Récapitulatif d’un million de petites choses: Parfois, un danois n’est qu’un danois

Maggie a fait beurrer son crumpet la semaine dernière Un million de petites choses, mais c’est une pâtisserie complètement différente au centre de l’heure de cette semaine.

Et oui, il y a le SSPT, la dépression et la consommation cachée de drogues en abondance dans le reste de l’épisode, mais commençons simplement par les trucs légers et sexy, d’accord?

Poursuivez votre lecture pour découvrir les moments forts de «The Talk».

JAMIE GARDE UNE LÈVRE SUPÉRIEURE RIGIDE | Après un petit coup de fil au cours duquel Maggie raconte à Regina sa très agréable soirée de sexe «B +» avec sa colocataire, Jamie, elle sort de sa chambre pour voir qu’il a laissé son café et un danois sur la table de la cuisine. C’est consternant, étant donné que Mags vient de finir de promettre à Gina que tout ce qu’elle veut, c’est un nookie sans cordes pendant qu’elle est à l’étranger. (Note latérale: la réplique de Gina – “Vous ne ratez pas un B +. Vous le donnez.” – est parfait.)

Plus tard dans la nuit, Maggie tente de laisser Jamie tomber facilement quand il la surprend: il avait acheté le danois et le café pour lui-même, dit-il, et quand il a vu qu’elle supposait qu’il l’avait fait pour elle, il a commencé à paniquer qu’elle voulait plus qu’il n’était prêt à donner. Je ne suis pas sûr que j’achète ça, mais il utilise son premier mariage raté comme preuve qu’il ne cherche pas à s’installer avec qui que ce soit en ce moment, et Maggie se détend un peu.

LE TEMPS DES OISEAUX ET DES ABEILLES | Alors qu’Eddie échange subrepticement ses analgésiques sur ordonnance contre de l’aspirine (ce n’est jamais bon signe), Katherine entre dans la cuisine et se demande s’il a quelque chose à lui dire. Eddie se fige… mais elle parle des résultats d’une recherche «gros seins» sur son iPad. Quand Eddie promet qu’il n’était pas le coupable, un regard sur l’histoire révèle que Theo a pris conscience de la forme féminine.

Alors ils font asseoir leur fils et lui donnent The Talk. Mais tout cet échange gênant soulève encore plus de questions pour eux que pour lui, étant donné qu’Eddie et Katherine n’ont pas eu de relations sexuelles depuis son accident. Finalement, il lui confie qu’il ne pense pas qu’elle pourrait plus vouloir de lui, étant donné à quel point lui et son corps sont différents maintenant.

«Mon corps est brisé, et je ne sais pas comment m’en servir et je suis probablement un peu gêné d’essayer de le comprendre avec vous», dit-il, au bord des larmes. Mais elle rétorque qu’ils ont appris à être de nouveau intimes après son infidélité, et qu’ils le referont. (Note latérale: est-ce le discours d’encouragement le plus triste jamais, ou quoi? D’une manière ou d’une autre, Grace Park le fait paraître aimant et doux.) Quoi qu’il en soit, cela semble fonctionner, parce que quand Katherine embrasse Eddie, il l’embrasse en retour.

CONFESSION DE SHANICE | Shanice passe une journée à observer Regina pour qu’elle puisse la jouer dans le film de Rome. Mais quand ils commencent à parler de la relation des Howards, Gina devient un peu trop candide sur la dépression de Rome et ses inquiétudes pour lui. Shanice part brusquement, puis demande à Rome une rencontre; secoué en regardant le casting de l’acteur qui joue Jon, il se présente en pensant qu’elle a eu peur et qu’elle va se retirer du film.

Mais la vérité est en fait le contraire: elle révèle que lorsqu’elle s’est retirée pour un film de plusieurs milliards de dollars dans un passé récent, c’est parce qu’elle a été hospitalisée pour dépression. «Vous voudrez peut-être que je joue Regina, mais dans la vraie vie, je suis Rome», dit-elle. Et quand il se demande s’il ne devrait même pas faire un film qui capitalise en quelque sorte sur le suicide de son ami, elle rétorque qu’il doit faites-le pour que les gens se sentent moins seuls. «Cela doit être dit», lui dit-elle, «spécialement pour nous»

FAUSSE PÈRE SAIT MEILLEUR | En remplacement de Delilah (pendant qu’elle est en France), Gary accompagne Sophie à son audition pour un programme de musique difficile qui pourrait l’aider à être admise au Massachusetts Music Institute, sa nouvelle école de rêve. Elle réussit bien, mais le directeur du programme, Peter (joué par Des os alun/Liste de lecture extraordinaire de ZoeyAndrew Leeds), lui dit qu’elle manque de passion et qu’elle est généralement une sorte de connard.

Gary fait irruption sur scène après, réprimandant Peter non pas pour avoir transmis Sophie mais pour ses manières froides. «Vous êtes un adulte, et il existe une meilleure façon de faire ce que vous venez de faire», dit-il. Sophie est en colère contre Gary pour son intervention, mais Darcy lui assure que ça va passer. Et après que Sophie ait donné un spectacle de rue très passionné à l’extérieur du théâtre où Peter auditionnait des étudiants, il lui dit qu’il n’y a toujours pas de place pour elle dans son programme – mais si elle est prête à travailler dur, il l’emmènera comme étudiante privée. Elle est excitée et Gary est pardonné.

ÉCHOS DE GUERRE | Darcy fait des cauchemars à propos de son séjour en Irak, mais quand elle se réveille en criant, elle insiste auprès de Gary pour qu’elle ne veuille pas en parler. Son SSPT devient encore plus évident plus tard dans l’épisode, quand Danny saute innocemment de derrière un coin et crie «Boo !,» pensant qu’elle est Gary. Darcy perd ses affaires, lui hurlant dessus, puis se sent instantanément terrible. Pourtant, elle ne veut pas se confier à Gary sur ce qu’elle vit. Alors il s’assied dans les escaliers de la maison des Dixon et appelle Maggie au milieu de la nuit à Oxford.

Maintenant c’est ton tour. Qu’as-tu pensé de l’épisode? Sonnez dans les commentaires!