Nouveau spécial ‘Peanuts’ réécrit l’histoire de Franklin pour aborder son passé raciste

La représentation de Franklin Armstrong dans “Peanuts” : une reconnaissance tardive

Plus de 50 ans après avoir été introduit, le premier personnage noir de “Peanuts” recevra enfin son dû dans un nouveau spécial en streaming sur Apple TV+.

Le 16 février, “Snoopy Presents: Welcome Home, Franklin” explorera l’histoire d’origine du personnage bien-aimé Franklin Armstrong, qui a été présenté pour la première fois aux téléspectateurs en première partie en 1973, dans “A Charlie Brown Thanksgiving”.

Alors que l’inclusion de la diversité dans ce dessin animé fut accueillie favorablement après les bouleversements du mouvement des droits civiques, le spectacle fit une fausse note en séparant son seul personnage noir du reste du groupe Peanuts — le plaçant seul sur une chaise longue de l’autre côté de la table, durant ce qui aurait dû être une scène de repas festif.

L’évolution de la représentation de Franklin dans “Peanuts”

Toutefois, la bande annonce récemment sortie pour le spécial à venir aborde sans détour les connotations racistes d’hier avec un retournement de situation. Cette fois, lorsque l’équipe Peanuts se réunit pour un repas de groupe similaire, il y a une place à table pour Franklin.

“Hey, Franklin, on vous a gardé une place ici,” dit Linus van Pelt, désignant une place à côté de Charlie Brown.

La synopsis officielle de “Welcome Home, Franklin” décrit le personnage comme un enfant de militaire nouvellement arrivé en ville. Après avoir reçu un cahier de conseils sur l’amitié de la part de son grand-père — et quelques vaines tentatives pour se faire de nouveaux amis — Franklin participe à une course de voitures à savon et finit par nouer des liens avec Charlie Brown.

L’origine de Franklin Armstrong dans “Peanuts”

Avant de faire ses débuts à la télévision, Franklin a été introduit pour la première fois dans la bande dessinée largement lue de Charles Schulz, “Peanuts”, le 31 juillet 1968 — moins de quatre mois après l’assassinat du Dr Martin Luther King Jr.

Selon la légende, une enseignante blanche en Californie du nom de Harriet Glickman a écrit une lettre à Schulz dans laquelle elle exhortait le dessinateur à ajouter un personnage noir à la bande dessinée dans le but de combler les écarts raciaux.

Source : www.spokesman.com