‘NCIS: LA’: Kensi et Deeks obtiennent un miracle de Noël alors qu’ils planifient leur avenir (RECAP)

‘NCIS: LA’: Kensi et Deeks obtiennent un miracle de Noël alors qu’ils planifient leur avenir (RECAP)

[Warning: The below contains MAJOR spoilers for Season 12, Episode 6 of NCIS: Los Angeles, « If the Fates Allow. »]

Parfois, vous avez juste besoin d’un miracle de Noël … ou d’une Hetty Lange (Linda Hunt) pour être dans votre coin, même d’un endroit non divulgué.

NCIS: Los Angeles ramène deux visages familiers pour l’épisode de Noël de la saison 12: Hetty, pour de bonnes nouvelles et acclamations pour un certain ancien agent de liaison du LAPD découragé, et Eric (Barrett Foa), avec une nouvelle technologie cool qui peut s’avérer vitale … ou prendre Ops hors service au milieu d’une affaire.

Pendant ce temps, la fille de Sam (LL Cool J), Kam (Kayla Smith), rend visite, mais sa réaction après avoir rencontré sa petite amie Katherine (Moon Bloodgood) n’est pas ce qu’il espérait. Et en parlant de famille, Callen (Chris O’Donnell) retrouve quelqu’un de son « G. » (rappelez-vous quand il ne savait pas que son nom complet était Grisha Aleksandrovich Nikolaev) et les jours de famille d’accueil.

Quant à Kessler (Frank Military), ce sociopathe qui est maintenant libre et veut tuer Kensi (Daniela Ruah), la seule mise à jour est que sa petite amie Michelle (Izabella Miko) est en route pour Tokyo, donc il pourrait y aller aussi. .

Tendre l’espoir d’un miracle de Noël

Tout comme Kensi est prêt à célébrer la réception de leur maison, Deeks (Eric Christian Olsen) a une mauvaise nouvelle pour elle: « J’ai fait le calcul et nous ne pouvons pas nous le permettre. »

Il n’a pas de chèque de paie, son poste de liaison a pris fin et le LAPD le congédie pendant qu’ils déterminent le budget. (Kensi suggère à Deeks d’essayer de retirer de l’argent de l’ultra-riche Eric, mais l’ancien opérateur de technologie fait don de tout à une association caritative.) « J’ai hâte que cette année soit finie », se lamente Kensi. «2020 craint», reconnaît-il.

Quant à la préoccupation d’acheter une place à Los Angeles avec Kessler, Kensi rappelle à Deeks qu’ils ont fait leur offre sous des pseudonymes et que son travail gardera leurs informations personnelles confidentielles.

Ce dont ils ont besoin, c’est d’un miracle de Noël, en particulier de Deeks. «Je ne l’ai jamais vu comme ça avant», avoue-t-elle à Nell (Renée Felice Smith), qui n’a pas réussi à plaider sa cause avec succès auprès du réalisateur. Elle est peut-être la bonne personne pour remplacer Hetty, mais ce n’est pas (encore) Hetty.

(CBS)

Pourtant, à la fin de l’épisode, Deeks a trouvé un moyen pour eux d’obtenir leur maison: en vendant le bar. Oui, il y a mis son cœur et son âme, mais «peut-être que je devrais mettre mon cœur et mon âme dans quelque chose de nouveau», dit-il. « Je veux fonder une famille avec toi. Je veux le faire dans cette maison. »

L’argent sera serré, ajoute-t-il, mais elle suggère qu’il y a toujours ce miracle de Noël. « Je n’ai pas besoin d’un miracle de Noël. Je vous ai, » dit Deeks. Mais juste parce qu’il n’en a pas besoin …

Hetty apparaît sur un écran, interrompant le moment du couple (qui rappelle « An Unlocked Mind » de la saison 7), pour dire félicitations, et non, elle ne parle pas de la maison. « M. Deeks, je parle du NCIS qui vous a accepté dans l’académie », explique-t-elle. Il va au FLETC! Bien sûr, ils ont peut-être dit qu’il était trop vieux, mais «croyez-moi», conseille Hetty, «ne laissez jamais l’âge vous gêner». Et « ne me faites pas passer pour un imbécile. »

« Tu vas à l’académie! » Kensi célèbre comme elle et Deeks – oh, nous parlons du futur agent spécial Marty Deeks! – étreinte.

Un souffle (familial) du passé

Raymond (Demetrius Grosse) et Paula (Shelley Robertson) sont sur le chemin du retour d’un rendez-vous chez le médecin de l’autre côté de la frontière lorsqu’ils sont arrêtés; l’agent de la patrouille frontalière vérifie que personne ne se cache dans le coffre, seulement pour qu’ils découvrent de la drogue dans le réservoir d’oxygène de Paula. Hetty obtient le cas de la DEA et charge Callen de le travailler: Raymond était son frère adoptif. «À cause de moi, Raymond est allé en prison», dit-il à Nell.

Comme Sam et Callen l’apprennent du couple, Paula a besoin d’une chirurgie de réduction du volume pulmonaire (elle souffre de MPOC, maladie pulmonaire obstructive chronique), et c’est moins cher et il y avait une place ouverte plus tôt au Mexique. Une clinique de Los Angeles les a référés, et Raymond se souvient que l’une des infirmières de la clinique a regardé un préposé charger les réservoirs d’oxygène dans leur voiture au Mexique.

