Netflix vise à satisfaire les fans de Game of Thrones avec le reboot d’Avatar

Netflix révèle des détails sur la nouvelle adaptation live d’Avatar : Le dernier maître de l’air
Le showrunner, Albert Kim, a été interrogé par IGN sur le changement que l’adaptation live effectuerait sur la série originale. Albert Kim s’est comparé à un DJ en expliquant que l’adaptation live devait être vue comme un remix, pas une simple reprise. La série live-action touchera bien sûr des éléments familiers, mais il ne faut pas oublier qu’il s’agit avant tout d’une nouvelle histoire à raconter.
Transition vers la maturité
Le showrunner a également discuté du côté “goofy” de la série originale et de la difficulté de traiter les sujets en profondeur tout en maintenant des éléments plus légers. Selon Albert Kim, le défi a été de trouver un équilibre entre fidélité à l’original et adaptation pour un public plus mature, dont les amateurs de Game of Thrones.
Ouverture à de nouveaux horizons
Albert Kim a souligné l’importance d’inclure des scènes clés non vues dans la série originale pour approfondir l’adaptation live. Il a également évoqué les thèmes matures de la série. L’ensemble de la série commence par un génocide, un sujet rarement abordé dans une série Nickelodeon.
Avatar : Le dernier maître de l’air (adaptation live) sortira sur Netflix le 22 février 2023.
Source : www.cbr.com
