20 séries qui ont étonnamment changé de nom [PHOTOS]

20 séries qui ont étonnamment changé de nom [PHOTOS]

Les changements de titre sont assez courants dans l’industrie de la télévision. Que ce soit pour des raisons de marketing, de conflits contractuels ou pour éviter toute confusion avec d’autres séries, de nombreuses émissions ont modifié leur nom en cours de route. Dans cet article, nous allons explorer quelques exemples de séries qui ont réussi cette transition, ainsi que celles qui n’ont pas réussi à convaincre le public avec leur nouveau titre.

Les séries qui ont changé de nom

Il est courant que les séries changent de nom avant de diffuser leur premier épisode. Un exemple célèbre est celui de la série de ABC “You Can’t Trust the Bitch in Apartment 23”, qui a été renommée “Apartment 23” afin d’adoucir le titre original. Cependant, cette nouvelle appellation n’était pas aussi accrocheuse, alors les producteurs ont finalement choisi “You Can’t Trust the B—- in Apartment 23” pour attirer l’attention du public avant sa première en avril 2012.

Parfois, des changements de casting obligent également les producteurs à revoir le titre d’une série. Lorsque l’actrice principale d’une série à son nom, comme dans le cas de Valerie Harper dans la comédie “Valerie”, est renvoyée après des différends contractuels, la série doit être réinventée. Le même problème se pose également lorsque la vedette d’une série, comme Roseanne Barr dans “Roseanne”, est écartée en raison de sa mauvaise conduite.

Des confusions possibles avec d’autres séries peuvent également pousser à un changement de nom. Par exemple, après que NBC a ajouté la sitcom “Friends” à sa grille de programmation quelques mois seulement après le lancement d'”These Friends of Mine” d’Ellen DeGeneres sur ABC, la série a été rebaptisée “Ellen” pour éviter toute confusion.

Les séries dérivées

Un autre cas de changement de titre se produit lorsqu’une série est transformée en un spin-off, conservant certains membres de la distribution initiale mais avec de nouveaux personnages principaux ou de nouveaux scénarios. Certains exemples célèbres incluent “Archie Bunker’s Place”, qui est devenu une série indépendante après la fin d'”All in the Family”, ou encore “The Golden Palace”, la suite de “The Golden Girls”.

Bien sûr, toutes les séries qui ont essayé de changer de titre n’ont pas réussi à convaincre le public. Certains remplacements ont été mal accueillis et ont entraîné la fin prématurée de la série. Cependant, d’autres ont réussi à se réinventer avec succès et ont continué leur parcours avec un nouveau nom.

En conclusion, les changements de titre dans les séries télévisées sont plus courants qu’on ne le pense. Que ce soit pour des raisons de marketing, des conflits contractuels ou pour éviter toute confusion avec d’autres émissions, les producteurs ne sont pas hésitants à modifier le nom d’une série si cela peut attirer plus de spectateurs. Certains réussissent, d’autres échouent, mais cela fait partie intégrante de l’industrie de la télévision.

Source : www.goldderby.com

Avatar photo

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.