Il n’est pas exagéré de dire que l’équipe médicale de tout navire d’exploration long-courrier est vitale pour le bien-être de l’équipage.
C’est à peu près tout leur but d’être là. Historiquement, les médecins de bord de Star Trek ont rempli ce rôle avec empathie, esprit et, le plus souvent, un niveau significatif de charme curmudgeonly.
À bord de l’USS Enterprise du tout nouveau Star Trek: Strange New Worlds, l’infirmerie est principalement composée du Dr M’Benga, interprété par Babs Olusanmokun, et de l’infirmière Christine Chapel, interprétée par Jess Bush.
Parlant virtuellement avec TV Fanatic et d’autres médias lors d’une journée de presse sur Strange New Worlds, Olusanmokun et Bush ont été francs sur le fait d’entrer dans des personnages établis sur Star Trek: La série originale (également appelée TOS) par Booker Bradshaw et Majel Barrett, respectivement.
Barrett, en particulier, est apparu en tant que Chapel dans vingt-cinq des soixante-dix-neuf épisodes de la série et a repris le rôle dans neuf épisodes de Star Trek: The Animated Series (TAS) et deux des films.
L’itération du rôle par Bush dans Strange New Worlds emmène le personnage dans une direction différente de celle du canon. Bush note qu’il y a eu de longues discussions sur la façon dont cette nouvelle version de Chapel se développerait.
“Quand j’ai regardé la performance de Majel, ce que j’en ai retenu, c’est sa franchise, son humour et son esprit, mais ces choses n’étaient que de petits semis, et dans sa renaissance en 2021, il y a tellement plus pour elle.
“Chapel dans toute l’intrigue de TOS était assez liée à qui elle cherchait. C’était une grande caractéristique de qui elle était, et c’est différent cette fois.
“Elle a cette soif de vivre et cette nature espiègle que j’aime incarner. Elle a traversé certaines choses, en fait.
« Akiva [Goldsman] et Henri [Alonso Myers] sont formidables dans le sens où ils – avant le début de la saison 1 – se sont assis [with me], et nous avons discuté de qui elle va être. Ils avaient des points, et ils m’ont aussi donné la permission d’explorer.
“Nous avons parlé de ce que pourrait être sa trame de fond. Cela n’a pas vraiment été exploré [before] Soit. Sa vie en dehors de Starfleet n’a pas été explorée.
“Elle a un peu plus… Je ne sais pas, elle est faillible, et elle est rude, et elle est curieuse des autres et de leur expression honnête. Faire ressortir cela est un aspect cool, attentionné et gentil pour elle. que je pense est nouveau.”
Bush s’est-elle préparée à la relation canonique entre Chapel et Spock ?
“J’ai vraiment lu dedans. J’ai lu autant que possible sur Majel et Chapel, et évidemment, la relation Spock est la majeure partie de son interprétation dans TOS. Donc, oui, j’ai regardé un tas de TOS. J’ai fait beaucoup de lecture.”
Contrairement au rôle récurrent de Chapel, M’Benga n’est apparu que dans deux épisodes de TOS, intervenant en tant que médecin-chef lorsque le Dr McCoy était absent du navire.
Olusanmokun a-t-il fait des recherches sur les procédures et protocoles médicaux de Star Trek avant de se préparer au travail sur Strange New Worlds?
“J’ai regardé TOS, et je pense que j’ai regardé une autre émission, et je l’ai laissé là, vraiment. Vous ne voulez pas faire ce que tout le monde a fait. Vous ne voulez pas avoir trop d’influences, alors parler.
“J’essaie juste de créer quelque chose de nouveau et de différent et quelque chose dans lequel je peux apporter mes qualités, quelles qu’elles soient.”
Quels sont certains des traits de personnalité qu’Olusanmokun ressent dans son interprétation de M’Benga ?
“Je dirais que sa chaleur est quelque chose qui vient de moi. Je peux parfois être plus précis avec mon langage, mais j’y travaille. Je pense que c’est un gars formidable, et je pense que je le suis aussi.
“Tout ce que nous avons vraiment, c’est le moi. Nous pouvons nous y résoudre. Ensuite, bien sûr, nous ne sommes pas exactement nos personnages, mais nos qualités et la façon dont nous utilisons nos qualités pour engager ce que le personnage est sur papier est ce que le personnage alors devient C’est la performance.
“Qu’il soit toujours juste fort ou qu’il soit vulnérable ou la fragilité qu’il pourrait apporter ou la noblesse qu’il pourrait apporter à certains moments et ces choix quand il décide de l’apporter ou de ne pas l’apporter.
“Ce sont des qualités que l’acteur doit avoir, et leur engagement avec l’écrit est ce qui vous donne ce que vous voyez ensuite à l’écran.”
Comme on le voit sur Star Trek: Strange New Worlds Saison 1 Episode 1, le médecin et l’infirmière forment une équipe à l’aise l’un avec l’autre, avec une histoire qui leur permet de passer à l’action d’un commun accord.
