Roku et Amazon facilitent l’activation des sous-titres.

Roku et Amazon facilitent l’activation des sous-titres.

Les télécommandes avec un bouton dédié aux sous-titres sont-elles nécessaires ? Cette idée peut sembler évidente pour certains, et elle fait en fait beaucoup de sens, que ce soit pour une télévision ou un périphérique comme Roku ou Amazon Fire TV. Certes, cela pourrait ajouter de la complexité et, potentiellement, du coût à un appareil. Cependant, nous pensons que cela en vaudrait la peine.

Les télécommandes avec des boutons programmables

Les principales plates-formes de streaming, Roku et Amazon Fire TV, proposent des télécommandes avec des boutons programmables. Bien que cela ne soit pas exactement ce que nous demandons aux fabricants, cela constitue déjà un pas dans la bonne direction. Il est cependant important de noter que ces télécommandes ne sont pas incluses par défaut avec tous les appareils et nécessitent un coût supplémentaire.

La télécommande Amazon Alexa Voice Remote Pro

La télécommande Amazon Alexa Voice Remote Pro, que nous avons testée, est de très bonne qualité et offre de nombreuses options de personnalisation. Malheureusement, il n’y a pas d’option évidente pour activer ou désactiver les sous-titres avec les boutons de cette télécommande. Cependant, il existe une solution de contournement en utilisant la fonction de répétition d’une commande vocale. Cette méthode fonctionne bien dans l’application Amazon Prime Video, mais pas dans les autres applications de streaming. Cela limite donc l’utilité de ces boutons programmables.

La télécommande Roku Voice Remote Pro

La télécommande Roku Voice Remote Pro, quant à elle, propose des options plus intéressantes pour les sous-titres. En effet, il est possible de programmer l’un des boutons avec l’option “Sous-titres” ou d’utiliser une commande vocale pour activer ou désactiver les sous-titres. Cette fonctionnalité fonctionne bien dans les applications Roku ainsi que dans certaines autres applications populaires, mais ne fonctionne pas dans toutes les applications majeures telles que YouTube, Netflix, Amazon Prime Video, et Apple TV.

La nécessité de normes de programmation

Le manque de cohérence dans l’implémentation des sous-titres dans les différentes applications pose problème. Les plateformes comme Amazon et Roku pourraient mettre en place des normes de programmation pour les services vidéo afin d’assurer une compatibilité avec les télécommandes programmables. Bien que ce ne soit pas une difficulté majeure pour les utilisateurs de cliquer quelques fois sur une télécommande pour activer ou désactiver les sous-titres, cela contribuerait à améliorer l’expérience utilisateur.

En conclusion, bien que l’idée de télécommandes avec des boutons dédiés aux sous-titres soit intéressante, leur utilité est limitée par le manque d’homogénéité dans les applications de streaming. Cependant, il est possible pour les plateformes de mettre en place des normes de programmation pour résoudre ce problème et améliorer l’expérience des utilisateurs.

Source : www.digitaltrends.com

Avatar photo

Mikael Buxton

Mikaël Buxton est fan de séries télé depuis l’enfance. Il a lancé Series-80.net en 2003 pour partager sa passion des séries cultes des années 70, 80, 90 et début 2000. Aujourd’hui, il continue de faire vivre ces souvenirs en écrivant sur leurs retours, reboots, et secrets de tournage.