Podcast « Outlander » : l’épisode 2 dévoile les secrets de la post-production (VIDEO)

Podcast « Outlander » : l’épisode 2 dévoile les secrets de la post-production (VIDEO)

Fans de Étranger ont été brièvement soulagés d’apprendre que la saison 6 arrivera au début de 2022, mais l’équipe créative derrière la série les divertit en attendant avec un autre épisode de Le podcast officiel de Droughtlander.

Dans le deuxième épisode sur tout ce qui concerne la post-production, les coproducteurs Elicia Bessette et Michael O’Halloran ont rejoint le showrunner Matthew B. Roberts pour répondre aux questions des fans, révélant quelques faits intéressants sur la production basée en Écosse en cours de route. Ci-dessous, nous rassemblons quelques révélations clés.

Post-production

Beaucoup de choses se passent en post-production que les téléspectateurs ne réalisent peut-être pas, car Bessette et O’Halloran ont noté que les départements inclus dans le processus vont des effets visuels et de la musique aux mixeurs de son. En tant que post-productrice, Bessette a révélé qu’elle travaillait avec «entre 20 et 100» personnes. La plupart de ÉtrangerLa post-production de se passe en Ecosse mais l’équipe de finition est située à Los Angeles.

Le processus

Le processus depuis le tournage jusqu’à la fin des épisodes peut prendre de deux à six mois et le montage commence en même temps que le tournage. Bessette a révélé que chaque saison compte environ trois à quatre éditeurs travaillant sur des épisodes. Et l’une des principales raisons de travailler simultanément est le cadre extérieur de l’emplacement. « Le temps en Écosse est au mieux imprévisible », a déclaré Bessette.

(Crédit : Starz)

Changements d’épisode

Alors que les fans pourraient penser que chaque épisode est soigneusement conçu dès le début, cette conversation brise toute illusion que tout est planifié et exécuté exactement comme prévu du début à la fin. Les changements se produisent tout le temps dans la baie d’édition.

« Nous avons tourné [it] d’une manière beaucoup plus linéaire », a déclaré O’Halloran à propos du dernier épisode de la saison 5. « Et puis en post, vous avez décidé, rendons cela plus fragmenté et plus du point de vue de Claire. » Cela signifie que l’épisode original ne présentait pas le monde onirique de Claire (Caitriona Balfe) divisé en brefs clips entrecoupés du traumatisme de son agression par les Browns.

Outlander Saison 1 Caitriona Balfe Tobias Menzies

(Crédit : Starz)

« Nous l’avons écrit de manière linéaire, mais nous savions que cette histoire n’allait pas être racontée avant d’être publiée », a ajouté Roberts. Et ce genre de changements s’est produit depuis Étranger a fait ses débuts alors que Roberts se souvenait d’une scène qu’il avait écrite pour la saison 1 qui a été déplacée vers un autre épisode impliquant Claire et Frank (Tobias Menzies) debout sur un quai de train.

De la musique à nos oreilles

Quiconque s’est mis à l’écoute Étranger reconnaîtrait facilement la partition envoûtante de Bear McCreary qui aide à donner le ton à certains des moments les plus dramatiques de la série. Le compositeur ne voit les épisodes que lorsqu’ils sont pour la plupart verrouillés.

outlander saison 3 caitriona balfe sam heughan

(Crédit : Starz)

Modifications difficiles

En termes de montage, O’Halloran a été franc lorsqu’il a révélé quels épisodes étaient les plus difficiles pour lui à éditer au fil des ans, à commencer par le premier épisode de la saison 3 « The Battle Joined », qui comprenait la grande scène de la bataille de Culloden. Il a également partagé que l’épisode final de la saison 3, « Eye of the Storm », était difficile en raison des éléments de l’épave qui ont vu Jamie (Sam Heughan) et Claire jetés sur le pont d’un navire avant d’être jetés par-dessus bord, se lavant à terre en Caroline du Nord. .

Le troisième choix d’O’Halloran était l’épisode final de la saison 5, « Jamais mon amour », en raison des scènes brutales impliquant la torture de Claire aux mains des Browns.

outlander saison 5 sam heughan paul gorman

(Crédit : Starz)

Défis d’effets visuels

L’équipe créative a divulgué des informations intéressantes sur la façon dont elle est capable de filmer des scènes avec l’acteur Paul Gorman qui joue les jumeaux Josiah et Keziah Beardsley dans la série. « Ils tournent deux prises différentes », a révélé Bessette. « Un avec Paul en tant que Jo et un avec Paul en tant que Kezzie, puis tout ce que nous faisons est de supprimer littéralement l’écran partagé. »

Plus les jumeaux interagissent les uns avec les autres, plus les défis sont grands, mais c’est un petit obstacle par rapport à la création d’un naufrage comme ils l’ont fait pour la saison 3.

Voir la conversation de podcast complète, ci-dessous, et restez à l’écoute pour Étranger mises à jour en tant que production pour les wraps de la saison 6.

Étranger, Saison 6, Début 2022, Starz

Source