Récapitulatif This Is Us: Dites oui au stress

Récapitulatif This Is Us: Dites oui au stress

Triste nouvelle: cette semaine C’est nous n’est pas, comme le titre de l’épisode pourrait nous le faire espérer, un hommage à Une ligne de chœur dans lequel Beth, Kate et Rebecca chantent «Au Ballet»; Kevin fouille à travers un exubérant «Je peux le faire»; et tout le monde termine l’heure avec des chapeaux d’or et une ligne de coup de pied.

Au lieu de cela, «The Music and the Mirror» se concentre sur la tristesse de Beth après la fermeture de son studio de danse, la recherche de Madison pour une robe de mariée, les liens de Toby avec sa pop beaucoup plus douce que lorsque nous l’avons vu pour la dernière fois et la fierté de Rebecca après avoir vu Kate trouver enfin son rythme. Oh, et Kevin voit Zoe et commence à remettre en question tous ses choix de vie jusqu’à présent, y compris le grand à l’horizon.

Et cinq, six, sept, huit! Passons en revue ce qui se passe dans l’épisode de cette semaine.

Toute ma vie, j’ai prié pour quelqu’un comme toi | Nous regardons l’ascension et la chute du rêve de Beth alors qu’elle ouvre le studio, enseigne, essaie de le maintenir quand la pandémie de COVID-19 commence à tout gâcher, finit par enseigner via Zoom à un nombre décroissant de danseurs, puis finalement annonce à sa classe finale (sur trois, dont Annie) que c’est fini – elle ne peut pas faire fonctionner la place. «Nous sommes fermés indéfiniment», lit-on sur une pancarte qu’elle accroche à la porte du studio en partant. “Continuer à danser.”

À la maison, elle mange les guimauves dans une boîte de Lucky Charms alors qu’elle tente de convaincre Randall qu’elle est fiiiiiiine avec l’idée de retourner dans le monde du travail de 9 à 5. En fait, elle a une réunion virtuelle d’information avec une petite entreprise d’urbanisme ce jour-là. Randall évoque l’idée d’essayer d’obtenir une subvention pour les arts, mais elle le ferme. «De nombreuses entreprises ont fermé cette année. Le mien n’est que l’un d’entre eux », dit-elle catégoriquement. Inquiète, Randall charge Déja de garder un œil sur sa maman… au moment précis où la femme en question tient la boîte de céréales en l’air et la secoue comme un polaroïd têtu. “Ce trèfle se cachait, mais je l’ai!” crie-t-elle. (Note latérale: Ha!)

Mais l’entretien informatif de Beth est reporté et elle se retrouve au studio, le nettoyant avant de devoir remettre les clés. Elle demande à Déja de ne rien dire à Randall, et l’adolescent essaie – «Beth n’a pas besoin d’un héros, Randall. Soyez juste là pour elle. C’est un peu votre meilleure qualité »- mais finalement lui dit où est Beth.

Dans un flashback sur leur anniversaire de six mois, nous regardons Randall surprendre Beth avec une nuit au ballet. Mais c’est tellement bouleversant pour elle qu’elle exige qu’ils retournent au dortoir avant même d’entrer dans la salle. Randall est clairement confuse, alors Beth s’excuse essaie d’expliquer à quel point elle se sent perdue maintenant qu’après avoir travaillé au ballet pendant si longtemps, «on m’a dit que je ne suis toujours pas assez bon… Et puis où cela me laisse-t-il? Je suis un danseur qui ne danse pas. Le jeune Randall met «All My Life» de K-Ci & JoJo et lui demande de danser au ralenti; elle le fait, et ils se balancent dans l’intimité de sa chambre pendant qu’elle pleure.

Dans le présent, Randall apparaît au studio et Beth dit immédiatement qu’elle ne veut pas parler des moyens de sauver son entreprise. Il ne dit rien, indique simplement «Toute ma vie» sur son téléphone et tend la main. Elle entre dans ses bras et ils dansent lentement, et elle pleure. (Note latérale: ce studio, avec son balcon donnant sur la piste de danse, est le même dans le flashforward, n’est-ce pas? J’ai pris cela comme un réconfort en regardant la douleur de Beth – il semble qu’il finit par s’ouvrir et se porte plutôt bien!)

This Is Us Recap Saison 5 Episode 14RÉDUIRE LA FUITE | Alors que Nicky accompagne Kevin à une projection privée de son film (au cours de laquelle Kev va devoir s’entretenir avec Foster The Pretentious Director), Madison, Rebecca et Kate vont faire du shopping pour le mariage. Pendant qu’ils sont là-bas, Madison est bouleversée lorsque son père – qui avait dit qu’il venait au mariage – renonce soudainement à cause d’une urgence professionnelle. (Note latérale: ai-je manqué quelque chose? Le mariage est-il le lendemain? Quel genre d’urgence de travail en cours ce jour-là affecterait un événement qui est, au plus tôt, dans des semaines?) Mais Rebecca lui donne un très joli discours d’encouragement, et Tout est bien.

