Récapitulatif des bonnes filles: la tension entre Beth et Stan déborde, tandis que Nick s’attache à une fin lâche critique

Nous savions tous que Stan ressentait une sorte de sentiment à propos de Beth ces derniers temps, mais dans l’épisode de dimanche de Bonnes filles, il a finalement affronté ces frustrations de front.

Mais cette grosse tranche de bœuf mariné n’était pas le seul drame servi chaud cette semaine. Voici ce qui s’est passé dans l’épisode intitulé «Chef Boyardee».

L’épisode s’ouvre avec un policier nommé Potter convaincre sa fille que personne ne s’introduira jamais par effraction dans leur maison et lui fera du mal. Le même flic entre dans un restaurant et demande à un conseiller municipal – Nick! – s’il a une minute pour discuter. Mais plus à ce sujet plus tard.

Dave et Phoebe rencontrent Beth pour lui dire que DC a débranché leur affaire. Les agents spéculent (correctement) que Rio a quelqu’un à l’intérieur. Cet accord que Beth et Dean avaient? Cela a pris feu, ce qui a amené Beth à reconsidérer sa fuite vers le Nevada ou la Thaïlande… partout où ce n’est pas le Michigan.

Quand Beth demande à Ruby si elle a encore de faux sacs à vendre, Ruby dit à Stan qu’ils devraient la ramener. Elle lui dit la vérité sur l’arrestation de Gene, et même Stan ne peut pas nier les capacités suaves de Beth en résolution de problèmes.

Rio demande à Beth de faire une «petite course» pour lui. Il veut récupérer son «drôle d’argent», alors elle appelle Phoebe pour qu’elle organise une date de jeu. Ruby précise à juste titre que s’introduire dans une chambre d’hôtel pour voler des preuves fédérales est une «mission kamikaze», qui ramène Beth directement au plan B: «C’est exactement pourquoi nous devons quitter cette ville.»

Les femmes rencontrent Stan pour passer en revue leur opération de sac. Beth essaie presque immédiatement de prendre le contrôle de la conversation. Elle ne peut tout simplement pas être une adepte, mais la regarder et Stan essayer de se marcher légèrement l’un autour de l’autre est une huée. Beth trouve cependant une faille dans le plan de Stan. Elle craint que les mamans parlent trop. Et il suffit d’une seule personne pour flairer une imitation et passer le mot à toute leur chaîne de texte de mamans, ce qui serait désastreux. «Vous avez une meilleure idée?» demande Stan. Bien sûr qu’elle le fait.

En utilisant des danseurs du club, ils tentent de forcer une partie privée d’hommes à acheter leurs sosies avant que les femmes ne se déshabillent. Deux hommes sont sur le point d’ouvrir leurs portefeuilles, jusqu’à ce qu’un autre fasse clignoter son badge. C’est un flic, et leur arnaque est donezo. Mais au moins, ils ne se sont pas enroulés dans les poignets.

Phoebe va chercher ses dossiers et l’homme au bureau est Potter. Phoebe sort et Potter demande à son collègue de lui chercher quelque chose comme preuve. «C’était la fille de quelqu’un», dit-il. En revenant au dîner, Potter prétend qu’il cherche des billets de MMA pour sa fille, mais il fouine vraiment pour trouver un lien entre la mort de Lucy et les billets UFC trouvés sur les lieux. Comment un meurtrier s’est-il retrouvé avec les billets spéciaux de la ville? Quelqu’un a dû les scalper, dit Nick. Cherchant à mettre fin à la conversation, Nick dit qu’il verra ce qu’il peut faire pour la fille de Potter.

Annie essaie d’obtenir une aide financière pour que Ben puisse rester à son école, mais à cause de ses frais de drogue, elle n’est pas autorisée à postuler. Mais si quelqu’un d’autre partage son adresse, il peut demander le prêt. Annie demande à Kevin de remplir les papiers, ce qu’il accepte seulement si elle ne reviendra jamais le voir.

Beth vend des sacs au groupe privé en les faisant chanter avec une vidéo inexistante qu’elle prétend avoir prise cette nuit-là. Quand Stan découvre que Beth a fait la vente, il est immédiatement aigre. Elle demande quel est son problème et il est franc: «Toi». Il dit que son ego ne pouvait pas supporter le coup. «Vous avez été ignoré pendant si longtemps dans votre propre maison, et maintenant tout ce que vous voulez faire, c’est compter. Vous utilisez tout ce que vous pouvez pour obtenir ce que vous voulez », dit-il en ébullition, ajoutant que c’est Beth qui s’est fait tirer dessus Ruby, entre autres. Ruby rentre dans la pièce et ils la brisent rapidement.

Avec une chance de décrocher un emploi sur un parking, Dean essaie de sortir de son système pyramidal, seul son associé dit que Dean doit lui faire un chèque pour le produit. Et pas seulement les échantillons, mais un garage entier du produit. (Doyen, comment n’avez-vous pas vu cela venir, mec !?)

Beth apporte du jus et de l’alcool dans la chambre d’hôtel de Phoebe. Ils s’alcoolisent, et quand Phoebe entre dans la salle de bain, Beth trouve la boîte de faux billets et la jette par la fenêtre. Annie et Ruby attendent dehors pour le récupérer, et alors qu’Annie babille sur les vieux mèmes et les «gens de la météo», Ruby admet: «Mon mari déteste mon meilleur ami.»

Nick confronte Rio au gymnase de boxe à propos des billets, spéculant et confirmant que Rio n’était pas réellement à ce combat. Il était occupé à tuer Lucy. «Parfois, je travaille le week-end, mon frère», est la seule réponse de Rio. Nick laisse tomber une liasse d’argent sur le ring et quand Rio demande à quoi ça sert, il est attrapé et tenu par derrière. «Un médecin», dit Nick avant de se frapper le visage avec un tabouret.

Kevin rend les papiers d’Annie et dit que sa voiture a été détruite par une ligne électrique tombée en panne. La bonne nouvelle: Ben peut rester dans son école! Les mauvaises nouvelles? Ils ont maintenant un colocataire.

Potter rentre du travail à la maison en criant: “Qu’est-ce qui sent si bon?” Mais quand il tourne le coin de la cuisine, Mick se tient là. «Chef Boyardee», dit le tueur à gages. Un jet de bonté de la tomate se répand sur une enveloppe sur la table de la cuisine – une enveloppe faite à l’agent spécial Phoebe Donegan. Cet élément de preuve Probablement n’atterrira pas par la poste de si tôt.

Dans les derniers instants de l’épisode, Beth ouvre un cadeau laissé à sa porte. C’est une plaque d’impression pour un billet de 20 $ canadien. Leur opération est apparemment dirigée vers le nord.

Épisode charnu cette semaine, Bonnes filles Ventilateurs! Que pensez-vous de Beth contre Stan, du cornichon de Dean et du sort malheureux de Potter? Déposez-les dans les commentaires.