Pourquoi modifier l’histoire du livre est crucial pour la série The Wheel of Time !

Pourquoi modifier l’histoire du livre est crucial pour la série The Wheel of Time !

La saison 2 de la série “La Roue du Temps” d’Amazon Prime a connu quelques changements d’éléments de l’histoire, selon le réalisateur Thomas Napper. Ces modifications étaient nécessaires pour l’adaptation télévisuelle de l’histoire.

Les choix narratifs pour une série en streaming

Lors d’une interview avec Polygon, Thomas Napper, réalisateur de deux épisodes de la prochaine saison, a expliqué que certains aspects des arcs des personnages devaient être condensés et modifiés pour s’adapter au format de la télévision en streaming. Il a déclaré : “L’une des caractéristiques principales de la série de livres ‘La Roue du Temps’ est les énormes arcs que les personnages parcourent. Nous les voyons traverser ces arcs épiques de livre en livre et oui, l’histoire de Moiraine dans la saison 2 diverge du livre et cela doit être ainsi car nous passons de votre imagination à l’écran et les choses seront toujours différentes de ce que chaque individu peut imaginer. Mais ces choix sont liés au développement des personnages, et fondamentalement, cette série est axée sur les personnages.”

Une adaptation non linéaire des romans

Ce n’est pas la première fois que l’équipe créative de “La Roue du Temps” discute de ses efforts pour condenser certains éléments du travail de Robert Jordan dans une narration plus concise. À la fin de l’année 2022, le showrunner Rafe Judkins a expliqué que les futures saisons de la série n’adapteraient pas les romans dans l’ordre séquentiel. “Donc, je pense que l’un des grands défis auxquels nous sommes confrontés avec la saison 2 est – je pense que vous le ressentirez lorsque vous la regarderez – c’est presque comme si nous lançions quelques balles en l’air à la fin de la saison 1”, a expliqué Judkins. “Où c’est comme ‘Ok, voici quelques pièces que nous avons mises en place, voici les fondations, voici toutes les pièces qui s’envolent’, et à la fin de la saison 2, vous les verrez commencer à atterrir aux endroits qui préparent le terrain pour ‘The Shadow Rising’, le quatrième livre. Mais beaucoup de ces pièces empruntent des chemins différents de ce que vous auriez pu anticiper dans les livres car nous ne pouvons pas raconter ces deux livres de manière séquentielle.”

Attentes pour la saison 2

La saison 1 de “La Roue du Temps” a été diffusée en 2021 et a réussi à impressionner à la fois les fans de la franchise et les critiques. Beaucoup ont salué l’écriture de la série et sa conception de production, notamment en ce qui concerne les effets pratiques, les costumes et les lieux de tournage. Après avoir attendu près de deux ans pour la deuxième saison, les fans n’ont plus besoin de s’inquiéter car la prochaine partie est désormais disponible en streaming sur Prime Video, avec de nouveaux épisodes chaque vendredi.

La source: Polygon

Source : www.cbr.com

Avatar photo

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.