Polémique autour de Goodfellas : AMC ajoute un avertissement de contenu

La série “Les Affranchis” n’a peut-être pas vieilli aussi bien pour certains spectateurs … recevant un avertissement de déclenchement de la part d’AMC concernant des stéréotypes dépassés — et cela déclenche une réaction en ligne.

Avertissement de déclenchement pour “Les Affranchis”

Ken Lovett — un ancien journaliste du New York Post — a partagé une photo d’un avertissement de déclenchement diffusé juste avant le film à la télévision plus tôt cette semaine… mettant en garde le public sur un contenu potentiellement offensant dans le film de Martin Scorsese.

Réactions en ligne

L’avertissement cite “un langage et/ou des stéréotypes culturels offensants qui sont incompatibles avec les normes actuelles d’inclusion.”

Comme on peut l’imaginer, le simple fait d’avoir un avertissement de déclenchement — que AMC a ajouté en 2020 — suscite une véritable controverse en ligne … de nombreuses personnes critiquant le politiquement correct et la sensibilité excessive pour avoir altéré ce classique en y ajoutant cet avertissement.

Contenu controversé

Pour être clair … ce classique du gangstérisme est truffé de racisme ordinaire et de misogynie — mais, des défenseurs affirment que c’est conforme à l’époque. Après tout, c’est une pièce d’époque.

En fait, le New York Post a parlé à l’ancien policier Bo Dietl — qui joue un petit rôle dans le film — et il condamne cette décision, affirmant que le film montre la réalité brutale des rues de New York.

Position des acteurs

Nous ne savons pas ce que certains acteurs du film en pensent … nous avons contacté Scorsese, Robert De Niro et Joe Pesci — pour l’instant, aucune réponse. Nous avons également contacté AMC.

Cela dit, certains acteurs ont critiqué les avertissements de déclenchement ces derniers jours … dont Dame Judi Dench qui a dit aux personnes sensibles de ne pas aller au théâtre du tout si elles sont facilement déclenchées.