Olusanmokun partage qu’il existe une compréhension établie que M’Benga et Chapel ont une trame de fond. “Ils se connaissent depuis un moment.
“Ils ont vécu des aventures ensemble. Je ne veux pas préciser quelles peuvent être ces aventures, mais il y a une histoire de respect pour le travail de l’autre, pour l’engagement, pour avoir passé du temps ensemble dans des circonstances plus défavorables.
“Je pense que cela influence leur relation. C’est d’un point de vue familial plus profond quand il dit : “Tu sais que tu es mon préféré””
Les fans de Trek sont un groupe démographique large et diversifié. Que pensent les acteurs de faire partie de ce fandom et d’être des modèles pour les jeunes téléspectateurs qui les considèrent comme des professionnels de la santé ?
Bush est aimable et reconnaissant pour cette opportunité. “C’est un énorme privilège en tant qu’artiste de pouvoir contribuer à Star Trek. Il a toujours un impact culturel aussi fort.
“C’est évident dans tout, et cela signifie tellement pour tant de gens. Je pense que les gens qui font Star Trek ont toujours été conscients d’être intentionnels quant à ce pouvoir qu’ils détiennent.
“Être invité là-dedans en tant qu’artiste, pouvoir utiliser votre voix, votre cœur et votre passion pour influencer positivement, atteindre la jeune génération est l’objectif en tant qu’artiste.
“Pour moi personnellement, vous ne pourriez pas demander plus. C’est une énorme responsabilité et un énorme privilège.”
Alors que Strange New Worlds lance sa première saison, les acteurs s’engagent dans l’excitation, sachant que la série Trek peut durer longtemps. Est-ce intimidant en aucune façon?
Bush le considère comme exaltant. “Je pense que c’est tellement délicieux. La perspective de cela est incroyable. D’être comme, ‘Wow, je pourrais être avec ce personnage pendant si longtemps. Je pourrais développer ces relations pendant une partie importante de ma vie.’
“La perspective de cela est vraiment excitante. Pour moi, en tout cas. Toi, Babs ?”
Olusanmokun est d’accord : “C’est quelque chose de spécial de faire partie de cet héritage durable. C’est un travail d’acteur, mais très vite, vous réalisez que cela signifie plus que cela à cause du nombre de personnes tellement investies dans ce travail et dans ce spectacle et toutes les séries à travers les années.
“Nous avons donc un défi devant nous. Sept saisons. Six saisons. Cela semble merveilleux, mais nous voulons être en mesure de donner des épisodes et des saisons dignes, vous savez? Et que cela reste significatif pour les gens.
“Nous ne voulons pas simplement pointer tous les jours. Nous voulons que cela soit aussi véridique, significatif et puissant que possible pour ceux qui s’y engagent.”
Alors que Strange New Worlds est épisodique, il y a un fil conducteur tout au long de la saison concernant les règles et si elles sont nécessaires pour protéger l’humanité de se faire du mal. Quelles sont les réflexions de Bush et Olusanmokun sur ce débat ?
Bush en parle du point de vue de Chapel. “En tant que personnage, Chapel croit que les règles sont des lignes directrices et que les gens passent en premier. Vous devez faire attention aux circonstances d’une situation et ne pas être aveuglé par les règles.
“Il y a un respect pour les règles et les règlements et qu’ils sont là pour une raison, mais c’est un cadre à partir duquel prendre ensuite des décisions.”
Olusanmokun y voit également un dilemme spécifique au contexte. “Les gens écrivent des règles, et bien sûr, les gens ne sont pas infaillibles. Par conséquent, parfois, les règles qui sont créées doivent être supprimées et respectées dans certaines circonstances. Les règles ne sont pas quelque chose que nous devrions vivre et mourir.”
En parlant de règles liées à la santé, comment était-ce de jouer l’équipe médicale dans une émission produite pendant la pandémie ?
Bush rit, “C’était étrange. Je veux dire, c’est étrange. C’est toujours étrange.”
Olusanmokun développe davantage l’expérience. “D’abord, avec tout ce qui se passait, on était vraiment cocooné, et ça a donné du poids.
“Sur au moins un [upcoming] épisode, nous abordons quelque chose comme [the pandemic]. Cela nous dit que nous devons être respectueux de ce qui se passe et faire ce qu’il y a de mieux pour tout le monde autour de nous, pas seulement nous-mêmes mais tous les autres autour de nous.
“Nous devons nous en soucier. Et nous sommes des soignants à l’infirmerie, donc c’était certainement un facteur.”
Star Trek: Strange New Worlds est diffusé sur Paramount + avec de nouveaux épisodes tous les jeudis.
Pendant que vous êtes ici, consultez nos précédentes interviews en table ronde avec les membres de la distribution Rebecca Romijn, Ethan Peck, Anson Mount, Christina Chong, Melissa Navia et Celia Rose Gooding.
Cette nouvelle série vous a-t-elle enthousiasmé pour une nouvelle vie et de nouvelles civilisations ? Frappez nos commentaires avec vos pensées!
J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.
