut rétablir le courant lorsqu’il entend le bruit de forage provenant de l’autre côté du mur. Là, ils retrouvent Cal, Drea et Jared. Ayant maintenant un moyen d’obtenir des choses du monde extérieur, la première chose dont ils ont besoin est de rétablir le courant.

Peu de temps après que Michaela, Steven et Vance se présentent également au centre de détention. Une connexion avec le monde extérieur signifie également que les passagers peuvent quitter l’installation. Ben leur dit qu’ils peuvent, mais veut que tout le monde rencontre Cal en premier. Après avoir appris que Cal peut toujours avoir des appels et aider tout le monde à les résoudre, certains passagers décident toujours de partir tandis que d’autres restent unis et commencent à travailler pour les résoudre.

Cal se débat et demande l’aide de Marco, qui ne répond toujours pas mais il répond à Cal et lui montre l’appel d’un paon, avec le saphir dans ses ailes se connectant. Puis Cal se rend compte qu’ils doivent travailler ensemble.

Portance / Traînée

Un autre saut dans le temps, cette fois, nous sommes deux jours avant la date du décès. Saanvi est toujours retenue prisonnière dans un laboratoire où, avec Troy, elle travaille sur une solution pour empêcher l’éruption du volcan. Cal est toujours aux prises avec tous les appels, au point d’épuisement extrême. Chaque matin, il passe en revue une liste d’appels et les distribue en tant qu’affectations aux passagers, qui se rendent ensuite dans la ville et essaient de les résoudre.

Michaela obtient ses appels assignés “Chaque vie vaut la peine d’être sauvée”. Au début, elle ne sait pas ce que cela signifie, mais réalise ensuite que cela est lié à quelque chose que Zeke a dit une fois. Elle pense que Cal s’est trompé d’appel et que chaque vie vaut la peine d’être vécue. Elle sait où elle doit aller. Jared veut venir, mais elle sent qu’elle doit le faire seule.

Le dernier appel assigné pour la journée est celui de Ben. Cal a entendu un bruit de bus et un tas de chiffres qui n’avaient aucun sens, faisant de cet appel une aiguille dans une botte de foin. Mais Vance parvient à le réduire à un bâtiment de la ville.

Jared a peur de ne pas rencontrer leur enfant, avec deux jours pour faire tourner la balance et Cal devenant de plus en plus faible, ce qui signifie que les appels s’affaiblissent également.

Astrid est absente du centre. Jared commence à la chercher et la trouve dans sa couchette, elle semble avoir fait une overdose. Ils se rendent également compte qu’elle n’a pas pris assez de pilules pour faire une overdose en essayant de la sauver.

Michaela suit sa vocation, à l’ancien lieu de travail de Zeke. Elle demande à Zeke de l’aider ici car il connaissait cet endroit. Quand elle voit la citation sur le mur, elle se souvient de quelque chose pour laquelle elle a aidé Zeke. En entrant dans le bâtiment, elle est reconnue comme la femme de Zeke et la femme veut la dénoncer. Michaela essaie de la convaincre de ne pas l’appeler. Cela ne va pas bien et un garde est appelé. Il éloigne Michaela, les faisant se débattre et faisant tomber Michaela dans les escaliers. Avant que cela ne puisse s’aggraver davantage, le garde est invité à reculer par le destinataire du cœur d’Evie.

Saanvi ne veut pas tester le pouls pour essayer d’arrêter le volcan et sortir du laboratoire. Troy et Saanvi ne sont pas d’accord, car elle veut s’évader. Pendant ce temps, l’appel de Ben les a conduits dans le même bâtiment que celui dans lequel se trouve Saanvi. Lorsque le courant est coupé, Cal leur dit qu’ils devraient partir, mais Ben ne veut pas. Juste à ce moment-là, une porte s’ouvre et Saanvi entre. Alors que les gardes se rapprochent, ils doivent s’échapper rapidement, Troy s’offre, en créant une diversion, pour que les autres puissent sortir en toute sécurité.

Drea espère qu’elle n’a pas gêné les choses entre Jared et Michaela. Mais Jared veut d’abord dépasser la date de la mort, puis ils trouveront un moyen de gérer cette situation ensemble. Elle ne croit pas que ce soit si facile. Mais Jared lui donne sa parole qu’il est tout aussi déterminé à être un parent, un coparent et un partenaire pour elle, l’enfant et Michaela.

Michaela est heureuse de voir Carlos. Carlos s’est avéré être le stagiaire de Zeke. Michaela lui dit que Zeke parlait de lui tout le temps. En réponse, Carlos lui a dit que Zeke lui avait toujours parlé d’elle aussi, qu’elle était son rocher, son étoile du nord, son Gémeaux.

Angelina demande à son troupeau s’ils sont fidèles parce qu’ils sont encore avec un trop grand nombre. Puis Eagan lui demande de l’épouser. Parce qu’il croit qu’elle ne veut pas rester seule, et lui non plus. Elle est d’accord. Laissant une situation embarrassante parmi les autres personnes.

Carlos montre à Michaela un dessin que Zeke a fait une fois, de deux personnes sous les étoiles. Michaela ne comprend pas pourquoi elle continue d’entendre la phrase chaque vie vaut la peine d’être vécue, qui doit-elle convaincre de cela ? Carlos l’interroge sur sa vie si elle pense qu’il n’est pas temps de pardonner. Elle a besoin de se pardonner.

Avec Saanvi de retour au DC, elle peut aider Jared et Drea à comprendre ce qui est arrivé à Astrid. C’était du poison. Elle découvre également comment elle pourrait être en mesure d’aider Marco et les autres. Saanvi teste la théorie de Troy pour réveiller les patients. Mais il n’y a pas de changement d’activité. Saanvi aussi cherche désespérément une solution.

Cal en demande trop en recevant les appels de tout le monde, l’avion est silencieux et les appels ont disparu. Rendre Cal désespéré pour plus. Après avoir appris que les appels ont disparu, Ben remercie tout le monde et leur dit d’être avec leur famille car demain pourrait être tout ce qu’ils ont.

Pendant que Cal pleure, Henry lui parle d’un magasin de jouets sur Canal Street. Il n’y était pas allé depuis longtemps, mais il y trouva un dragon, qui lui rappela Cal. Alors il le lui donne en disant qu’il n’a jamais cessé de chercher du sens, alors pourquoi s’arrêter maintenant ?

Saanvi est frustrée que son test n’ait pas fonctionné. Ben essaie de la réconforter. La tension entre eux monte et ils arrêtent de retourner leurs sentiments et s’embrassent.

Angelina semble heureuse avec Eagan maintenant qu’ils sont mariés, mais ils sont interrompus par Adrian. Il semble qu’Eagan soit resté en contact avec lui et même s’il lui a dit de ne pas venir à la maison, Adrian lui dit que cela ne peut plus attendre.

Enfin, Marco se réveille. Parlant bulgare.