Callen garde son lien avec Raymond silencieux, mais l’autre homme le reconnaît tout seul, et alors que nous voyons des flashbacks des deux enfants – Raymond est intervenu lorsqu’un enfant du quartier intimidait Callen, puis la police s’est impliquée – les deux se rattrapent . Après être sorti de prison, Raymond est allé à l’église et a entendu la voix de Paula. Quand il demande si Callen est marié, l’agent dit qu’il voit quelqu’un et que cela pourrait être grave. Raymond lui conseille de ne pas attendre: « Trouvez quelque chose de spécial comme ça, ne le combattez pas, abandonnez-vous. »

Callen Foster Brother Raymond NCIS Los Angeles saison 12 épisode 6

(Ron Jaffe / CBS)

Kensi se rend sous couverture à la clinique, mais tout ce que nous la voyons faire est de s’asseoir dans une pièce avant que des hommes armés n’ouvrent le feu sur un médecin. Kensi la fait sortir de là et le médecin admet faire partie de l’opération de trafic de drogue.

Peu de temps après que Callen rencontre Paula et que Raymond lui montre une photo qu’il a d’eux enfants à Noël avec leur famille d’accueil, Nell interrompt avec une mauvaise nouvelle: l’infirmière de la clinique suit le couple et se rend à l’hôpital. Callen sort deux hommes avec des fusils déguisés en gommage, mais l’infirmière se rend dans la chambre de Paula avant que Raymond l’assomme avec un réservoir d’oxygène. Le médecin, Raymond et Paula ont été pris pour cible parce qu’ils n’étaient pas les mêmes une fois l’opération de contrebande fermée (en raison de problèmes à la frontière).

Sur ce, Raymond et Paula (qui a été libéré de l’hôpital) peuvent rentrer chez eux. Et Callen insiste pour utiliser une partie de ses économies pour l’aider à payer sa chirurgie. Il pense que Raymond n’aurait jamais eu d’ennuis s’il avait mené ses propres batailles quand ils étaient enfants. Mais son frère adoptif lui assure que sa vie est bénie et qu’il n’a rien à redire, vu où il s’est retrouvé: marié à un «ange».

Un retour triomphant? Peut être?

Nell a Fatima (Medalion Rahimi) un peu épuisée car elle a le plus jeune agent qui fait l’inventaire (oh non, la pompe à dessouder de la ventouse de soudure est manquante!) Et exécute des protocoles dans Ops, jusqu’à ce qu’il soit révélé pourquoi: Eric revient … sur un monocycle, avec de nouvelles lunettes et une moustache. (Et il a de bons souvenirs de l’ancienne pompe à dessouder.)

Eric vient de signer un multi-million (oh, oups, il veut dire milliard) en dollars avec le ministère de la Défense, et il ne peut rien leur dire à ce sujet car il violerait la NDA et commettrait une trahison. Mais il est là pour tester en bêta un nouveau produit: Kaleidoscope, la prochaine génération. Il travaille sur des améliorations pour le système de surveillance depuis une dizaine d’années et c’est maintenant une IA adaptative qui peut déterminer où se trouveront les suspects à l’avenir.

Cela sonne bien, ce n’est que lorsqu’il va l’utiliser, que cela met Ops en verrouillage. Cue l’un des effondrements d’Eric que Nell ne voulait pas gérer car il essaie même de blâmer Fatima. Autrement dit, jusqu’à ce qu’il réalise le problème et le répare lui-même. Puis il est de retour à l’Eric que nous avons connu et aimé tout ce temps. Lorsqu’il a téléchargé le nouveau système, il a activé un protocole de sécurité conçu pour arrêter complètement Ops lorsqu’un logiciel non reconnu est introduit. Eric a conçu ce protocole lui-même. Et il s’assure que Fatima sait qu’il respecte et est impressionné par son travail: « Ops n’a jamais semblé plus propre ou plus efficace. »

Fatima Nell Eric Ops NCIS Los Angeles saison 12 épisode 6

(CBS)

Mais aussi bien que tout se passe pour Eric, est-il heureux? C’est ce que Deeks veut savoir lorsqu’ils se rencontrent pour prendre un café. Aussi grand que soit l’argent, il n’en a pas besoin, dit Eric, c’est pourquoi il le donne dans le but de mettre fin définitivement au sans-abrisme dans l’État.

Et Eric a définitivement l’air plus qu’un peu nostalgique alors qu’il se promène dans le bureau. Pouvons-nous revoir Eric de retour dans Ops pour plus que simplement fournir de nouvelles améliorations?

Une réunion coupée court

Kam est en ville pour les vacances, mais les choses tournent vite un peu mal entre père et fille quand Sam lui dit qu’il veut qu’elle rencontre Katherine. Ils vont de la fêter à fréquenter l’académie navale d’Annapolis à Kam en courant pour rencontrer des amis.

Katherine conseille à Sam de ne pas pousser trop fort. Peut-être qu’il devrait simplement être heureux que Kam ne soit pas le genre de personne à couper les freins du premier autre significatif sérieux de son parent, comme Katherine l’a fait avec le petit ami de sa mère. Sa petite amie a également ressenti une énergie nerveuse à son sujet ces derniers temps et se demande si cela aurait pu effrayer sa fille. Quoi qu’il en soit – il pourrait être difficile de voir son père avec quelqu’un d’autre après la mort de sa mère – il ne semble pas que Sam puisse atteindre Kam à la fin de l’épisode.

Et avec ça, c’était un autre surtout heureux NCIS: LA Noël. Nous avons eu l’adorable Densi, un retour divertissant d’Eric, plus sur le passé de Callen et une mise à jour sur la vie amoureuse de Sam. Maintenant, si seulement la nouvelle année nous apportait des réponses sur ce que fait Hetty …

NCIS: Los Angeles, Dimanche, 9 / 8c, CBS

Source