Un nouveau “Monsieur et Madame Smith” va au-delà de l’action, de l’argent et du sexe

Une nouvelle version de “Mr & Mrs Smith”, une étude audacieuse sur le mariage du 21ème siècle

Si vous vous souvenez du film “Mr & Mrs Smith”, vous en apprendrez davantage sur l’adaptation télévisée dans cet article. La nouvelle série, disponible sur Amazon Prime Video, est une création de Donald Glover, célèbre pour son œuvre originale “Atlanta”.

La série suit l’histoire de John Smith (interprété par Donald Glover) et Jane Smith (Maya Erskine), peu expérimentés à la fois en tant qu’agents et époux. Recrutés par une mystérieuse entreprise, leurs noms de couverture et leur faux mariage leur sont attribués. Cette situation soulève des questions sur la compatibilité entre les couples et les circonstances propices qui les réunissent.

Contrairement aux Smiths du film, les nouveaux protagonistes sont des milléniaux ordinaires mais avec une forte tolérance à la violence. Ils doivent composer avec les écoutes électroniques, les bombes, les jalousies et les querelles, tout en jonglant avec des affaires triviales, le tout dans une ambiance de comédie.

La série aborde également des thématiques telles que les questions raciales, les micro-agressions verbales et le mariage moderne à travers un regard réaliste et souvent absurde. Toutes ces facettes font de “Mr & Mrs Smith” une expérience audacieuse tant en termes de contenu que de forme, mélangeant domesticité, carrières violentes et éléments de Hitchcock.

De plus, la série parvient à maintenir une atmosphère équilibrée entre le thriller, la parabole et la comédie, avec des séquences d’action palpitantes, des dialogues naturels et des moments de vie quotidienne qui font le charme de l’œuvre de Donald Glover.

En conclusion, la série “Mr & Mrs Smith” offre une vision plus nuancée et équivoque du mariage que le film, la rendant captivante et digne d’être regardée malgré sa narration complexe et son ton changeant. Une interprétation courageuse qui réussit à mêler une diversité de sujets de manière brillante.

Source : www.economist.com