Netflix’s ‘Damsel’: Film vs Novel, Which Reigns Supreme?
Décryptage de “Damsel” : Entre le film et le roman
Le dernier film fantastique de Netflix, “Damsel”, met en scène Elodie (Millie Bobby Brown), la fille du Seigneur Bayford (Ray Winstone), dont les terres souffrent actuellement d’une pénurie de nourriture et de ressources. En échange d’une dot conséquente, Bayford arrange le mariage d’Elodie avec le Prince Henry (Nick Robinson) d’Aurea, un royaume insulaire riche et prospère. Elodie accepte son devoir, mais se retrouve rapidement confrontée à une situation où sa première tâche en tant que princesse est d’être jetée dans un précipice et dans l’antre d’un dragon (Shohreh Aghdashloo), qui la traque pour son propre amusement sadique. Piégée et sans moyen de contacter sa famille, Elodie doit compter sur son ingéniosité et sur les indices laissés par les victimes précédentes non seulement pour survivre, mais aussi pour élucider le mystère de l’origine de cette pratique brutale.
Comprendre le dénouement de “Damsel”
Après avoir échappé au dragon, la mère d’Henry, la Reine Isabelle (Robin Wright), décide de l’apaiser en kidnappant la jeune sœur d’Elodie, Floria (Brooke Carter), et en l’offrant au dragon à la place d’Elodie. Cela force Elodie à retourner dans les grottes pour la sauver, armée de l’épée de son père après qu’il ait été tué en essayant de la sauver. Elle affronte le dragon dans son antre et découvre que les sacrifices remontent au premier roi d’Aurea, qui a mené ses chevaliers à tuer le dragon. Ils ont réussi à tuer les trois filles nouveau-nées du dragon, mais lorsque le dragon a brûlé ses chevaliers, le roi a imploré sa clémence. Le dragon a accepté à condition que chaque génération, trois membres de la famille royale soient sacrifiés.
Malgré ses défauts, “Damsel” n’a pas réussi à conquérir le public en raison de son écriture prévisible, qui semble chercher à plaire aux spectateurs qui veulent voir des personnages féminins puissants dans les films fantastiques. Une bonne histoire est piégée sous ses clichés et son exécution médiocre, comme le montre le marketing. L’adaptation en roman du film ajoute de la profondeur et de la complexité à l’intrigue, abordant des problématiques laissées inexplorées par le film. Malgré les défauts des deux versions, le roman offre un récit plus captivant qui explore les complexités du devoir et des conflits.
Gestion du dénouement par le roman de “Damsel”
Le roman conserve bon nombre des mêmes éléments, mais les détails sont plus étoffés. Les Aureans sont décrits comme des réfugiés désespérés attaquant le dragon en raison de nombreuses épreuves subies et de leur désir ardent d’un foyer. Ils n’ont pas tué de dragons nouveau-nés, mais le dragon a tout de même attaqué leur camp en représailles avant de demander trois princesses. Le roi et la reine d’Aurea voulaient fuir, mais leur fille aînée, Victoria (Nicole Joseph), les a convaincus de conclure la transaction pour qu’elle et ses sœurs puissent tenter de tuer le dragon par empoisonnement. Ce plan a échoué, mais avant de mourir, Victoria s’est empoisonnée, espérant que le dragon meure après l’avoir mangée. Cela se produit, mais à la surprise de Victoria, le dragon avait une fille, qui ne mange que son bras. Elle survit, mais le poison la rend incapable de pondre des œufs viables. Elle continue la pratique de dévorer les princesses en raison d’une prophétie transmise par sa mère avant de mourir : que la princesse qui survivrait amènerait une nouvelle ère de dragons.
La bataille finale entre Elodie et le dragon conserve certains éléments, comme Elodie utilisant le feu du dragon contre elle, mais elles se tuent mutuellement avant d’être ressuscitées par les limaces magiques. Au cours de ce processus, le sang d’Elodie et du dragon se mélange. Cela donne à Elodie la capacité de se transformer en dragon et permet au dragon de pondre des œufs vivants. Elodie et le dragon se vengent ensuite de la famille royale, mais plutôt que d’abandonner Aurea, Elodie et sa sœur, Floria, décident de rester et de les aider à reconstruire.
Cet article est disponible sur Netflix aux États-Unis.
Source : collider.com
