The Equalizer Recap: No More Secrets – Notez la finale de la saison 1

The Equalizer Recap: No More Secrets – Notez la finale de la saison 1

Toute la saison, L’égaliseurDelilah de ‘s s’est demandé ce que sa mère fait vraiment dans la vie.

Chaque fois qu’elle a demandé à Robyn, et plus tard à tante Vi, les deux s’en tenaient à leur histoire selon laquelle Robyn travaillait pour une organisation à but non lucratif. Et Robyn, à quelques exceptions près, a fait un excellent travail de tromper Delilah et de protéger sa fille de sa vie secrète égalisant les injustices dans le monde. Tout cela s’est effondré lors de la finale de la saison 1 de dimanche soir, intitulée «Reckoning», lorsque Delilah et ses amis ont sauté l’école pour passer du temps dans une partie «agitée» de la ville.

Les quatre marchaient innocemment dans la rue, riant et prenant des selfies, quand une camionnette banalisée s’est arrêtée et a ouvert le feu sur un homme rond qui se tenait à proximité. Mais les balles n’ont pas de noms sur elles, et en tirant et en tuant l’homme, le tireur a accidentellement tiré sur le béguin de Delilah, qui est décédée plus tard.

Affolé que son ami Jason puisse être tué de manière si aléatoire et irréfléchie, Delilah a dit à la police qu’elle témoignerait contre le tireur parce qu’elle avait vu son visage. Les deux autres enfants qui ont survécu à la fusillade avaient également vu le tireur, mais se sont rétractés après que les gangsters d’Europe de l’Est derrière la fusillade aient menacé leur vie. Déterminée à faire payer le tireur et irrité par la menace contre Delilah et les autres, Robyn s’est tournée vers Mel et Harry qui l’ont aidée à trouver le mobile et les criminels derrière la fusillade.

Il s’avère que les gangsters d’Europe de l’Est étaient en guerre avec un cartel latino local et les choses étaient devenues compliquées. Robyn a confronté le chef du cartel et a découvert qu’ils tenaient en otage la petite amie du tireur. Elle a libéré la femme et l’a suivie chez elle où, bien sûr, le tireur se cachait. Au lieu de distribuer la punition qu’elle voulait, Robyn a appelé Det. Dante pour qu’il puisse arrêter le gars (après l’avoir ligoté en premier). Malheureusement pour Robyn, Delilah et ses amis, les gangsters d’Europe de l’Est ont payé la caution du tireur et il est sorti de prison en un rien de temps.

Plus déterminée que jamais, Delilah est allée voir Dante et a dit qu’elle allait encore témoigner, des menaces et tout. Assise à son bureau, Delilah a repéré une photo de Robyn et s’est demandé pourquoi ce flic avait la photo de sa mère. Curieuse, Delilah a testé plus tard Robyn en lui demandant si elle connaissait Det. Dante, mais Robyn a dit non. Plus tard dans la nuit, lorsque Robyn est partie s’occuper des gangsters d’Europe de l’Est, Delilah s’est cachée à l’arrière de sa voiture et s’est faufilée après que Robyn soit partie à moto pour découvrir la cachette secrète de sa mère et une cache pleine d’armes, de perruques et de passeports avec divers pseudonymes.

Alors que Delilah a reconstitué la vérité, Robyn s’est enroulée sur les gangsters d’Europe de l’Est pour mettre un terme à leurs menaces – et elle a amené les mecs du cartel avec elle. Le chef du cartel et son gang ont éliminé une bonne partie des gangsters avant d’essayer de se retourner contre Robyn, mais Mel l’a soutenue et a également tiré sur certains d’entre eux.

L'égaliseur, Delilah connaît RobynRobyn a ensuite jeté son dévolu sur le patron d’Europe de l’Est, Victor, qui avec le tireur a essayé de la tondre avec leur SUV. Robyn, cependant, est un excellent tireur et elle les a tués tous les deux et s’est éloignée. Lorsque Dante et les autres officiers ont trouvé les corps, il a dit qu’il le ferait Probablement laissez Robyn tranquille parce qu’elle l’aidait vraiment à trouver justice dans le monde. Mais, a-t-il prévenu, même si il a cessé d’essayer de l’exposer, quelqu’un d’autre dans la police aurait.

Le lendemain, lorsque Robyn, Delilah et tante Vi se préparèrent pour les funérailles de Jason, Delilah décida de confronter Robyn à propos de sa moto, de Dante, de l’arsenal d’armes, de perruques et de passeports, et de l’histoire selon laquelle le tireur et son équipage étaient mort.

«Pour commencer, qui êtes-vous?» Delilah a demandé avant la fin de la finale.

Donner L’égaliseur La saison 1 termine une note dans notre sondage, puis laissez vos pensées dans un commentaire ci-dessous.

Source : https://tvline.com/2021/05/23/the-equalizer-season-1-finale-recap-grade-it/

Avatar photo

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.