Et plus tard, après que Kate s’est excusée d’avoir rendu la vie de maman de Rebecca difficile pendant si longtemps (et nous regardons un flash-back sur le moment où Rebecca a eu une interview à Kate à son bureau mais elle l’a sauté et a pris un emploi au restaurant à la place), Kate apporte sa maman à l’école où elle enseigne. La chorale chante «Big Yellow Taxi» de Joni Mitchell – l’un des favoris de Rebecca – et c’est très doux. «La vraie joie n’est jamais partie pour toujours», dit Rebecca à sa fille en cours de route. «Je savais que tu avais juste besoin d’un peu de temps pour le retrouver.

Et un flashback montre que la jeune Kate se souvient d’un jour où elle et Jack, assis dans un stand au restaurant susmentionné, ont parlé de son désir de fréquenter la Berklee School of Music.

Pendant ce temps, de retour à la maison, Toby est déterminé à ne pas payer un plombier pour réparer une fuite très persistante dans le plafond de la cuisine. Mais quand ses efforts pour bricoler ne font qu’empirer les choses, il tombe en panne et appelle son père, qui vient et fait le travail. Par la suite, Toby avoue qu’il est frustré d’être sans travail et que «être un père au foyer n’a jamais fait partie du plan». Étonnamment, son père trouve des points communs («J’ai perdu mon emploi quand vous aviez 8 ans. M’a fait du mal») et félicite les Pearsons d’être si en contact avec leurs émotions, disant qu’il aurait aimé être plus comme ça quand Toby était plus jeune. Puis, au cas où quelqu’un passerait à côté de la métaphore, il termine la scène avec: «Les gens ne recherchent les fuites que lorsque l’eau sort, mais c’est la pression qui va vous attraper.»

Quand Kate rentre plus tard, Toby dit seulement que la fuite était «super facile à réparer». Le ressentiment, elle construit!

This Is Us Recap Saison 5 Episode 14BAS DE SOGGY ET AUTRES PROBLÈMES | Kevin quitte la projection dans un état de panique: le film est horrible. Après un rapide appel à son agent, lui et Nicky se dirigent vers le bureau de l’agent pour élaborer une stratégie. Essentiellement, Kevin a besoin d’un nouveau projet dès que possible pour éviter le bad buzz que le film est sûr d’engendrer. Mais les cueillettes sont minces, surtout parce qu’il a la réputation d’être difficile. Pour être juste, il a fait s’éloigner du tournage de son premier film, sa pièce off-Broadway et Le Manny. «Dois-je retourner à la télévision? C’est ce que vous dites? se demande-t-il, frustré. Mais Nicky attrape un tas de scripts et prévoit de tous les lire.

En sortant du bâtiment, Kevin passe devant une salle de conférence où Zoe se trouve être repérée sur un grand écran, attendant une réunion sur l’un de ses documentaires. Ils discutent pendant quelques minutes; elle sait qu’il est fiancé. «Qu’as-tu fait? La faire tomber? dit-elle en plaisantant… jusqu’à ce qu’il confirme que c’est précisément ce qui s’est passé. Mais c’est bien, parce que «elle me balance, et c’est une excellente mère», dit-il. Zoe essaie de lui faire un compliment quand elle dit qu’il est toujours capable de suivre ce qui se passe, mais au lieu de cela, elle lui donne simplement l’impression qu’il est très sensible aux suggestions. «Quoi qu’il arrive, vous trouvez toujours un moyen d’en faire ce que vous vouliez depuis le début», dit-elle, et cela frotte clairement Kevin dans le mauvais sens.

Plus tard dans la nuit, Madison et Kevin racontent comment leurs journées se sont déroulées. Puis il veut regarder Bridgerton, mais elle a son coeur sur Le grand salon de la pâtisserie britannique, et il ne se bat pas. “Cela semble parfait,” lui dit-il, réalisant seulement plus tard qu’il fait exactement ce que Zoe a dit qu’il fait toujours. Et quand elle s’endort pendant l’épisode, et que Kevin tient l’un des bébés qui sommeillent, il est littéralement piégé là-bas sur le canapé. MAIS JE PARIE QUE CE N’EST PAS UN HARBINGER DE RIEN.

Maintenant c’est ton tour. Qu’as-tu pensé de l’épisode? Sonnez dans les commentaires!

Source : https://tvline.com/2021/05/11/this-is-us-recap-season-5-episode-14-the-music-and-the-mirror/

Avatar photo

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.